-
![首批韓戰陣亡韓國軍人遺骨自朝鮮返國]()
Theremainsof12SouthKoreansoldierskilledinNorthKoreaduringtheKoreanWarhavebeenreturnedhome,inthefirstsuchrepatriationsincethefightingendednearly60yearsago.Theflag-drapedboxescontainingtheremainsarrived......
-
![中國社評:買家重返中國樓市?]()
OnthesandyplainseastofBeijing,TheWorldisintrouble.Thepropertydevelopmentwassupposedtobringfivecontinents,intheformofartificialislands,toscrubbyfarmlandneartheboomingcityofTianjin.在北京以東的沙質平原......
-
![3只旅美大熊貓將返回祖國]()
American-borngiantpandaBaoBaowillbeheadingfromWashington'sNationalZootothelandofherforefathers,China,earlynextyear,itwasannouncedlastThursday.華盛頓國家動物園上週四宣佈，在美國出生的大熊貓“寶寶”將......
-
![美國牛肉解禁 時隔十三年重返中國餐桌]()
Chinaliftedadecade-plusbanonsomebeefproductsfromtheUnitedStates,accordingtoagricultureandquarantineregulators.據農業和檢疫監管部門日前表示，我國已經解除了十多年來對美國牛肉產品的進口限制。Thebanonbone-i......
-
![川普示意美國可能重返]()
U.S.PresidentDonaldTrumponThursdayorderedhistopeconomicandtradeadviserstolookintorejoiningthePacific-rimtradepactwith11othercountriesthatheabandonedlastyearthreedaysafterheassumedpower.Farm-statelawma......
-
![越南經濟重返國際債券市場]()
Vietnamisreturningtotheinternationalbondmarketforthefirsttimeinalmostfiveyears.越南在近5年後首次重返國際債券市場。TheVietnamesegovernmenthastodayopenedthebooksforanew10-yearbondsale,withaninitialprice......
-
![法國收藏家返還中國24件秦國金飾文物]()
AFrenchcollectoronMondayreturned24goldornamentsstolenfrom2,000-year-oldtombstoChina,followingasimilaractionearlierthisyear.在週一，一位法國的收藏家返還了24件從具有2000年曆史的古墓中盜出的黃金飾品，類似的......
-
![朝鮮邀請聯合國核監督員返回]()
TheUnitedNationsnuclearwatchdogsaysithasreceivedaninvitationtovisitNorthKorea,threeyearsafteritsinspectorswereexpelledfromthecommunistcountry.AspokeswomanfortheVienna-basedInternationalAtomicEnergyAge......
-
![麥蒂宣佈從NBA退役 有望重返中國]()
Seven-timeAll-StarTracyMcGradyretiredfromtheNBAonMonday.本週一，七屆全明星得主特雷西·麥克格雷蒂宣佈，他將從NBA退役。"It'sbeen16yearsplayingthegameIlove.I'vehadagreatrun,butit'stimeforittocome......
-
![多國高校推出返校包機 爭搶中國留學生]()
考慮到留學生秋季入學面臨出行、轉機等一系列困難，英國已有20多所高校聯合包機接中國留學生返英。貝爾法斯特女王大學在英國高校中率先推出針對中國學生的包機服務。而由於國際學生流失，澳大利亞的多所大學正經歷裁員潮......
-
![谷歌CEO表態希望能重返中國大陸]()
GoogleCEOSundarPichaisaidtheInternetgiantisopentoreturningitssearchbusinesstoChina,ifitcouldbedoneright,hetoldanindustryconference.日前，互聯網巨頭谷歌的首席執行官桑達爾·皮查伊在行業會議上表示，如果一切......
-
![近兩年來中國進口首次重返增長]()
China’sdollar-denominatedexportcontractionsoftenedfurtherinAugustasimportsreturnedtogrowthforthefirsttimesince2014.8月份，中國以美元計的出口規模下滑幅度進一步收窄，而進口則自2014年以來首次重返增長。Expor......
-
![斯諾登表示願意返回美國]()
Fugitiveself-proclaimedspyandNSAsecretsleakerEdwardSnowdensayshewantstoreturnhometotheUnitedStates.InhisfirstinterviewonU.S.television,SnowdentoldNBC-TVnewsmanBrianWilliamsWednesdaythatheseeshimselfas......
-
![美國重返亞洲戰略的悲劇前景]()
RodrigoDuterte,thepresidentofthePhilippines,causedshockandsniggersaroundtheworldwhenhecalledBarackObamathesonofawhore.菲律賓總統羅德里戈•杜特爾特(RodrigoDuterte)說巴拉克•奧巴馬(BarackObama......
-
![日本宣佈駐韓國大使將重返首爾]()
Japan'sforeignministersaidWednesdayhewillreappointTokyo'sambassadortoSeoul,andgaugethereactiontomeasurestakentoprotestarecentvisitbySouthKorea'spresidenttodisputedislandsbeforedecidingonfu......
-
![軍艦事件之後,美國又要重返南海?]()
TheUShassaiditplanstoreturntocontestedareasoftheSouthChinaSea,withatopmilitarycommandersayingithasconductedsimilaroperationsworldwide"fordecades".美國計劃重返頗有爭議的南海地區，其最高軍事指揮官稱，美國幾......
-
![越南騷亂過後 中國遊客一去不返]()
DANANG,Vietnam—TheyearbeganwellforMaiThanhTrung,newlyemployedatatravelcompanyherethatcaterstoChinesetourgroups.Mr.TrungsaidheregularlygreetedcharterflightsfromtheChinesemainlandandpocketedanaveragemo......
-
![韓國人怎麼說：單程/往返]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![三名宇航員從國際空間站返回]()
ThreeastronautsfromtheInternationalSpaceStationarrivedbackonearthWednesdayaftercompletinga51/2-monthmissionthatincludedroboticrenovations.ThetwoAmericansandoneRussianlandedinaSoyuzcapsuleshortlyafters......
-
![聖女貞德戒指流落英國6世紀終返法國]()
AmedievalringsaidtohavebelongedtoJoanofArc,theFrenchheroinewhofoughttheEnglishduringthe15thCentury,hasreturnedtoFranceafternearly600yearsinEngland.TheFrenchheroineisthoughttohavehandedtheringtoEngland......
-
![日語辨析：「お返事」和「ご返事」]()
大家知道嗎?「お返事」和「ご返事」中我們所常用的說法是「ご返事」，但是「お返事」和「ご返事」兩個都是正確的說法，其實用“お返事”的人也越來越多了。到底應該怎麼用呢?如果你也不太瞭解的話，來看看這篇日語知識吧!......
-
![昂山素季返回闊別24年的英國]()
BurmesedemocracyleaderAungSanSuuKyicontinuesherwhirlwindEuropeantourTuesdayinBritain,whereshewillreunitewithfamilyafterleavingthecountrynearlyaquartercenturyago.TheNobellaureate,whoturns67onTuesday,wi......
-
![買家重返中國樓市?]()
OnthesandyplainseastofBeijing,TheWorldisintrouble.Thepropertydevelopmentwassupposedtobringfivecontinents,intheformofartificialislands,toscrubbyfarmlandneartheboomingcityofTianjin.在北京以東的沙質平原......
-
![關注社會:中國3月重返貿易順差]()
China'stradebalanceshiftedbackintopositiveterritoryinMarchasexportsfromtheworld'sbiggesttraderofgoodsacceleratedandimportsslowed,accordingtogovernmentdatareleasedTuesday.中國政府週二發佈的數據......
-
![美國宣佈停止遣返年輕非法移民]()
About800,000youngillegalimmigrantswhocametotheUnitedStatesaschildrencouldbespareddeportationforatleasttwoyearsundernewrulesannouncedonFridaybyPresidentBarackObamathatmayappealtoHispanicvotersinanelect......
