當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 俄羅斯質監局專家教你一招:如何正確選擇羽絨服

俄羅斯質監局專家教你一招:如何正確選擇羽絨服

推薦人: 來源: 閱讀: 2.03W 次

冬天馬上就要到了,不知道過冬的裝備你是否已經選好了呢?沒選好也沒關係,正好俄羅斯質監局的專家教你一招:如何正確選擇羽絨服。

ing-bottom: 303.32%;">俄羅斯質監局專家教你一招:如何正確選擇羽絨服

Оказалось, что синтетические изделия по многим показателям лучше, чем вещи из натурального пуха.

事實證明,合成產品在許多方面比天然羽絨製成的產品更好。

Эксперты из Роскачества рассказали, по каким критериям лучше всего выбирать к зиме теплую верхнюю одежду. Одежда из синтетики не вызывает аллергию, не сбивается в комки и не лезет наружу....

俄羅斯質監局的專家講述了選擇冬季保暖外衣的最佳標準。由合成纖維製成的衣服不會引起過敏,不會損害皮膚,也不會絨毛滿天飛……

Такую одежду легче чистить, стирать и сушить. При покупке курток с натуральным наполнительным особое внимание должно быть уделено простёжки куртки или пуховика.

這種衣服更容易清潔、洗滌和烘乾。購買含有天然填充物的上衣時,要特別注意上衣或羽絨服的車縫線。

Также стоит выбирать изделия, где соотношения пуха и пера подобраны правильно – перо делает верхнюю одежду более тяжелой и при этом холодной. Желательно подбирать куртки с водонепроницаемой поверхностью. Также вещь должна быть способной пропускать через себя пар и воздух, что не позволит влаге скапливаться внутри.

此外,還應該選擇含有羽絨和羽毛比例正確的產品——羽毛使外衣更有重量,也更涼,最好選表面防水的外套。同時它也需要透氣性,讓熱氣和空氣流通,以致於水分不能積聚在內。

Пуховик или куртка не должны сковывать движения человека, а вместо пуговиц лучше выбрать застежки-молнии....

羽絨服或者外衣不能束縛人的行動,因此相比於有鈕釦的衣服更應該選擇帶拉鍊的。