當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 俄羅斯人手把手教你:完美男性的社交賬號上得有啥和不能有啥?

俄羅斯人手把手教你:完美男性的社交賬號上得有啥和不能有啥?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.77W 次

如今網上交友早已屢見不鮮。那俄羅斯妹子們覺得什麼樣的男生社交賬號個人主頁才能引起她們的興趣呢?俄羅斯人手把手教你了!

俄羅斯人手把手教你:完美男性的社交賬號上得有啥和不能有啥?

 

 

1. Фото профиля и остальные фото

個人資料照片和其他照片

 

Минимализм — вот главный принцип мужского аккаунта. Калейдоскоп бесконечных селфи отдай на откуп женщинам. Поверь, мужской нарциссизм — не самое привлекательное для прекрасного пола качество.

極簡主義是男生社交賬號的重要原則,各種花花綠綠的自拍照對女生來說比較合適。相信吧,對於女生來說自戀可不是什麼男性的魅力所在。

 

 

Посему идеально, если в аккаунте мужчины всего 2—3 фото, сделанных как бы невзначай и выставленных по необходимости, ибо других фотографий просто нет. Но если такая сдержанность выше твоих сил и ты все равно намерен украсить свою страницу своими изображениями, постарайся хотя бы избежать самых непростительных клише жанра селфи.

因此,男生的帳戶中最好只放兩三看起來是偶然放進去的照片,並根據情況設置是否進行展示,或者根本就不放其他照片。但是,如果您不想受到這種限制想用自己的照片裝飾個人主頁,至少避免放那種最無趣的自拍

 

 

Селфи с рабочего места

工作場所的自拍照

Фотки грустного лица на фоне кипы бумаг, принтера или монитора компьютера превращают мужчину из трудоголика в бездельника. «Это не так!» — парируете вы. Тогда откуда у вас время на селфи? Проще говоря, на работе нет времени ни на что, кроме работы, иначе несерьезно как-то получается.

一張愁苦的臉,背後是一堆紙,打印機或者電腦顯示器,讓一個熱愛工作的人看起來像個懶漢。纔不是這樣反駁道。那您哪來簡而言之,在工作時間,除了工作沒時間做其他事情,否則,你會看起來很不嚴肅

 

 

Экскурсионные селфи

旅遊觀光照

Тяга к знаниям похвальна, но не нужно устраивать из своего аккаунта музейную экспозицию, хвастаясь фотками на фоне памятников архитектуры. А уж подробные исторические справки — это вообще пустая трата времени. Широкий кругозор — это хорошо, а вот занудство отпугивает.

對知識的渴望是值得稱讚的,但是您無需把自己的賬號變成個博覽會,有以建築古蹟爲背景的照片即可。詳盡的歷史參考資料簡直是浪費時間見多識廣是好的,但反覆糾纏就讓人難免望而卻步了

 

Селфи на фоне машины (фото машины)

背景裏有車的自拍照(車照)

Как известно, скромность украшает человека. Мы давно миновали эпоху гужевых повозок и статусным авто мало кого удивишь.

衆所周知,謙遜裝點人。馬拉推車的時代早過去了,高檔車如今已經見怪不怪了。

 

 

 

2. хроники

流水賬

Если тебе больше 17 лет, забудь о размещении на своей странице дневниковых заметок о чувствах и переживаниях, бесконечных репостов мимимишных картинок, афоризмов и стихов.

如果您已經是個成年人別在主頁上發表情感和經歷日記,別不停轉載千篇一律的圖片、格言和詩詞。

 

А вот скупые перепосты экономических статей или материалов с политическим уклоном приветствуются: они демонстрируют серьезность твоего отношения к жизн.

但是,帶有政治傾向的經濟文章或材料可以適當轉發:這可以表現出您認真生活的態度。

 

3. Друзья

朋友

При интернет-знакомстве с мужчиной женщина первым делом проверяет количество и пол его друзей. Страницы с огромной армией поклонниц редко способствуют построению серьезных отношений, а неразборчивость элементарно отпугивает.

網上交友時,女生首先檢查男生朋友的數量和性別。擁有大量粉絲的賬戶很少對於建立認真關係幫助不大,而且這種不確定性會使女生敬而遠之。