當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語詩歌散文 > 有關於媽媽的英文詩歌

有關於媽媽的英文詩歌

推薦人: 來源: 閱讀: 1.51W 次

看着母親日漸增多的白髮,看着母親日益深刻的皺紋,看着母親漸漸彎曲的身軀,孩子心中有無盡的感激,但都匯成一句:媽媽!我愛您!小編精心收集了有關於媽媽的英文詩歌,供大家欣賞學習!

有關於媽媽的英文詩歌
  有關於媽媽的英文詩歌篇1

獻給母親的詩歌

Mamma you gave life to me

媽媽,你賜予我生命

Turned a baby into a lady

從寶寶蛻變淑女

And mamma all you had to offer was a promise of a lifetime of love

媽媽,真愛一生是你唯一的承諾

Now I know there is no other love like a Mothers

如今,我知道,世間至愛也比不上母愛

Love for her child

母親對小孩的愛

I know that love so complete someday must leave

我知道,完美的母愛還是有離去的一天

Must say goodbye

終須一聲再見

Goodbyes the saddest word I'll ever hear

'再見'是我聽過最感傷的話

Goodbyes the last time I will hold you near

'再見!'這是我最後一次擁抱你

Someday you'll say that word and I will cry

總有一天,你會說出一聲'再見',而我將會哭泣

It'll break my heart to hear you say Goodbye

聽你說聲'再見'我會心傷

Mamma you gave love to me

媽媽,你賜予我真愛

Turned a young one into a woman

從年輕少女蛻變成熟女人

And Mamma all I ever needed was a guarantee of you loving me

媽媽,我只要你保證永遠愛我

Cause I know there is no other love like a mothers

因爲我知道,世間至愛也比不上母愛

Love for her child

母親對小孩的愛

And it hurts so that something so strong someday'll be gone

母愛如此濃烈卻有散去的一天,真是讓人心

Must say goodbye

終須一聲再見

But the love you give will always live

但是,你付出的愛將會生生不息

You'll always be there every time I fall

我跌倒的時候,你總會扶持着我

You take my weakness and you make me strong

我脆弱,你讓我堅強

And I will always love you till forever comes

我會永遠愛你,直到永恆

And when you need me

你需要我的時候

I'll be there for you always

我會陪伴你

I'll be there your whole life through

我會陪伴你,伴你一生

I'll be there through the lonely days

我會陪伴你,走過寂寞歲月

I'll be there what I promise you mamma

媽媽,我會陪伴你,這是我對你的承諾

I'll be your beacon through the darkest night

最黑的夜裏,我就是陪你的路燈

I'll be the wings that guide your broken flight

不順遂的旅程中,我就是指引你的雙翼

I'll be your shelter through the raging storm

狂風暴雨發生,我就是陪伴你的庇護

And I will love you till forever comes

我會永遠愛你,直到永恆

Goodbyes the saddest word I'll ever hear

再見'是我聽過最感傷的話

Goodbyes the last time I will hold you near

'再見!'這是我最後一次擁抱你

Someday you'll say that word and I will cry

總有一天,你會說出一聲'再見',而我將會哭泣

It'll break my heart to hear you say Goodbye

聽你說聲'再見'我會心傷

Till we meet again until then goodbye.

我們會再次相見,但終將再見

  有關於媽媽的英文詩歌篇2

my mother is my life line

© jessica styles

my mother is my lifeline, she is my complete savior,

she does everything she can for me, and for that i praise her,

she went without when i was younger so i could have nice stuff,

she worked herself to the bone, but never did she give up.

my mother is my lifeline, she is truly my best friend,

she help me through the good and bad, she stayed there till the end,

she pick me up when i was down and wiped the tears away,

she will be there when i need her every night and everyday.

my mother is my lifeline, she's completely a shining star,

she has never made me feel alone, no distance is too far,

she’ll travel to the moon and back, if i ask her to.

my mother is my lifeline, this poem i wrote for you.

  有關於媽媽的英文詩歌篇3

When the sun put into a piece of golden wheat at Brush

Mother

Your birthday party will be at harvest in the Concerto

Schedule

This loess is God's special cake for you

Will be with you everywhere candlelight sickle

Folded, cut down

I told you at the candlelight fall behind

Very satisfied with your smile

This is the only permit you to my birthday the way you

In fact, what I would like to say

Or even a word

A word or

Such as bending your bow still big grain of sweat

Such as the ejection of blood into the setting sun behind

Finally can be put in the breakdown of any high-sounding

Sickle announced break

I want to finally have the opportunity to speak out for your phrase has long been suppressed, then the

First you have to sweat

Asleep

當太陽把麥穗刷成一片金黃時

母親

您的生日宴會 又將在收割的協奏曲中

如期進行

這片黃土是上蒼爲您特製的蛋糕

你用鐮刀 將遍地的燭光

割倒 疊起

我跟在您的身後 拾撿遺落的燭光

您很滿意的笑

這是您唯一允許我爲您祝壽的方式

其實我很想說些什麼

哪怕 一句話也好

一個字 也好

您依舊彎腰如弓 大粒的汗珠

彈射成身後 夕陽如血

終於 在那把可以擊穿任何冠冕堂皇的

鐮刀 宣佈休息時

我想終於有機會爲您講出 那句壓抑已久的話了

而您 卻枕着一地汗珠

睡着了


看了“有關於媽媽的英文詩歌”的人還看了:

1.關於母親的英文詩歌大全

2.讚美母親的英語詩歌

3.關於母親的英文詩歌精選

4.經典的讚美母親的英語詩歌

5.有關於父母的英文詩歌欣賞