-
![小女孩給流浪漢送食物 卻不幸遭遇車禍]()
An8-year-oldgirlcrossingaroadwaytobringfreshfruittoahomelessmanshesawthedaybeforehasdiedafterbeingstruckbyacarlastTuesdaynight,authoritiessaid.有關部門表示，一名8歲女孩在上週二晚上被一輛汽車撞死，當時她正......
-
![[科技前沿]新浪業績不佳 遭投資者冷遇]()
SinaLeavesInvestorsColdThegoodnewsforChineseInternetportalSinaisthatitiswell-positionedtoridearecoveryintheChineseonline-advertisingmarket.Unfortunately,judgingfromthecompany'ssecond-quarterresults,t......
-
![當綠色能源遭遇低油價]()
Tumblingoilpriceshavelongbeenseenaskryptoniteforcleanenergycompanies—andsharepricesofsomeoftheworld’sbestknownrenewablepowergroupshaveslumpedinthewakeofthelatestslideincrude.油價暴跌一向被視爲清潔能......
-
![當少女遭遇意外懷孕……]()
當少女遭遇意外懷孕……TeenpregnanciesonriseduringsummerbreakMoreteenagegirlshavebeencallingthisShanghai'sonlyaccidentalpregnancyhotlinesincethesummervacationstarted.Moreteenagegirlshavebeencallingthi......
-
!["高帥富"周江疆救人不幸遇難]()
ZhouJiangjiang,generalmanageroftheYantaibranchoftheTongzhouConstructionCompanyinShandongProvince,diedinafactoryfirewhiletryingtosavehis10employeesonJuly2,2012.周江疆是山東省通州建築公司煙臺分公司的總......
-
![幸或不幸：兩遭飛機失事成孤兒]()
一生能碰上一次飛機事故已經是機率很小，這位美國小夥子卻遭遇了兩次，而且兩次都僥倖生還了下來。不過，這對於他或許並不是件好事，因爲，兩次事故分別奪走了他的雙親和兄弟的生命，而他，成了一名孤兒。AustinHatchwasastandouth......
-
![時事新聞:韓國遭遇百年一遇旱災]()
SizzlinghotsummerweatherhasarrivedinSouthKorea,buttheearlysummerrainshaveyettocome.AccordingtotheKoreaMetrologicalAdministration,rainfallsincethebeginningofMayhasbeenthelowestsince1908.韓國現在已酷暑......
-
![海歸回國就業遭遇“水土不服”]()
ShehadplannedwhattodoaftergraduationintheUK:twoyears’workexperienceatarestaurantandatouraroundEurope.她早就做好了畢業後留在英國的計劃：先在餐館工作兩年，然後環遊歐洲。Butnowherplansareupintheairsincethen......
-
!["高帥富"周江疆救人不幸遇難大綱]()
ZhouJiangjiang,generalmanageroftheYantaibranchoftheTongzhouConstructionCompanyinShandongProvince,diedinafactoryfirewhiletryingtosavehis10employeesonJuly2,2012.周江疆是山東省通州建築公司煙臺分公司的總......
-
![當別人遭遇不幸時，除了“別擔心",還可以再學點其他地道表達]()
當你的朋友親人遭受不幸，陷入困境後，想辦法安慰他們，我們除了說“別擔心”以外，其實我們還可以再說點其他的，來幫助對方舒緩悲傷的情緒，那麼有哪些地道的俄語表達呢，和小編一起來學習學習！3фразы,которыестои......
-
![美國新婚男子雪地助人 橫遭車禍不幸遇難大綱]()
AnIndianagroomwasfatallystruckbyacarSaturdayafterhepulledovertohelpastrandedmotoristhoursafterhiswedding.TheChicagoSunTimesreports49-year-oldWilliamKnightwasdrivingwithhisbrideNikkitoahotelaftertheir5......
-
![世界遭遇中國山寨難題]()
你認爲哪個是真的Beats耳機，哪個是山寨貨？這是英國少年傑克•吉爾伯特在一段視頻裏的旁白。他在YouTube的TechFusions頻道發佈了這段視頻，Beats耳機就是說唱歌星Dr.Dre戴的那種非常昂貴的耳機。吉爾伯特和這段視頻裏......
-
![投資者在巴西遭遇困境]()
AnOlympicsgivesahostnationanopportunitytopromoteitselfasaninvestmentdestinationtoforeigncompanies.Brazil’staskismoredifficultthanmost,despitesuchprimeassetsassamba,Peléandamarketof200mpeople.Theperf......
-
![Facebook公司遭遇毒氣攻擊?]()
TwoFacebookworkersmayhavebeenexposedtodeadlynerveagentsarinafterasuspiciouspackagewassenttothecompany'smailsite.兩名臉書員工可能接觸到致命的神經性毒劑沙林，在此之前，一個可疑的包裹被送至該公司的郵件站......
-
![禍不單行 麥當勞遭遇俄羅斯之痛]()
McDonald’sjustcan’tcatchabreakthesedays.麥當勞（McDonald’s）最近可謂屋漏偏逢連夜雨。OntopofafoodsafetyscandalthatslammeditsChinasaleslastmonth,andchronicsalessoftnessintheU.S.,theworld’slargestrestaur......
-
![倫敦奧運會主題曲遭受冷遇 唱不響的奧運?]()
IfanOlympic-themedsongissupposedtoinspirecompetitorstonewathleticheights,Survival,theofficialOlympicssongfromBritishrockbandMuse,ishardlyagoodexample.如果說奧運主題曲的作用本應是激勵賽手勇攀體育高峯的......
-
![英國遭遇歷史級大風暴]()
StormDennis,thesecond-strongestnontropicalstormonrecordintheNorthAtlanticOcean,causedwidespreadfloodingacrosspartsoftheUnitedKingdomthisweek,alongwithwindsexceedinghurricaneforce.風暴“丹尼斯”是北大......
-
![當下世界遭遇崛起的中國]()
Regardedastheworld`sleadingfuturist,NaisbittshedlightonhisupcomingbookMegatrendsChinaduringarecentvisittoBeijing.HegainedanextensivefollowinginChinabackinthe1980swithMegatrends,whichsold14millioncopie......
-
![大學新生遭遇理財危機]()
ShenJunyi’sonlineshopprovidesastableincomeeverymonth,eventhoughitonlyhasasinglecustomer–hermother.沈君一（音譯）的網店月收入穩定，儘管顧客只有她媽媽一個人。The19-year-oldfreshmanatShanghaiUniver......
-
![紐約市遭遇大規模停電]()
PartsofmidtownManhattanwereslowedtoacrawlasawidespreadpoweroutageaffectedabusyswathofNewYorkCity.忙碌的紐約市受大範圍停電影響，曼哈頓中城部分地區節奏突然變慢了。Someofthecity'stypicallymostbustlingn......
-
![肚子飽不是真飽 3億國人遭遇隱性飢餓]()
"Atpresent,about2bpeoplearoundtheworldaresufferingfrom'hiddenhunger,'andthenumberinChinais300m,"saidWanJianmin,anacademicwiththeChineseAcademyofEngineering.中國工程院院士萬建民近日指出，"目前，全......
-
![美國新婚男子雪地助人 橫遭車禍不幸遇難]()
AnIndianagroomwasfatallystruckbyacarSaturdayafterhepulledovertohelpastrandedmotoristhoursafterhiswedding.據美國福克斯新聞網站12月15日報道，美國印第安納州一名男子在婚禮結束後的返程中停車幫助被一位困在雪......
-
![海歸回國就業遭遇"水土不服"]()
ShehadplannedwhattodoaftergraduationintheUK:twoyears'workexperienceatarestaurantandatouraroundEurope.她早就做好了畢業後留在英國的計劃：先在餐館工作兩年，然後環遊歐洲。Butnowherplansareupintheairsincet......
-
![新興市場勢頭不穩 遭遇發展陣痛]()
Whenthemoneykeepsrollingoutyoudon’tkeepbooks,當大把的錢不斷流出，你可不會把賬本留着，Youcantellyou’vedonewellbythehappygratefullooks.人們快樂而感激的表情，讓你知道你做得不錯。Evita,lyricsbyTimRice《艾薇塔......
-
![當靈隱寺“遭遇”星巴克]()
nternationalcoffeecompanyandcoffeehouseStarbuckshasagainbreweddebateoverbusinessversushistoricalinterestsinChinaafteritsopeningofanoutletnearafamedBuddhisttempleinEastChina.國際連鎖咖啡公司星巴克再次......
![[科技前沿]新浪業績不佳 遭投資者冷遇](https://i2.smyyj.com/f03f9c1c7013ed/b56fdd/f03e8b097d/b56fdd442344ac-s.jpg)
