相關最嚴的英語章節
> 列表北京"最嚴禁菸令"即將實施
2013-12-19TheauthoritiesinBeijinghavesetupahotlineforresidentstoreportanyonefloutinganewsmokingban,it'sreported.據報道,北京政府已開通熱線電話,對於任何藐視新禁菸令的人,居民都可以舉報。InJune,rulescomeintoforcew......
最嚴高考年?別怕,其實你還有另一種選擇
2022-01-292018年高考將於6月7日—8日舉行。高考臨近,如何確保2018年高考安全、平穩、有序進行,全國各地放大招!北京啓動覆蓋全市和局部遠郊區的固定監測網吉林升級改造監測設備,嚴防高科技作弊江西嚴格學生請假制度嚴打替考河南加......
上海將開展史上最嚴垃圾分類措施
2014-07-15Accordingtotheregulation,peoplearerequiredtosorthouseholdgarbageintofourcategories—drygarbage,wetgarbage(kitchenwaste),recyclablesandhazardouswaste—andindividualswhofailtodosowillbefinedupto200yuan.......
廣東一中學史上最嚴'男女交往校規'被叫停
2012-03-09AmiddleschoolinGuangdongProvincelastWednesdayannounceditwouldhaltapolicythatrestrictedsocializingbetweenboysandgirlsafterfacingbacklashfromlocalresidentsandonsocialmedia.廣東省一所中學上週三宣佈,在遭到......
這句話怎麼說(時事篇) 第1148期:史上最嚴童裝強制性國標今起實施 過渡期2年
2019-07-28【背景】6月1日起,我國首部專門針對嬰幼兒及兒童紡織產品的強制性國家標準——GB31701-2015《嬰幼兒及兒童紡織產品安全技術規範》實施,其安全技術指標將不低於或等同於歐盟相應標準。【新聞】請看《中國日報》的報道Ch......
最嚴《食品安全法》近日將實施
2014-09-21Newfoodsafetylaw新的食品安全法WiththenewFoodSafetyLawtobeimplementedonOct1,foodsoldonlinewillfacetoughersupervision.新修訂的食品安全法將於今年10月1日起正式施行。網絡食品交易將面臨更嚴格監管。Article62......
中國出臺最嚴措施 限制赴香港買保險
2015-09-08QueueingoutsideinsurancesalesofficesisnotanormalFridaynightactivityinanypartoftheworld.SowhenChinesecitizensstartedlininguptoseeinsuranceagentsinHongKonglastmonth,itwasclearthatsomethingwasamiss.無論......
高鐵盒飯黴變事件考驗'最嚴監管'
2016-07-22Ensuringthesafetyofboxedfoodonbullettrainsmeanstherewillbemorestrictinspectionsiningredientpurchasing,processingandtemperaturecontrolduringthetrip,People'sDailyreportedlastTuesday.《人民日報》上週......
北京“最嚴禁菸令”即將實施
2016-01-02TheauthoritiesinBeijinghavesetupahotlineforresidentstoreportanyonefloutinganewsmokingban,it'sreported.據報道,北京政府已開通熱線電話,對於任何藐視新禁菸令的人,居民都可以舉報。InJune,rulescomeintoforcewhic......
這句話怎麼說(時事篇) 第1700期:王者榮耀迎最嚴實名制 未成年人賬號納入防沉迷系統
2019-04-02【背景】昨日,騰訊在其微信公衆號發文稱,將於下週對《王者榮耀》的健康系統再次全面升級,新用戶在首次進入遊戲時,會啓動最嚴格的實名策略,接入公安權威數據平臺進行校驗。【新聞】請看《中國日報》的報道PopularChinesemo......
我國動車組史上最嚴禁菸令正式實施
2014-08-22ChinaRailwayCorporationissuednewruleslastMondaytofurthertightenupthesmokingbanontrains,sayingthatanypassengerswhoarecaughttwiceviolatingthebanwillbeforbiddentopurchaseanyhigh-speedtrainticketsacrossCh......
這句話怎麼說(時事篇) 第1025期:北京擬推全球最嚴機動車排放標準 年12月實施
2019-08-10【背景】11月26日,北京市環保局發佈北京第六階段機動車排放地方標準徵求意見稿,包括輕型汽車、重型汽車和重型發動機3個標準,公衆可向環保局反饋書面意見。預計京六標準將於2017年12月1日正式實施,將成爲全球最嚴的機動車......
我國工信部推出最嚴電話實名制
2014-09-03TheMinistryofIndustryandInformationTechnologyisrequiringtelecommunicationscompaniestoimplementafullreal-namesystemforallphoneusersbeforeJune30,2017.中國工業和信息化部要求各電信企業於2017年6月30日前對......
這句話怎麼說(時事篇) 第1742期:"最嚴疫苗法"公開徵求意見 最高將處10倍罰款
2019-03-25【背景】11日晚,國家市場監督總局網站掛出《疫苗管理法徵求意見稿》,向公衆徵求意見。《意見稿》將疫苗提高到了國家安全的位置,對接種者權益實施更全面的保護,而對違法企業或個人最高將處貨值金額10倍罰款的舉措,堪稱史上......
史上最嚴童裝強制性國標正式實施 過渡期2年
2016-12-19China'sfirstmandatorynationaltextilestandardsforchildren-bothinfantsandolderchildren-tookeffectlastWednesday.我國首個專門針對嬰幼兒及兒童紡織產品的強制性國家標準於上週三正式實施。"Thestandardsaree......
-
【背景】《深圳經濟特區道路交通安全違法行爲處罰條例》(以下簡稱《條例》)新版將於11月1日起實施。10月16日下午,深圳市交警局就其中的“開車時操作手機”新規定進行解讀:駕駛員開車時手動操作手機,無論是否手持着手機,都......
這句話怎麼說(時事篇) 第1143期:史上最嚴實名制7月起執行 不實名不能轉賬發紅包
2019-07-29【背景】針對近日有讀者發出“部分地區沒實名制的支付寶不能轉賬了”的傳言,重慶晚報記者昨天向支付寶和微信瞭解到,爲配合7月1日起執行的我國網絡支付實名認證新規,支付寶和微信均已逐步引導客戶在平臺上進行實名信息認......
我國瀋陽遭遇歷史最嚴重霧霾污染
2013-11-26ChinesestatemediaandnetizenshavedecriedhighpollutionlevelsinthenortheastcityofShenyang,whichactivistshavesaidcouldbethe"worstever"airqualityseeninthecountry.中國官方媒體和網民們對中國東北部瀋陽市的重......
世界上堵車最嚴重的城市 北京
2014-03-14BeijingandMexicoCityhavetheworsttrafficjamsintheworld,asrecordtrafficlevelstaketheirtollonpeople'shealth,productivityandsociallife,astudysaidWednesday.週三的一項研究顯示,北京和墨西哥城的交通擁堵狀況在......
美康涅狄格州出臺最嚴控槍法案
2016-07-31美國康涅狄格州立法會最近提出了一份控槍立法議案,禁止銷售高載彈量彈夾,對所有私人槍支交易進行背景審查,同時對手中持有十顆以上子彈彈夾的用戶進行登記。此外,該法案還規定,在該州購買任何武器需先獲得資格證。獲得資格......
歐洲調查:英國人最愛笑 波蘭人最嚴肅
2015-03-19Here’sareasontorejoicedespitethenation'swoes:BritonsarethehappiestpeopleinEurope.Researchshowsthatwesmilemorethanourcontinentalcousins,withonlytheSpanish,knownfortheirsunnyoutlook,andtheItalians,wit......
新加坡遭遇史上最嚴重霧霾天氣
2014-11-06SmogworsenedinSingaporeonWednesdaytoarecordhazardouslevel,assmokefromforestfiresinneighboringIndonesiablanketedtheislandcountryinoneofitsworstair-pollutioncrises.籠罩在新加坡上空的霧霾週三進一步加重,達......
朝鮮面臨百年來最嚴重的旱災
2013-12-14NorthKoreaissufferingthroughitsmostseveredroughtinacentury,accordingtoastatemediaoutlet,worseninganalreadyseriousfoodshortageintheimpoverishedcountry.據朝鮮國家媒體報道,朝鮮正在經歷着一個世紀以來最嚴重......
盤點:全球十大最嚴重“空難”
2015-07-16飛機作爲目前世上最快的交通工具,這一偉大的發明,給人們帶來了更爲快捷的交通出行。但是由於一些不可抗拒的原因或人爲因素造成的飛機失事而造成巨大的人員傷亡和財產損失,難免讓人萬分難過,下面我們帶大家瞭解一下史上最......
朝鮮面臨百年來最嚴重的旱災大綱
2014-08-17NorthKoreaissufferingthroughitsmostseveredroughtinacentury,accordingtoastatemediaoutlet,worseninganalreadyseriousfoodshortageintheimpoverishedcountry."Theworstdroughtin100yearscontinuesintheDPRK,causi......