第二屆“德語配音大賽”重磅開啓！德語圈年度戲精是你嗎？
你的聲音富有磁性，說德語時甚是迷人？
你的腦洞無人能及，模仿能力超強？
沉迷德劇無法自拔，想體驗一把“聲臨其境”？
機會從天而降，我們要找的人就是你。
萬衆矚目，“滬江網校杯·第二屆德語配音大賽”正式啓航！
比賽介紹
- 參賽對象 -
· 所有喜愛德語的朋友
· 年齡不限、專業不限、地域不限
· 僅限非德語母語者參加大賽評選（如若德語母語者也想投稿，爲公平起見，投稿作品僅供展示，不計入大賽評選）
視頻素材來源
1. 可根據主辦方提供的視頻進行德語配音，
（可選視頻：Ladykracher搞笑片段、海綿寶寶德語版、茜茜公主經典片段、阿德隆大酒店片段、魔發奇緣德語版。在「滬江德語」微信公衆號的消息頁面回覆“配音”可獲取視頻及文本素材）
2. 也可自行尋找國內外的視頻素材配上德語對白或獨白。
（自行尋找的視頻素材，主題不限，腦洞不限，時長1分鐘以內。）
參賽步驟
1. 用德語給視頻配音，時長1分鐘以內，格式爲mp4。配音大賽以作品爲單位進行評選，一部作品可以由一人或多人配音，每人最多投稿1部作品。
溫馨提示 - 視頻製作工具參考↓↓
pc用戶>>愛剪輯
手機用戶>>配音秀app
2. 請在投稿階段內將作品、音頻自我介紹、word版德語臺詞文本（如果是自行尋找的視頻素材）、微信號（以及暱稱）和手機號發送至郵箱：[email protected]。郵件主題：第二屆德語配音大賽
*爲驗證配音作品的原創性，請您單獨錄一個簡短自我介紹的德語音頻（MP3格式）一同發送至該郵箱。
3. 滬江德語會對所有符合要求的有效作品進行逐一回復，確認已參賽，並派發參賽編號。如未收到郵件回覆，請添加滬江德語小助手微信（ID：hjdeyu）諮詢。
評委陣容
▶ 劉越
滬江德語編輯，負責滬江德語內容運營、活動策劃。
▶ 馬聞（Marvin Buchholz ）
現任SinoJobs大客戶經理，SinoJobs Career Days(中歐企業招聘會)負責人。曾就職於德國政府組織，負責中德人才就業項目。
▶ 吳鳳萍
德語資深編輯，副編審，同濟大學出版社“德語與歐洲文化出版中心”主任，擔任德語編輯20餘年，策劃編輯出版上百種德語圖書。
▶ 李曉晴
外語教學與研究出版社德語部編輯，主要負責中學生及大學德語專業教材的策劃與編輯。
作品展示&評選
所有有效參賽作品將在「滬江德語」微信公衆號展示，最終獲勝的三強作品將在抖音號“滬江德德德語君”、B站“滬江德語官方賬號”內進行展示。
- 投稿時間 -
2019年2月26日-3月10日
- 海選時間 -
2019年3月11日-3月17日
*賽事評審團將綜合考量投稿作品的德語發音、情感表達/情節腦洞進行打分，甄選出20強作品。
- 決賽時間 -
3月19日-3月24日
- 3月19日起，20強作品將在「滬江德語」微信公衆號內進行投票，投票截止3月24日24時。
- 最終綜合投票結果（佔20%）和評審打分（佔80%）得出冠亞季軍。
- 票數最多者將獲得人氣獎。
-獲獎名單公佈-
2019年3月26日
獎項設置
▶ 一等獎（1名），二等獎（2名），三等獎（3名）
根據總成績（評審團打分+投票得分）選出冠亞季軍
▶ 最佳人氣獎1名
微信得票最高的作品將獲得最佳人氣獎（投票時間：2019年3月19日-3月24日 24時）
▶ 最佳腦洞獎1名
由評審團選出
▶ 雨露均沾獎N名
所有有效參賽作品的配音選手每人1份
獎品設置
▶ 一等獎 1名
Beats 耳機 1個
▶ 二等獎 2名
索尼便攜藍牙音箱 1個
▶ 三等獎 3名
金士頓U盤 1個
▶ 最佳人氣獎 1名、最佳腦洞獎 1名
滬江德語周邊玩偶 4件
▶ 雨露均沾獎 N名
滬江德語課程88元優惠券、德語學習資源電子大禮包
*實物獎品郵寄僅限大陸地區地址。
*請嚴格遵守參賽規則，違規情況一經發現，即取消比賽資格。
每一段視頻，每一次配音，都是你德語學習的註腳
快來參與吧！
- 主辦方 -
- 協辦方 -
- 高校夥伴 -
*本活動最終解釋權歸“滬江德語”所有。
掃下方二維碼，回覆“配音”查看活動詳情
