當前位置

首頁 > 語言學習 > 西語學習 > 西班牙語冷笑話:新老師的名字居然可以這麼解讀?!

西班牙語冷笑話:新老師的名字居然可以這麼解讀?!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.46W 次

Llega un profe nuevo al cole y dice:
一位新老師來到學校,並介紹說:

padding-bottom: 94.69%;">西班牙語冷笑話:新老師的名字居然可以這麼解讀?!

- Buenos días, mi nombre es Largo.
- 大家好,我的名字是Largo。

Y le dice Jaimito:
Jaimito對他說:

- No se preocupe profe, tenemos tiempo.
- 別擔心,老師,我們有時間。

看來Jaimito是把老師的那句話理解成“mi nombre es largo(我的名字很長)”了!😂

聲明:雙語文章中,文中翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!