大學生應該創業嗎？Should College Students Do business?

According the least report, many students start their own business in order to get prepared for the future. Some students run on-line shops, some students start their own company. Their teachers and classmates have different opinions about this phenomenon. Some thought that have such experience can help them adapt better to society after graduation, while other said that running shops may occupy too much of the students’ time and energy. As far as I concern, I think doing business can benefit the students to some degree.

從最新的報道看，很多學生爲了爲將來做準備，自己做起了生意。一些學生在網上開起了網絡店鋪，一些則擁有自己的實體店。老師和同學們對此都有不同的看法。一些人認爲這樣的經驗能幫助他們在畢業後更好的適應社會環境，而一些人則認爲做生意會佔用太多的學習時間和精力。就我看來，我認爲自主創業能在某種程度上給學生帶來好處。
Fist of all, running shops may bring some profit to the students, in this way, the students can reduce their family’s burden. Since the fee of the university is not that cheap. Second, when students do business, they can acquire professional knowledge, accounting skills and enhance their personal communication skills. For instance, to running a shop, they may use what they learn form the textbooks. Last but not least, these experience can give them strength when they apply for a job because they have related experience. By doing business with others, they can learn how to cooperate with others and become more competitive in the job market.
首先，經營店鋪可以爲學生帶來利潤。在這種情況下，學生能減輕家庭負擔。大學的學費可不算便宜。其二，當學生們創業時，他們能夠掌握專業的知識，計數能力，提高個人的交際能力。例如說，經營一家店鋪時，他們能夠把在課本中學到的東西用到實際中去。最後，創業的經驗能在他們找工作時帶來優勢。通過與他們做生意，他們知道該如何與他人合作，在人才市場更具競爭力。
To sum up, I think students should do business if they have the chance. It’s a good way to enhance personal abilities. I believe the advantages far outweigh the disadvantages. 
總的來說，我認爲，如果有機會的話，學生應該嘗試去創業。這是個提高個人能力的好方法，這其中，利大於弊。