相關億美元的英語章節
> 列表扎克伯格裸捐450億美元這一行為的目的引起質疑
2016-05-05Grandgesturesdon'talwaysgooverthewayyouhopetheywill.慈善這樣的高姿態往往不能如人所願。TheCEOoftheworld'slargestsocialnetworkhaspromisedtodonatepotentiallybillionsofdollarstoworthycausesandcomp......
《權遊》編劇兩億美元簽約網飛
2014-03-25FollowingafiercebiddingwaragainstDisneyandAmazon,NetflixhaswonanexclusivedealwiththecreatorsofGameofThrones,estimatedtobeworth$200million.在與迪士尼和亞馬遜展開激烈的競爭之後,流媒體巨頭網飛公司與《權力......
中國已動用4730億美元外儲捍衛人民幣匯率大綱
2015-10-11China’scentralbankhasburntthroughnearlyhalfatrilliondollarsinforeignreservestosupportitscurrencysinceAugust,despitecriticismthatithasbetrayeditscommitmenttoletmarketforcesdrivetheexchangerate.自......
中國安邦接近收購黑石23億美元日本房產
2015-02-09BlackstoneisclosetosellingalargepartofitsresidentialpropertyportfolioinJapantoAnbangInsuranceofChina,ina$2.3bntransactionthatcouldcomeasearlyastheendofthisweek.黑石(Blackstone)正接近將其在日本的很大一......
偽CEO郵件騙走全球企業20億美元
2016-05-02Ascaminwhichcriminalsimpersonatetheemailaccountsofchiefexecutiveshascostbusinessesaroundtheglobemorethan$2bninlittleovertwoyears,accordingtotheUSFederalBureauofInvestigation.根據美國聯邦調查局(FBI)的......
恆大66億美元債券發行引投資者擔憂
2015-01-25Anoutsized$6.6bnbonddealbyEvergrande,theChinesedeveloper,risksraisingborrowingcostsinAsia’sboomingbondmarkets,analystshavewarned,followingararefirst-daypricefallthatleftbuyersofthedealnursinglossesof......
軟銀擬減持至少79億美元阿里巴巴股份
2015-02-25SoftBankplanstosellatleast$7.9bnworthofitsstakeinChineseecommercegroupAlibabatoraisecashandpaydowndebt,inthefirstoffloadingofMasayoshiSon’smostsuccessfulinvestment.軟銀(SoftBank)計劃減持價值至少79億......
谷歌5.5億美元入股京東
2015-01-05BEIJING—Google’sbest-knownproductshavebeenblockedbytheauthoritiesinmainlandChinaforyears.IftheAmericaninternetgiantwantsthattochangesomeday,thenhalfabilliondollars’worthofgoodwillcouldn’thurt.北京......
萬達擬10億美元收購美國金球獎製作公司
2015-02-15TheconglomerateledbyChina’srichestmanisintalkstobuytheUSstudiothatstagestheGoldenGlobeAwardsforareported$1bn,thelatestinaflurryofmovesbyChinesecompaniestosnapupHollywoodassets.中國首富旗下的一家綜合......
中聯重科擬以33億美元收購特雷克斯
2014-09-12OnTuesday,sharesinTerexrose36percentto$20.48inNewYorkafterthecompany’sstatementabouttheZoomlionoffer.Konecranes’stockhadearlierclosed9.1percenthigherat20.79inHelsinki.週二,特雷克斯在釋出了關於中聯重......
澳洲礦業大亨成全球女首富 資產284億美元大綱
2017-05-18Australia'srichestpersonGinaRineharthaseclipsedWal-MartheiressChristyWaltontobecometheworld'swealthiestwoman,accordingtoanannualindexbyBusinessReviewWeekly.根據《商業評論週刊》年度索引,澳大利亞......
IMF將向烏克蘭提供180億美元貸款
2014-10-20TheInternationalMonetaryFundhaspledgedtoprovideUkrainewithupto$18billioninloans.Butthecountrymustenacttougheconomicreformsinexchange.TheIMFsaysthe$14to$18billionitwillprovidewillcombinewithcontributio......
美國債券之王一年價值3億美元
2015-03-28WasBillGrossworth$300mayear?比爾格羅斯(BillGross)一年價值3億美元?ThisemergesasthecentralquestioninhisexplosivelawsuitagainstPimco,inwhichthefamedbondinvestorinvitesreaderstoseetheeventsleadinguptohisex......
沙特擬在年底前發債270億美元
2014-09-23SaudiArabiaisreturningtothebondmarketwithaplantoraise$27bnbytheendoftheyear,inthestarkestsignyetofthestrainloweroilpricesareputtingonthefinancesoftheworld’slargestoilexporter.沙烏地阿拉伯正重返債券市場......
《社交網路》票房直指2億美元大關
2017-03-01由導演大衛-芬奇所執導的年度話題之作《社交網路》自去年10月上映以來,在票房與口碑上均取得佳績,在當下如火如荼的頒獎季中,《社交網路》也成為了各大獎項中必不可少的“種子選手”,如此爭氣的表現讓東家——索尼喜笑顏......
阿里巴巴"雙11"僅一小時交易額就突破40億美元
2014-09-18China'sAlibabahasmademorethan$3.9bninsalesinthefirsthourofSingles'DayinChina,theworld'sbiggestonlineshoppingevent.Thefigureisalmostdoublethe$2bnspentinthesametimeperiodoftheretailgiant'......
奧巴馬提4500億美元就業計劃
2014-03-04美國總統奧巴馬敦促國會議員通過一項4500億美元的創造就業計劃。這項計劃包含減稅和削減政府支出等措施。奧巴馬總統星期四在國會向參眾兩院發表的講話中宣佈了這項美國就業法案。他說,美國正處於“國家危機”中,他呼籲......
時事新聞:高盛將向吉利汽車投資2.5億美元
2014-03-21【英文原文】GoldmanSachsToInvestInGeelyAGoldmanSachsGroupInc.-managedprivateequityfundisinvestingabout$250millioninGeelyHoldingGroup'sHongKong-listedarmtofundtheChineseautomaker'sgrowthambitions,acc......
波多黎各四億美元債務違約
2014-06-26ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.GarciaPadillasaidinatelevisedspeechSundaytotheisland's3.5millionresidentsthathehasma......
愛奇藝將於年在美國IPO 估值超80億美元大綱
2015-06-02BaiduInc'siQiyiistargetingaUSinitialpublicofferingassoonasin2018thatcouldvalueChina'smostpopularstreamingvideoserviceatmorethan$8billion,twopeoplefamiliarwiththemattersay.據兩位知情人士透露,百度旗下......
白宮承諾2.2億美元支援烏克蘭大綱
2017-10-09TheWhiteHouseplanstocommit$220milliontoUkraineinsupportofeconomic,political,andenergyreforms,VicePresidentBidensaidinameetingwithUkraine'sPrimeMinisterVolodymyrGroysmanWednesday.美國副總統拜登星期......
世行:日本恢復需五年耗資2350億美元
2015-02-25WorldBankofficialssaytherecentearthquakeandtsunamicouldcostJapan'seconomyasmuchas$235billionandrecoverycouldtakeuptofiveyears.Monday'sreportfromthebanksaysthedamagemayturnouttobetheequivalentof4perc......
阿里巴巴旗下螞蟻金服融資45億美元大綱
2015-10-21HONGKONG—AnonlinepaymentaffiliateofAlibabaGroup,theChinesee-commercegiant,saidonTuesdaythatithadraised$4.5billionfrominvestorsinanindicationofitslargerambitions.香港——週二,中國電商巨......
聯合國為敘利亞及其周邊國家人道籌款44億美元
2013-08-15Internationaldonorshavepledged$4.4billiondollarsinhumanitarianaidforSyriaandneighboringcountriesthathaveshelteredrefugeesthisyear.Butthepledgesaresignificantlylessthanthemorethan$7billiontheUnitedNati......
安邦開價128億美元欲收購海外酒店集團
2015-03-09Aroundtwoyearsago,theAnbangInsuranceGroup,aninsurerthenlittleknownoutsideofChina,announcedthatitwouldbuythefabledWaldorfAstoriafor$1.95billion.大約兩年前,安邦保險集團宣佈將斥資19.5億美元,收購傳奇性的華......