意語美文:錯而能改 善莫大焉
人無完人,每個人都難免會犯錯。而能夠將人區分的,則是你有沒有想要改正錯誤的那份心。
Sbagliare è un difetto di tutti. Chiedere scusa è un pregio di pochi.
犯錯,是每個人的缺陷所在。(犯錯之後)尋求原諒,卻是少數人所擁有的美德。
詞彙解析:
difetto
[s.m.]缺點,缺陷;惡習,毛病
pregio
[s.m.]品質,長處,優點
人無完人,每個人都難免會犯錯。而能夠將人區分的,則是你有沒有想要改正錯誤的那份心。
Sbagliare è un difetto di tutti. Chiedere scusa è un pregio di pochi.
犯錯,是每個人的缺陷所在。(犯錯之後)尋求原諒,卻是少數人所擁有的美德。
詞彙解析:
difetto
[s.m.]缺點,缺陷;惡習,毛病
pregio
[s.m.]品質,長處,優點