德語老中醫：這些表示動物的德語詞，原來還有別的含義...
| 節目簡介：
《德語老中醫》是滬江德語於2017年7月推出的一檔原創德語學習節目，專門針對德語初級學習者常犯的錯誤進行講解和指導，難度等級爲A1-A2。每期節目配有1-2分鐘的音頻講解，主講嘉賓系滬江德語教師教研團隊（男神女神鮮肉臘肉任你挑）。訂閱專輯>>>
| 本期節目：
BGM：Deep East Music - Monsieur Melody
| 本期主講：
滬江德語名師@必勝老師
擁有超多迷妹的紳士男神，西安外國語大學德語碩士畢業，手握德語C2大語言證書。畢業後曾就職於德中協會，之後在一線知名德語培訓機構擔任德語教師，4年內執教A1-B2各個階段德語課程，經驗豐富，能以自己豐富的知識和見解幫助學生構建語法體系、儲備詞彙和表達，迅速帶領學生走進德語世界。
| 必備講義：
親愛的同學們，歡迎來到《德語老中醫》，我是滬江網校的必勝老師。
相信大家都知道Wasserhahn是“水龍頭”的意思，但你們知道它核心的詞Hahn是指“公雞”嗎？不用吃驚，其實，德語裏有很多表示“動物”的單詞，同時還具備着其它含義。今天，我就給大家講一些好玩的“動物單詞”。
正如剛纔說的，Hahn既可以表示“公雞”，也可以表示“龍頭”。而Wasserhahn就是日常生活中常見的“水龍頭”啦。
我們再來看Maus這個詞，大家也都認識，是指“老鼠”。那它還有別的意思嗎？可能很多同學想到了，我們的電腦硬件之一，“鼠標”也是“Maus”，沒錯！但除此以外，Maus還可以指對妹紙的一種暱稱：“du süße Maus” 相當於就是說“我親愛的寶貝兒/妮子”。
類似的動物單詞還有很多，大家可以拿出小本本記錄學習一下哦：
Fliege f. –n 蒼蠅；領結
Hase m. –n 兔子；膽小鬼
Schwein n. –e 豬；骯髒/下流的人
Esel m. - 驢；蠢貨
Schaf n. –e 綿羊；笨蛋
Ziege f. –e 山羊；傻妞
Drache m. –n 龍；潑婦 → Drachen m. – 風箏 einen Drachen steigen lassen 放風箏
相信大家不難發現，很多情況下，這些動物名詞的另一種意思也是從動物本身的特性出發衍生出來的，且負面、罵人的意思居多，這樣一總結，是不是記憶起來還是頗爲容易的吧？
另外，咱們十二星座裏那些含有動物的星座，也是直接使用動物名來代稱的。比如：
Fisch m. –e 魚；雙魚座
Löwe m. –n 獅子；獅子座
Stier m. –e 公牛；金牛座
不僅如此，其實還有很多和動物相關的短語， 其含義也是有所引申的。這裏只簡單舉兩個例子：
einen Affen haben 喝醉
Affe m. –n 猴；醉
einen Kater haben 宿醉
Kater m. – 雄貓；酩酊大醉後的難受
Schwein haben 幸運
Schwein n. –e 豬；（意外的）好運氣
同學們還知道哪些德語裏的動物名詞同時具有其它的含義的嗎？是時候展示一下真正的的詞彙量啦！今天這一期的《德語老中醫》就到此，下期再會哦！
學德語，誰還沒幾個問題啊
↓ 掃碼聽必勝老師風趣講解 ↓記得“訂閱”哦！
| 翻你牌子：
初學德語，你遇到了哪些問題？歡迎給@滬江德語 的微博微信留言，說不定就會被翻牌子，幫你上頭條哦！
聲明：本文系滬江德語原創，未經允許，請勿轉載！如有不妥之處，歡迎指正！
