日語中表示“隨着~”的四個語法辨析學習
日語語法在考試當中也是重要的知識點,比如在N3N2級中,”にしたがって、につれて、にともなって、とともに“這4個文法句型,都翻譯成“隨着~”。但有些同學就會疑惑,這四個句型有什麼區別?今天就帶大家詳細瞭解一下。
01
1、當表示後項客觀變化是隨着前項變化而變化時,四個句型可以互換使用。
年(とし)を取(と)る(○に従(したが)って ○につれて ○に伴(ともな)って ○と共(とも)に)目(め)が悪(わる)くなった。
(隨着上歲數,眼睛都不好使了。)
02
2、當後項是主觀意志性表達時,只能用【~に従(したが)って】。~に従(したが)って
構成:従(したが)う---したー下(した)下面、がー表示狀態。
學生(がくせい)の數(かず)が増(ふ)えるに従(したが)って、寮(りょう)の數(かず)を増(ふ)やさなければならない。
(隨着學生數量的增加,必須增加寢室的數量。)
03
3、在表示發生、出現(而不是發展、變化)時,應用「ともなって」或「ともに」表示。
~に伴(ともな)って
構成:伴(ともな)う---とー和、もー也、な-那。
~とともに
構成:ともに---とー和、もー也、に-表具體有所指。
當這兩個句型都表示“隨着~”時,它們主要側重於共同性,並且【~に伴(ともな)って】用在大的方面。
會社名(かいしゃめい)が変(か)わる(×に従(したが)って ×につれて ○に伴(ともな)って ○と共(とも)に)制服(せいふく)も一新(いっしん)された。
(隨着公司名的變化,制服也煥然一新。)
上述日語語法知識大家都瞭解清楚了吧,如果你還在爲備考而發愁,可以來網校跟着專業的老師一起學習。如果您對日語學習感興趣,想要深入學習,可以瞭解滬江網校精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃定製專屬課程。