詞彙精選：chat的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

聊天；閒談 [C]

例句：

I had a chat with John.

我和約翰聊了會兒天。

例句：

Shall we have a chat in the sitting room over the tea for a while?

我們在客廳呆一會兒，喝茶聊天好嗎？

v.

（與…）聊天；閒談 [I]

例句：

The friends met now and then to chat about the good old days at school.

朋友們偶爾聚會，暢談學生時代的美好時光。

例句：

He came over to chat and play cards.

他過來聊天，打牌。

二、詞義辨析：

conversation,dialogue,talk,chat

這些名詞均含“交談”之意。conversation一般用詞，指兩個或更多人互相交換意見的交談。dialogue指“對話”。talk普通用詞，可與conversation換用，指正式交談。chat指熟人之間非常隨便的交談，強調談話的親密和非正式性。

三、相關短語：

chat show

電視採訪節目

四、參考例句：

Video chat regularly.

經常視頻聊天。

I had a chat with John.

我和約翰聊了會兒天。

Why not drop in for a chat?

爲什麼不過來聊聊天呢？

She attended the chat show last night.

她參加了昨晚的電視採訪節目。

I enjoy a chat with a friend.

我喜歡與朋友在一起聊天兒。

I had a chat with John.

我和約翰聊了會兒天。

I love the cosy chat between friends.

我喜歡朋友間親切的閒聊。

After this programme there will be chat show on TV.

在這個節目後,將有一個訪談節目播出.

My sister likes to chat online on weekends.

我姐姐喜歡週末上網聊天。

He came over to chat and play cards.

他過來聊天，打牌。