泰國90年代的專屬回憶 學泰語的你一定也知道!
每一代人的教科書上都有獨特的記憶點,我們中國學生也有關於教科書的專屬回憶,其中最經典的要數英語書裏的李雷和韓梅梅了,時至今日這兩個“虛擬人物”還經常會被提起。那麼泰國教科書裏有沒有這樣的經典人物呢?今天我們就來帶大家認識一下他們,相信學過泰語的你一定不陌生!
แน่นอนว่าเด็กนักเรียนยุค 90 และ 2000 ต้นๆ ต้องเติบโตมากับการเรียนหลักสูตรเก่าที่มีหลักสูตร เป็นกลุ่มสาระการเรียนรู้ในหลักสูตร พ.ศ.2521 ที่ใช้จนถึงปี 2547 ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นหลักสูตรใหม่เรื่อยๆ จนทำให้หลักสูตรเก่าๆ หายไปนั่นเอง
可以肯定的是 ,90年代和00年代初的學生們都是和老版的教科書一起成長的,這套教科書是1978年到2004年期間使用的,在新版教科書不斷更新之後,舊版的也就逐漸銷聲匿跡了。
ถ้าจะพูดถึง เป็นกลุ่มสาระการเรียนรู้ในหลักสูตร พ.ศ.2521 หลายๆ คนก็คงจะนึกถึง มานี มานะ ปิติ ชูใจ สปช. สลน. กพอ. แก้ว กับ กล้า ที่เรียกว่าเป็นภาพจำของนักเรียนสมัยนั้นนั่นเอง
如 果說到 1978年版本的教材,很多人都會想到Manee、Mana、Piti、Chucai、社會經驗、性格修養、職業培養教材、Kaew和Kla等等,這些畫面都刻在了當時學生們記憶中。
ในวันนี้ Sanook Campus เราก็จะชวนเพื่อนๆ ย้อนวัยพาเพื่อนๆ ไปดูหนังสือเรียนจากยุค 90 กันซักหน่อย เพื่อนๆ เคยผ่าน เคยเรียนเล่มไหนกันมาบ้างอย่าลืมคอมเมนต์บอกเรากันด้วยล่ะ
今天,Sanook Campus就來邀請大家一起重回學生時代,去看看90後曾經學習過的課本中看看,不要忘了給我們評論哦!
接下來就來看看泰國90後們課本里的經典畫面吧!
小學泰語二年級 基礎教育
標準教材特別版 小學五年級 性格修養教材
泰語教程 語言基礎教材 小學四年級第二冊
泰語教程 語言基礎教材 小學一年級第一冊
標準教材特別版 小學三年級 職業培養教材
泰語教材 溝通技能 第一冊 初中一年級
激發思考能力 激發動手能力 教育部課外學習廳教育技術中心
評論區裏告訴我們關於你課本里最獨特的記憶吧!
聲明:本文由滬江泰語編譯整理,素材來自sanook,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正