當前位置

首頁 > 語言學習 > 意語學習 > 意大利吐槽熱帖第一彈,你有同感嗎?

意大利吐槽熱帖第一彈,你有同感嗎?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.26W 次

Ciao a tutti! 大家最近過得如何?如果有心情不好的朋友,就點進來看看意大利人的犀利吐槽吧~

意大利吐槽熱帖第一彈,你有同感嗎?

接下來讓我們好好想想…
“去你自己的房間呆着!”
“不許出家門!”
“不許從那個沙發上起來!”
小時候他們所給我的懲罰已經成爲我現在最喜歡乾的事情啦!
小編吐槽:難道這就是傳說中的“矯枉過正”嗎?

當你完全沒明白他們對你說什麼時,你一邊笑着點頭,一邊希望這不是一個需要你回答問題。
小編吐槽這大概就是“尷尬又不失禮貌的微笑”了吧。

啊,因爲你討厭我,所以你纔不吃我是麼?
那我就藏在烤土豆裏,
這樣我就能僞裝自己了。
變色龍叔叔,我也會僞裝。
我變成了一個土豆。
最終到了你的盤子裏。
你在找我,對吧?
太晚啦!你已經把我吃進去了!
傻瓜!
小編吐槽:除了僞裝成土豆的蒜以外,小編還被僞裝成肉的薑片欺騙過。

我和交往了四年的女友分手了…
是什麼讓我把她的名字紋在身上?
現在我沒法把它擦掉….
我尋找一名叫Annamaria或Annarita,或Annachiara的女朋友,不僅爲了訂婚並且爲了完成這個紋身。
Costantino Guido:在你的另一個小臂上文‘panna’這個詞,這樣你就能開一家冰激凌店了。
小編吐槽:或者在後面紋上 Falchi,僞裝粉絲也不錯。

女朋友VS. 貓
雙方都覺得吃你的食物是很合心意的。
他們都不知道他們晚上到底想不想出門。
對於他們來說美美地睡上一覺是天經地義的,但是當他們睡醒了,他們中的任意一個都不會讓你繼續睡覺。
如果你在專注於自己的事情時,他們都需要得到你的關注。
你猜不出來他們在想什麼,但是當他們不高興時,你需要猜測他們不高興的原因是不是你做或者沒做過的一些事情。
小編吐槽:還有一個共同點:都很可愛。

昨天晚上我走進我女兒的房間來跟她道晚安,她驚恐地看着我並且跟我說“爸爸,有一個小女孩在我的衣櫃裏”,我爲了安撫她就打開了衣櫃,
我看到一個長得跟我的女兒一模一樣的小女孩對我說“爸爸,有一個小女孩在我的房間裏” 我的天!我嚇到尿褲子,
之後我纔想起來我有一對雙胞胎女兒,她們像她們的媽媽一樣都是傻瓜。
小編吐槽:太可怕了,《閃靈》既視感。

當你在南方,現在已經19點了,但你還沒有吃上飯。
Daniele Montinaro:當你在北方,現在已經是週日19點了,但你的奶奶還沒有端出晚餐的甜品。
小編吐槽:又是一則意大利南北差異的吐槽。

12.13 已寄出
12.15 計劃明天交付快遞
12.16計劃明天交付快遞
12.17計劃明天交付快遞
12.18我發誓,你的快遞離你家很近了
12.19 你的快遞在這裏:荷蘭,格羅寧根
12.20你的快遞在這裏:宇宙銀河系
12.21 你的快遞在莫里塞的某個不知名地區
12.22:如果有什麼變化我會讓你知道的
12.25:祝福你和你的家人
意大利的郵政
小編吐槽:意大利郵政的速度相信使用過的同學都有體會,在此就不多說了,都是淚啊。

打開電視的目的:
爲了看節目(5%)
爲了在玩手機時有背景音作伴(95%)
小編吐槽:這個十分真實了,哪怕不看電視也要打開,把電視節目的聲音當BGM。

小編吐槽:哈哈哈哈,8102年那個坑大概還是會在那裏。