德國居然也有個“牛津”？
導語：你以爲世界上叫牛津的城市只有一個在英國是嗎？不！我們大德村也有！嘿嘿想不到吧？！今天就來和德語君一起看一看，這個也叫做牛津的德國城市吧~
圖源：ochsenfurt.de
奧森富爾特是牛津？？
英國的牛津市（Oxford）呢，因牛津大學而舉世聞名。但Oxford其實按倫敦（London）或曼徹斯特（Manchester）的譯法，應該被譯成奧克斯福爾德啊，爲啥叫牛津呢？其實這裏是採用了意譯的手法。其中，ox在英文裏就是公牛的意思，而ford則是津或是淺灘的意思。或許是當時的譯者心裏有點安排——你看！劍橋（Cambridge）就不叫凱布瑞知啊！怕是這種意譯的城市大學就比較牛X？感覺發現了什麼不得了的事情！事實上，這倆大學也真可算是久經不衰了啊！
說到這裏，大家是不是也猜到了，爲什麼德語君說奧森富爾特也可以叫做牛津呢！單詞小本本拿出來，德語君開課啦！
Das Ochse, -n 公牛
Die Furt, -en 淺灘，津
德國“牛津”怎麼樣？
Ochsenfurt，奧森富爾特（德國牛津），位於德國的巴伐利亞州，是Würzburg（維爾茲堡）地區最大的城市。總面積約爲63.57平方公里，海拔高度約187米。總人口在2016年12月31日發佈的統計中爲11,393人，人口密度約是179人/平方公里。
城徽
圖源：ochsenfurt.de
在德國的城市命名中，名字中有-furt的大多都坐落在河邊或淺灘附近。像Ochsenfurt就位於美茵河畔，話說美茵河畔可不止這一個-furt！比如說還有大名鼎鼎的Frankfurt am Main，Haßfurt，Schweinfurt，Lengfurt，Kirschfurt，Trennfurt等等。
德國“牛津”在這裏哦~
圖源：de.wikipedia.org
比起英國牛津的教育發展位於世界領先地位，德國牛津就顯得很不足了。在Ochsenfurt並沒有什麼鼎鼎有名的德國高校，不過在這個放在中國，佔地面積小到幾乎看不到的城市中，教育機構卻並不缺乏，和其他德國城市一樣保持着“麻雀雖小五臟俱全”的教育結構：有兩所小學，一所中學，一所實驗中學，三所職業學校，一所成人業餘大學和一座城市圖書館。
“中世紀”的Ochsenfurt
在Ochsenfurt的老城區，有一些保存完好的中世紀城堡建築，整個城市佈局也完全是中世紀的模樣，多半房屋都有幾百年的歷史。能在年代的更迭中仍保留古老的風貌，實在難能可貴！這裏的老城區非常值得遊覽，其中的景點都很不錯，比如值得一看的半木結構房屋，風景如畫的小巷等，另外還有生動而鮮活的歷史，備受讚譽的法蘭克葡萄酒和當地的優質啤酒等待你去探索！美麗的老城區散發着非常特別的魅力，下面我們就來一起看一看德國人認爲的Ochsenfurt旅遊景點TOP5吧~
（順便提一下，這裏的旅遊信息很豐富，在信息點就可以獲取到很多關於這座城市的信息，而且這裏的居民都很友好，非常樂於助人，如果有什麼不懂的地方可以詢問，他們會很有耐心地幫助你。）
1. Hauptstrasse mit Fachwerkhauszeile 木框架房屋整齊排列的主街
地址：Hauptstrasse, 97199 Ochsenfurt, Bayern, Deutschland
擁有保存良好的半木結構建築的主街非常美麗，很值得一看。街邊的小商店、咖啡館都使人流連忘返。這條街的整體氣質讓人感覺很舒適、很放鬆，非常適合短途旅行或是悠閒散步。遊覽過後會讓人有還想再來的感受。不過有趣的是，在星期六晚上，街道上空無一人。對於開車前來的遊客，在美茵河舊主橋旁有充足的停車位。
2. Neues Rathaus 新市政廳
地址：Hauptstr. 42, 97199 Ochsenfurt, Bayern, Deutschland
紅色的市政廳非常漂亮，建築的外頂部還有一個尖塔式的時鐘，其設計十分有趣。非常值得一看。
3. Stadtbefestigung 城市防禦工事
地址：Ochsenfurt, 97199 Ochsenfurt, Bayern, Deutschland
這個城市的防禦工事是過去爲了抵抗外敵設置的，由於年代久遠，現在我們看到的是已經被修復後的半木結構房屋。（半木結構的建築是這座古城的一大亮點哦！）這裏非常適合短暫步行。有孩子的家庭還可以給孩子講一些相關歷史故事增長孩子的見識。在天氣好的時候，去走走看看Ochsenfurt的城市防禦工事，可以享受舒適的天氣和觀賞中世紀的建築。這裏還有一個美麗的兒童遊樂場，舒適的林蔭大道和許多的長椅。建議花費一個或多個小時遊覽。
4. St. Andreas 聖安德魯教堂
地址：Pfarrgasse 9, 97199 Ochsenfurt, Bayern, Deutschland
電話：+49 9331 8025080
網站：https://www.bistum-wuerzburg.de/#titelthemen
這座老教堂建於公元十三世紀，整體建築是一座三層高的哥特式禮堂。其中的很多雕塑作品都很有建築意義和價值。
圖源：ochsenfurt.de
5. Pulverturm und Mittelalterlicher Stadtgraben 火藥塔和中世紀的護城河
地址：Zwinger 25, 97199 Ochsenfurt, Bayern, Deutschland
這座有趣的塔樓在Ochsenfurt城市之旅中是絕對不能錯過的景點之一。它很美麗，也很適合拍照！
Ochsenfurt擁有保存完好的美麗的城牆，漫步在護城河邊，你會感覺自己像是在中世紀，一切都那麼純正、復古而又合理。而且護城河的環城路並不長，很適合散步。
圖源：ochsenfurt.de
德國除了那些鼎鼎有名的旅遊景點、旅遊城市之外，還有很多小小的但是也很值得一去的小城市哦！希望今天的介紹能給大家在旅遊方面多提供一個選擇！
