-
![比利時展出女性被性侵時所穿衣物 這和衣物無關!]()
Asrapeandsexualassaultvictimsgrapplewithlifepost-trauma,oneoftheloadedquestionsthatissometimesaskedis,"Whatwereyouwearing?"當強姦和性侵犯的受害者在與創傷後的生活鬥爭時，經常會被問到一個別有用心的問題：“......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第134期:"侵犯專利"怎麼說?]()
【背景】美國國際貿易委員會31日宣佈，對華爲、中興、三星和諾基亞公司的3G和4G無線設備發起“337調查”，以確定這些產品是否侵犯美國公司專利權，這是今年以來美國對中國產品發起的第4起“337調查”。【新聞】請看《中國......
-
![颱風 文森特 侵襲香港]()
OfficialsinHongKongsayapowerfultyphooninjuredmorethan100peopleasitslammedintotheterritoryovernight,bringingwindsthatuprootedtreesandsentdebrisflying.TyphoonVincentehadwindsofupto140kilometersperhourbe......
-
![金魚入侵科羅拉多湖]()
TheGoldfishInvasionThatIsThreateningAColoradoLake'sEcosystem金魚入侵科羅拉多湖Forthecasualvisitor,TellerLakeinBoulder,Coloradolookslikeadelightfulfishbowlfilledwiththousandsofgorgeousorange,black,......
-
![“性侵”英語怎麼說]()
名詞解釋：性侵害是指加害者以威脅、權力、暴力、金錢或甜言蜜語，引誘脅迫他人與其發生性關係，並在性方面造成對受害人的傷害的行爲。你知道這個詞的英語怎麼說嗎?TheannualPentagonreport,whichestimatedtherewere26,000......
-
![土壤侵蝕：soil怎麼用？]()
Everysoilwhereheiswellistoavaliantmanhisnaturalcountry.——(UK)MassingerPhillip勇敢的人隨遇而安，所到之處都是故鄉。——(英國)馬辛傑·菲利普一、你知道soil的意思是什麼嗎？n.1.土地，土壤[U,C]Thisisasoilrelucta......
-
![“侵權”英語怎麼說]()
名詞解釋：侵權行爲是一種侵害他人權益的行爲，因此侵權行爲也可以稱爲一種侵害行爲，這可以從詞源學上得到一定程度的印證。中文的侵權行爲一詞最早於清末編定《大清民律》草案時纔開始應用。但是在舊中國民法中對侵權行爲......
-
![“商標侵權”英語怎麼說]()
名詞解釋:商標侵權(TRADEMARKINFRINGEMENT)即：商標侵權行爲，是指：行爲人未經商標權人許可，在相同或類似商品上使用與其註冊商標相同或近似的商標，或者其他干涉、妨礙商標權人使用其註冊商標，損害商標權人合法權益的其他行爲......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1697期:不受性侵風波影響 劉強東回國恢復工作]()
【背景】9月3日晚間，京東方面回覆記者稱，劉強東2018年8月31日被美國明尼阿波利斯市警方帶走調查，不久後劉強東即被釋放，在此期間他沒有受到任何指控，也沒有被要求繳納任何保釋金。目前他已經回到中國正常開展工作。【新聞......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第2171期:抖音微信讀書被判侵害用戶個人信息]()
【背景】用戶起訴抖音和微信讀書侵犯個人隱私案件有了新進展。7月30日，北京互聯網法院作出一審宣判，認定抖音、微信讀書均有侵害用戶個人信息的情形。兩案也成爲《中華人民共和國民法典》頒佈後，體現民法典保護互聯網時......
-
![IT神童成功入侵父母手機!]()
AITsavvykidusedhisknowledgetotacklethebaneofeveryteenager'slife-parentssayingno.一個IT神童用他所掌握的知識解決了每位青少年的煩擾之源——父母說“不”。ReddituserBrendanmanagedtohackintohisparents&#......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第793期:瓊瑤告於正侵權案勝訴 於正不服欲上訴]()
【背景】《宮鎖連城》到底有沒有抄襲《梅花烙》？瓊瑤訴於正抄襲沸沸揚揚半年多，昨日北京三中院一審落槌。法院認定於正等五被告構成侵權，判決《宮鎖連城》停止傳播，判決於正公開賠禮道歉，判令五被告賠償500萬元。【新聞】......
-
![入侵海侵是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
入侵海侵詞語：入侵海侵解釋：invasiontransgression詞典：能源專業漢英詞典入侵海侵相關解釋入侵海侵invasiontransgression......
-
![抵抗信息入侵 數字時代沒有瓦爾登湖]()
Daimlerhasgivenfrazzledemployeestheopportunitytodeleteautomaticallyallemailsreceivedwhiletheyareonholiday.Thecarmaker’smoveunderlineswhateveryonealreadyknows:personaltechnologycanabradetheself.Findin......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第2096期:鮑毓明涉嫌性侵養女 已被開除解職]()
【背景】近日，有媒體報道稱，煙臺一上市公司高管鮑毓明以“養女”名義控制一名女孩長達四年之久，並多次對其進行性侵。報道稱，女孩在2019年4月在一次性侵併被毆打後，選擇報警，目前警方已經立案調查。鮑毓明所在公司、任職的......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1040期:瓊瑤訴於正侵權案二審維持原判]()
【背景】據瓊瑤方律師消息，瓊瑤起訴於正侵權案經歷將近十九個月的訴訟歷程，近六百個日夜的等待，瓊瑤《梅花烙》著作權維權案終審落幕！北京市高級人民法院一錘定音：駁回各被告上訴請求，維持原判。【新聞】請看《中國日報》的......
-
![性侵之殤：13歲少女時隔66年才入土爲安]()
故事的主人公叫LuciaMantione，她的家人親暱地叫她“Lucietta”。1955年1月6號失蹤，3天后被發現死亡：這個來自西西里島Montedoro小鎮的13歲姑娘在被性侵未遂後被掐窒息死亡。在那個年代，神甫拒絕主持她的葬禮，因而在等待了......
-
![“侵犯知識產權”英語怎麼說]()
名詞解釋：侵犯知識產權罪是指違反知識產權保護法規，未經知識產權所有人許可，非法利用其知識產權，侵犯國家對知識產權的管理秩序和知識產權所有人的合法權益，違法所得數額較大或者情節嚴重的行爲。你知道用英語怎麼表達嗎Ch......
-
![伍迪·艾倫養女控其性侵]()
TheadopteddaughterofWoodyAllenhasrenewedclaimsthefilmmaker"sexuallyabused"herasachildin1992.Inanopenletter,DylanFarrowaccusesMrAllenofmolestingherina"dim,closet-likeattic"attheageofseven.MsFarrow,now2......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第488期:方舟子訴崔永元侵犯名譽權]()
【背景】2014年1月15日下午14時許，方是民(筆名方舟子)的委託代理人彭劍律師向該院遞交了方是民起訴崔永元名譽權糾紛案的民事起訴狀及相關起訴材料。目前，該院正在依法對此案進行立案審查。【新聞】請看《中國日報》的......
-
![“侵犯版權案”英語怎麼說]()
摘要：中國最受歡迎作家之一韓寒狀告搜索引擎百度侵犯版權案獲勝。你知道怎麼用英語表達嗎?Oneofthemost-readwritersinChinahaswonacopyrightinfringementlawsuitagainstsearchengineBaidu.HanHanandtwootherwritersha......
-
![侵佔侵害賠償是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
侵佔侵害賠償詞語：侵佔侵害賠償解釋：conversiondamages詞典：法學專業漢英詞典侵佔侵害賠償相關解釋conversiondamages侵佔侵害賠償......
-
![侵犯版權，侵犯著作權是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
侵犯版權，侵犯著作權詞語：侵犯版權，侵犯著作權解釋：infringementofcopyright;copyrightinfringement詞典：商務專業漢英詞典......
-
![又一個白宮入侵者被抓]()
Forthesecondtimeinalittlemorethanamonth,amanhasjumpedtheWhiteHousefence,butthistimetheintruderwasapprehendedwiththehelpofSecretServicedogs.ThejumperwascaughtWednesdayeveningoutsidetheWhiteHouseafterhe......
-
![侵佔他人權利,侵佔他人權益是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
侵佔他人權利,侵佔他人權益詞語：侵佔他人權利,侵佔他人權益解釋：interlope詞典：貿易專業漢英詞典侵佔他人權利,侵佔他人權益相關解釋interlope〔名詞〕無執照營業......
