考試作文套路：我眼中的故鄉
如同許多同學有時在中學語文考試中覺得對作文題目無從下手一樣，俄語考試中的作文有時也讓人頭疼。其實，外語寫作的根本是詞彙詞組的積累和寫作大綱的構思。平時多讀一讀俄語作文的範文，在考場上自然就可以得心應手啦。
第一步：簡單的自我介紹，說明自己的故鄉是哪個城市
第二步：介紹城市的基本情況（地理位置、氣候特點、經濟人文狀況、特色的旅遊景點或美食等等）
第三步：說明自己對故鄉的深厚感情，以及表達自己對家鄉發展的美好祝願和想要回報家鄉的意願
Родной город в моих глазах
Меня зовут Снежана. Я учусь в Уханьском университете, поэтому уже второй год живу в Ухане и успела полюбить этот город. Но я всё-таки скучаю по моей родине, которая находится очень далеко. Почти каждую ночь мне снится мой родной город.
Я родилась в городе Суйфэньхэ, который расположен в дальней провинции Хэйлунцзян, на границе с Россией. Суйфэньхэ появился во время строительства Китайской восточной железной дороги (КВЖД) и почти сразу же стал важным железнодорожным транспортным узлом. На моей родине живёт и работает много русских, которые приезжают из разных российских дальневосточных городов: Владивостока, Хабаровска, Находки, Уссурийска и т.д. Они дополняют мой город своей культурой. На улицах и проспектах Суйфэньхэ есть много магазинов, где продают популярные русские сувениры и продукты: посуду, матрёшки, шоколад, торты и т.д. Там же открылось много специальных ресторанов, где готовят традиционные русские блюда, которые тоже привлекают туристов из разных городов Китая.
Именно потому, что я родилась в Суйфэньхэ, с самого раннего детства началось моё знакомство с русским языком. На моей родине почти все жители могут чуть-чуть говорить по-русски. Моя мама -- переводчик, работает в компании, ориентированной на торговлю с Россией. Когда я была ребёнком, к нам в гости часто приходили мамины русские друзья. Они приносили мне русские игрушки, книги с картинами, интересные украшения и т.д. И тогда у меня возник большой интерес к русской культуре и к русскому языку, потому что я хотела свободно беседовать с ними. Эта мечта в самом деле определила мой жизненный путь.
Каждый год казна города Суйфэньхэ получает большие поступления в иностранной валюте, поэтому многие считают его богатым городом. Но, на самом деле, из-за экономического кризиса в России, внешнеторговые связи моего родного города сильно нарушились. Многие магазины даже потерпели банкротство. В связи с этим, государство должно быстро найти лучший выход из трудного положения, чтобы способствовать развитию экономики и возрождению «Cеверного Шэньчжэня», как часто называют Суйфэньхэ.
Я очень люблю мою малую родину и горжусь ей от всей души. Её особое влияние даёт мне силы и веру в будущее. Надеюсь, что пограничный город Суйфэньхэ будет становиться красивее и сильнее с каждым днём!
聲明：本內容爲滬江俄語原創，嚴禁轉載。
