-
![貿易戰暫時不打了,但中美貿易前景仍不明朗大綱]()
WASHINGTON—ChinawillincreaseitspurchaseofAmericangoodsandservicesinordertoreducethemultibillion-dollartradeimbalancewiththeUnitedStates,thetwocountriessaidinajointstatementSaturday.華盛頓—......
-
![貿易戰暫時不打了,但中美貿易前景仍不明朗]()
WASHINGTON—ChinawillincreaseitspurchaseofAmericangoodsandservicesinordertoreducethemultibillion-dollartradeimbalancewiththeUnitedStates,thetwocountriessaidinajointstatementSaturday.華盛頓——中美兩國......
-
![季後賽形勢 不激烈,漸明朗!]()
CantheSpurssurvivewithoutTonyParker?沒有了帕克，馬刺能倖存嗎？JamesHarden's43-pointeffortwasn'tenoughasSanAntoniotooka2-1leadoverHouston.詹姆斯-哈登都取得了43分，可是還不夠，馬刺仍然2-1領先火箭。TheCa......
-
![泰勒·斯威夫特表明政治立場 引發特朗普不滿]()
IfheeverenjoyedTaylorSwift'smusic,PresidentDonaldTrumpnowlikesthepopstar'stracks"about25%less."如果美國總統唐納德·特朗普以前喜歡泰勒·斯威夫特的音樂的話，那麼現在他對這位流行歌手的喜愛程度“減......
-
![特朗普懲罰中國得不償失]()
Despitetheseemingdisarrayofhisfirstmonthinoffice,PresidentDonaldTrumphasremarkablykeptmanyofhiscampaignpromises.However,oneofhismostfrequent—namingChinaasacurrencymanipulator—isasyetmerewords.儘管上......
-
![不透明（不透明的）是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不透明（不透明的）詞語：不透明（不透明的）解釋：opacity(opaqueness)詞典：專利專業漢英詞典......
-
![美國男子向特朗普長子寄裝有不明粉末信件被捕]()
AMassachusettsmanwhoallegedlysentanenvelopefilledwithwhitepowdertoDonaldTrump,Jr.wasarrestedlastThursdayandchargedwithusingthemailtothreatenpeople.美國馬薩諸塞州一名男子因涉嫌將一封裝有白色粉末的信封......
-
![美國色情明星就保密協議起訴特朗普]()
AnadultfilmactressembroiledinallegationsofanaffairwithDonaldTrumphasfiledalawsuitagainsthimallegingthatanondisclosurecontractshesignedisinvalid.一名斷言曾與唐納德·特朗普有染的豔星，於日前起訴特朗普，聲稱......
-
![世行不應向特朗普妥協]()
ItcannotbemuchfunrunningtheWorldBankthesedays.Apartfromthecomplaintsoftheinstitution’sperenniallyfractiousstaff,themultilaterallenderhasseenincreasedcompetitionfromothersourcesoffinanceoverthepasttwo......
-
![雙語朗讀美文：盡在不言中]()
摘錄：詩打印在一小片白紙上，字體有點過時，像是打字機打出來的字體。這塊板子高高掛在暖氣片的上方，那兒可是廚房裏最溫暖的地方，我們常在那兒掛溼抹布和粘着雪的手套。那首詩現在還掛在那兒，但無論媽媽還是我，都從未開口談論......
-
![研究表明:聰明人越見朋友越不開心!]()
Itmightseemobviousthat,formostpeople,happinessispositivelycorrelatedwithfriendships.ButapaperpublishedlastmonthintheBritishJournalofPsychologyfoundonenotableexception:Extremelyintelligentpeoplebecomel......
-
![看明星推特學英文 第112期:唐納德·特朗普]()
推特明星：AlyssaMilano艾莉莎·米蘭諾推特原文：MoreThan160RepublicanLeadersDon’tSupportDonaldTrump.Here’sWhenTheyReachedTheirBreakingPoint.推特譯文：”有超過160位以上的共和黨黨員並不支持唐納德·特朗普。這......
-
![特朗普：我不知道維 基 解 密]()
Trumpin2016:'IloveWikiLeaks,'Trumpnow:'IknownothingaboutWikiLeaks'2016年，特朗普說：“我喜歡維-基-解-密”，如今他說：“我對維-基-解-密一無所知。”PresidentDonaldTrump,whenaskedifhestill"loves"WikiLeaksa......
-
![大牌明星都不願登臺表演 特朗普就職典禮星光黯淡]()
Facingadearthofmusicianswillingtoalignthemselveswithhim,President-electDonaldTrumpseemstohavemadethemovemanyexpectedandtriedtostyleoutnothavingabigperformanceathisinaugurationandmakeitseemintentional.......
-
![泰語每日一詞：แจ่มใส“明朗”，“晴朗”（Day 999）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![川普：即使伊朗核協議失效也不許伊朗製造核武器]()
StandingalongsideGermany'schancellor,U.S.PresidentDonaldTrumpemphasizedonFridaythatIranwillnotbepermittedtobuildanucleararsenal,evenifadealintendedtopreventthatscenariocollapses."They'renotgoingtobe......
-
![《清明》— 杜牧，中意版本詩歌對照朗讀]()
“清明時節雨紛紛”，又是一年清明時節。還記得兒時常常會念到的那首詩歌嗎？今天，由滬江意語C1課程老師Antonio帶來《清明》——杜牧的意大利語版本，詩歌由老師親自翻譯並朗讀。請大家欣賞。清明 清明時節雨紛紛，路上行人......
-
![奧朗德宣佈不謀求明年的法國總統連任]()
FrançoisHollandeannouncedonThursdaynightthathewouldnotrunforasecondterminnextyear’sFrenchpresidentialelections.弗朗索瓦.奧朗德(FrançoisHollande)週四晚宣佈，他不會在明年的法國總統選舉中謀求連......
-
![金正恩發表聲明稱要讓特朗普付出代價]()
KimJongUnhaswarnedthatDonaldTrumpwill“paydearly”forhisthreatthisweekto“totallydestroy”NorthKoreaifAmericaisforcedtodefenditselfanditsallies,asheescalatedtheheatedwarofwordsbetweenthetwomen.朝鮮領......
-
![班農離職表明中國成功“遏制特朗普”]()
ShortlyafterDonaldTrumpmetXiJinpingforthefirsttimeathisFloridaresort,aseniorChinesegovernmentofficialwonderedaloudiftheUSpresident’smostimportantdomesticpoliticaladviserreallysawBeijingasanenemy,leta......
-
![聰明的熊貓英語故事朗讀]()
英語是一種交流的工具,口語交際能力的重要性不言而喻。故事英語教學法是一種創新性教學方法，它能提高學生的口語能力，培養學生用英語思維的能力，在表達、語音、語感等方面也起着突出的作用。本文是聰明的熊貓英語故事，希......
-
![大牌明星都不願登臺表演 特朗普就職典禮星光黯淡大綱]()
特朗普的總統就職典禮將於2017年1月20日舉行，此前有報道稱，就職典禮的入場門檻價爲2.5萬美元。不過如今看來，這場天價就職典禮似乎沒什麼大明星來撐場子。因爲大牌明星都不願爲特朗普登臺表演，特朗普團隊乾脆傲嬌地說我們......
-
![特朗普,伊斯蘭與文明衝突]()
DonaldTrump’stravailswithhis“Muslimban”makeiteasytodismissthewholeideaasanaberrationthatwillswiftlybeconsignedtohistorybythejudicialsystemandthecourtofpublicopinion.Butthatwouldbeamisreading.Theban......
-
![不明白的英文單詞]()
你知道不明白的英文單詞是什麼嗎?下面一起來看看吧。不明白不明白的英文單詞釋義：bedimaboutvaguehavenonotionof不明白的英文單詞例句：我不明白她最後那句話的意思。Idon'tseethepointofherlastremark.她不明白作......
-
![看明星推特學英文 第183期:攻略勒布朗方法]()
推特明星：KobeBryant科比·布萊恩特推特原文：GuardingLeBron:Written&DirectedbyKobe-ESPNVideo推特譯文：“攻略勒布朗方法”編劇?導演：科比-ESPN影片推特點撥：1)連結中的影片是科比布萊恩特以口述方式傳授如何去攻略......
