如何確定德語句子中的主語

很多學習德語的同學都被“如何確定句子中的主語”這件事爲難過，不同於中文和英語的邏輯，德語在這方面很有自己的一套。那今天就來介紹到底怎麼確定句子中的主語，一起來看看吧。

如何確定德語句子中的主語，需要首先弄清楚德語中的格是什麼意思。

所謂格，就是名詞或代詞在句子中起不同作用時，相應的不同形式。這些形式體現在它們所帶的冠詞、形容詞的詞尾以及它們自己的詞尾變化上。

“在句子中起不同的作用” 就是說，一個名詞或一個代詞，在句子中到底做什麼成分。

德語中有四種格，第一格做主語和表語，第二格是名詞作定語，第三格是間接賓語，第四格是直接賓語。

同樣一個 “我”，在句子中作主語時是第一格形式ich，作直接賓語時，則是第四格形式mich。

一個詞在句中成分變了，起的作用變了，就要隨之變格。反之，根據不同的格的形式我們也可以區分這個詞在句中是什麼成分了。

例如我們在德語中看到ich，一定是一格形式，看到mich，在句中一定是做直接賓語。

由於德語語序較靈活，所以需要用格的變化來區別哪個是主語，哪個是賓語。而不是像英語中，通常句子第一位的就是主語。

總的來說，德語陳述句中動詞必須放在第二位，所以主語通常位於句子的第一位或者第三位。我們想確定第一位或第三位的成分是否是主語，可以通過格的變化區分，第一格形式的是主語。

也可以通過動詞變位的形式來區分，例如動詞變位是原形，那麼主語一定是個複數，而動詞變位是第三人稱單數，那麼主語一定是個單數。還有一點非常重要：介詞短語不能夠做主語。

我們來看一些例子

✦

● In der gesamten Europäischen Union verdienen Frauen im Durchschnitt 15 Prozent weniger als Männer.

這句話我們先確定動詞是verdienen，它的左邊是in der gesamten Europäischen Union這樣的介詞短語，所以不是主語，它右邊的Frauen纔是主語。

● In der EU haben nur 62 Prozent der Frauen mit Kindern einen Job.

這句話我們先確定動詞是haben，它的左邊是in der EU這樣的介詞短語，所以不是主語，它右邊的 nur 62 Prozent der Frauen mit Kindern纔是主語，這其中nur 62 Prozent是主語的核心部分。

der Frauen做二格修飾前面的nur 62 Prozent，mit Kindern這個介詞短語又修飾它前面的Frauen，整個主語是說 “有孩子的女性中只有百分之六十二“，句中最後的einen Job是整個句子的直接賓語，這一點通過einen這個不定冠詞的四格形式可以判斷出來。

● Nur in Estland, Zypern und in der Slowakei sind die Unterschiede noch größer oder genauso groß.

這句話我們先確定動詞是sind，它的左邊是 nur in Estland, Zypern und in der Slowakei這樣的介詞短語，所以不是主語，它右邊的die Unterschiede纔是主語。

✦

總結一下

位置不是判斷主語好的方法，因爲主語可能在第一位或者第三位，甚至特殊情況下會更靠後。判斷主語要根據格的形式以及動詞變位這兩個因素來共同決定。

最後記住：介詞短語是做不了主語的。