相關葡萄牙的英語章節
> 列表讀新聞學葡語 葡萄牙最好吃的漢堡
2021-11-18ONDESECOMEMOSMELHORESHAMBÚRGUERESEMPORTUGAL?在葡萄牙哪裏可以吃到最好的漢堡?Nosúltimosanos,oshambúrgueresdeixaramdeserapenasumarefeiçãorápidaimportadaetornaram-seumverdadeiropratogourmet,comversõ......
葡萄牙冷知識:里斯本比羅馬還要古老
2012-10-28里斯本比羅馬還要古老提起西歐文化,通常都會講羅馬帝國,但里斯本的歷史其實比羅馬還要老。葡萄牙是歐洲最古老的幾個民族國家之一。現在的里斯本依舊非常古香古色:LisbonisolderthanRome,andamongtheoldestcitiesinEurop......
葡萄牙阿格達:懸掛着彩色雨傘的浪漫城市
2017-08-14IfyoucometoÁgueda,amunicipalityinPortugal,duringthemonthofJuly,youmayseehundredsofcolorfulumbrellasfloatingabovesomestreets.Theyarehungoverpromenadesgivingpedestriansaniceshadeandsomethingcooltol......
葡萄牙冷知識:里斯本的人行道是藝術品
2012-10-06里斯本的人行道是藝術品葡萄牙的傳統人行道真的非常有特色,里斯本的當然也是如此。他們會用不同顏色的石塊把人行道鋪成各種各樣的花紋,千變萬化,有的還很魔幻。許多受葡萄牙文化影響的地方也都有這種人行道,比如澳門:圖片......
白宮第一狗選定葡萄牙水犬
2015-05-02EndingmonthsofintensespeculationandsecrecyoverthetypeoffamilydogthattheObamaswouldgetfortheWhiteHouse,theyhavesettledonasix-month-oldPortuguesewaterdogprovidedbySenatorTedKennedy.Thedog–whichtheObama......
時尚雙語:葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行 創新紀錄
2017-06-28Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSantasandraisemoneyforcharity.Despit......
葡萄牙冷知識:葡萄牙人是宿命論者
2012-06-23葡萄牙人是宿命論者命運在葡萄牙文化裏是個重要的概念,葡萄牙人相信命運,是所謂的宿命論者。葡萄牙的民族音樂甚至就叫做“命運”,也就是英文的 fate,在葡萄牙語裏是 fado,所以我們一般翻譯成“法朵”。這種歌曲憂傷哀婉......
復星成爲葡萄牙最大上市銀行最大股東
2015-02-10Fosun,ledbythetycoonknownasChina’sWarrenBuffett,hasacquiredalmost17percentofMillenniumBCP,復星(Fosun)收購了千禧銀行(MillenniumBCP)近17%股份,成爲葡萄牙最大上市銀行的最大股東。Makingtheconglomeratethebi......
葡萄牙冷知識:古香古色的有軌電車
2012-10-05古香古色的有軌電車裏斯本重要的交通工具不光有巨大的電梯,還有情調滿滿的有軌電車 tramOneofthemostpopularLisbonattractionsis…atram.Lisbontramswereoriginallycalled«Americanos»andthefirstoperationalroute......
復星擬入股葡萄牙最大上市銀行
2015-02-21China’sFosunhasofferedtobuyalmost17percentofMillenniumBCP,Portugal’slargestlistedbank,andpotentiallyliftitsstaketo30percent,followingahalvinginitssharepriceintheyeartodate.中國的復星(Fosun)已提出收......
中資再度盯上葡萄牙銀行業
2015-02-13ChinesecompaniesaretargetingstakesintwoofPortugal’sleadingbanksasthecountry’sfinancialsectorundergoesatransformationaimedatclearingbadloansandboostingcapital.中資公司正考慮入股葡萄牙兩家領先銀行。目......
六月~葡萄牙聖安東尼奧節
2022-04-10作爲葡萄牙的首都,里斯本有着各種各樣的節日,而其中最爲出名的要數聖安東尼奧節(DiadeSantoAntónio)了,這個節日舉行於每年的6月13日,想必葡萄牙人們已經開始如火如荼地準備着即將到來的節日咯。那麼,一年一度的里斯本聖安......
西班牙冷知識:一種奇特的出國方式,滑索道去葡萄牙
2013-03-07西班牙和葡萄牙的國境上有個刺激的裝置,這是一個高空索道,修建在兩國之間的一條大河上。只要60秒,你就能從西班牙滑到葡萄牙去。這個項目叫 Limite Zero,翻譯過來應該是“零極限”,有自己的官網,可以在網上預訂。AZipline......
關於葡萄牙里斯本
2012-02-13里斯本的清淨是令人眼花繚亂。今年一月,在陡峭的石街道被衝多次被突如其來的熱帶淋浴,每天與自然是街頭用樹枝編的掃帚,吸塵器協助。葡萄牙有一個綠色的大拇指。里斯本,在冬天,是與橙calendulas燦爛,到處盛開,與天竺葵和多汁......
葡萄牙冷知識:生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常
2012-08-04生育率歐洲最低,晚婚晚育很正常葡萄牙的生育率真的非常非常低,在以低著稱的西歐當中都排最低,最新的出生率僅1.31,也就是平均每個葡萄牙女性一生僅生育1.31個孩子。所以葡萄牙的人口老齡化問題很嚴重,他們和旁邊的西班牙一......
葡萄牙冷知識:千變萬化的鑰匙酥
2012-04-21千變萬化的鑰匙酥那我們就繼續來說葡萄牙的美食吧。說起葡萄牙的經典小吃,鑰匙酥不能沒有姓名。圖片來源:這是一種由千層酥皮包住的帶餡小吃,有甜有鹹,甜的可以夾巧克力什麼的,鹹的可以夾蔬菜和各種肉類。它之所以叫鑰匙酥......
葡萄牙前總理古特雷斯 成下任聯合國祕書長!
2015-09-13MrGuterres,67,willbecometheworld’stopdiplomaton1JanuarywhenBanKi-moon’ssecondfive-yeartermends.現年67歲的古特雷斯將於明年1月1日正式成爲全球最高外交官,屆時潘基文將結束自己的第二個五年任期,將......
葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行 創新紀錄
2015-05-13葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行創新紀錄Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSanta......
葡萄牙冷知識:很醜但很好吃的豬扒包
2012-04-20很醜但很好吃的豬扒包澳門的豬扒包很出名,葡萄牙也有類似的東西,雖然不太一樣。葡萄牙的這種豬扒包叫做比法納 Bifana,裏面的豬肉不是澳門那種厚豬排,而是比較薄的豬肉片。這種豬肉要事先在用白葡萄酒調製的醬汁中醃製,最......
葡萄牙冷知識:世界級的度假海灘
2012-08-07世界級的度假海灘談起葡萄牙,真的離不開海和水。葡萄牙一直是西歐很受歡迎的度假地點,這一方面是因爲這裏物價低廉,另一方面就是因爲葡萄牙的海灘真的棒。葡萄牙的海灘不光天氣好,而且是全球頂尖的衝浪地點。Portugal’se......
葡萄牙水犬或將成白宮第一犬
2015-05-06NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......
葡萄牙美食~吃貨福利來襲~
2022-04-28一提起葡萄牙美食,想必很多小夥伴脫口而出的就是葡式蛋撻吧~~葡式蛋撻的確是非常非常著名啦,但對於底蘊深厚的葡萄牙美食來說,這僅僅是滄海一粟哦!!!作爲資深吃貨的你,就來跟我一起暢遊葡式美食吧,可千萬忍住你的口水噢~~1.Pa......
國花系列:LAVENDER (葡萄牙)
2017-09-14Lavenderisanherbrichinhistoryandculture.Longprizedforitsscentandhealingproperties,itisalsooneofthemostbelovedplantsinthegarden.Rangingincolorsfromvividsun-soakedindigotoasubtleviolet-white;itevokeswit......
葡萄牙 列車延誤只因暈倒乘客太多
2016-11-07APortuguesecommuterrailoperatorhaslaunchedacampaignurgingitspassengerstoeatbreakfasttotrytoreducetraindelayscausedbypassengersfaintingduringthemorningrushhour.一家葡萄牙通勤鐵路運營商日前發起一個宣傳......
葡萄牙之國寶 法多Fado
2022-04-17中國有戲曲,意大利有歌劇,西班牙有弗朗明戈,法國有羅曼蒂克,而大西洋畔的葡萄牙擁有令人爲之甜蜜且憂傷的國寶—法多。法多又稱爲悲歌。實際上它是由歌曲和器樂兩部分組成的,歌聲充滿悲切、哀怨之情。高音的葡萄牙吉他和中......