相關俗語的英語章節
> 列表與身體有關的日語俗語10選(十二)
2022-05-221.首首をすげ替える意思:調換身居要職的人。例句:突然部長の首を挿げ替えたので、みんなは驚いた。突然調換了部長,大家都感到很驚訝。首をそろえる意思:(相關人員)到齊,聚齊。例句:事件の関係者が一堂に首をそろえる。事件......
西班牙語裏“戴綠帽”怎麼表達?這個俗語的來歷很精彩……
2023-03-13Alestudiarunanuevalenguaesprobablequeseobvienalgunosmodismosporelmismohechodenoserpalabrasoficialesdentrodelalenguaculta.Enelespañolexistendiversosmodismosdeloscualesalgunossonutilizadosconunmismosig......
經典商務英語口語:含貓狗的俗語
2021-02-14貓和狗都是我們家中的夥伴朋友。你是否知道在英文口語表達中有許多包含貓、狗的俗語呢?如果你想要你的英語聽起來更自然,快來看看小編整理的這篇文章中列出的10個地道口語表達的例子吧!Thebusinessworldisfullofanimal......
美國成語俗語教程錄音 Lesson85 90
2018-08-05趣味英語俗語:身體各個部位的俗語大集合
2018-04-19英語中與“body”有關的趣味俗語Ihaveasweettooth,buteverythinginthatchocolateboutiquecostsanarmandaleg.Theowneroftheboutiqueisahandsomeguy.Myfrienddroolsoverhim.Shealwayshasacommentortooonthetipofherton......
這些高頻中文俗語用法語該怎麼表達?
2021-12-31在日常生活中我們經常會用到不少俗語。這些俗語既包含句子也包含成語,往往能夠幫助我們言簡意賅地說出自己的想法。掌握這些較爲簡短的句子並不算難,貴在堅持。法語君整理了二十條生活當中較爲常用的表達,一起來學習一下......
諺語俗語成語用俄語怎麼說!大放送來啦(二)
2021-11-22不管是平時寫作文,還是翻譯時,我們都會看到各種各樣的成語、諺語、俗語,但如何在正確語境中使用,我們首先需要了解其漢語意思。正確漢語意思,我們纔不會用錯成語,鬧出笑話。之前有小夥伴說有重音就好了,火速安排上! 工作娛樂......
美國成語俗語教程錄音 Lesson109 114
2018-07-17常用俗語,教你說地道英語(三)
2022-05-24小夥伴們,再接再勵,還有最後的17個新習語!35.LETTHECHIPSFALLWHERETHEYMAY不管後果toletsomethinghappen,nomatterwhathappensnext不管接下來會發生什麼,就讓事情發生。例:ImusttellJohnhowIfeelabouthim,letthechipsfallw......
俄羅斯人經常說的這四個俗語,背後的典故你知道嗎?
2020-05-20俗語爲羣衆所創造,並在羣衆口語中流傳,具有口語性和通俗性的語言單位,是通俗並廣泛流行的定型的語句,簡練而形象化,大多數是勞動人民創造出來的。隨着歲月的積澱,俄羅斯民間也孕育了許多意味深長,具有悠久歷史的俗語、諺語、......
常見中國俗語的英譯方法
2021-02-11俚語和諺語是英語學習中的一大絆腳石。我們不明白這些俗語的含義,是因爲我們和英語國家的文化背景不同。如果能在漢語中爲這些俗語找到對應的說法,問題就解決了。我們向你介紹一些英漢合璧的俚語和諺語,幫助你的英語學習......
嗓子裏卡了只貓?聽不懂法式俗語真的很尷尬!
2021-12-23學法語的小夥伴們一定經歷過這樣的時刻,明明法語已經學到了一定的級別,也能夠自如地表達出想說的意思;但在和法國朋友交流的時候,還會覺得一頭霧水:比如有人主動要求“把他的手放在你的麪糰裏”時(mettrelamainàlapâte),......
那些“不”得“不”說的俄語俗語
2022-01-15在日常交際中,熟練地使用成語或俗語可以使我們的表達更爲豐富和生動。今天就讓我們來學習一下如何用俄語表達與“不”有關的中國俗語吧… 1.Практика делаетчеловекаумнее;Практи......
趣味人名口語俗語表達
2014-10-111acupofJoe一杯咖啡AcupofJoe也就是acupofcoffee。這個說法是從紐約一家公司Martinson'sCoffee的JoeMartinson的名字得來的,據說當時臨近街區都瀰漫着咖啡的芳香,所以人們都稱咖啡爲acupofJoe。Martinson'sCoffee在美......
美國成語俗語教程錄音 Lesson13 18
2018-08-06美國成語俗語教程錄音 Lesson103 108
2018-07-17美國成語俗語教程錄音 Lesson51 60
2018-08-06諺語俗語成語大放送(一)
2021-11-23不管是平時寫作文,還是翻譯時,我們都會看到各種各樣的成語、諺語、俗語,但如何在正確語境中使用,我們首先需要了解其漢語意思。正確漢語意思,我們纔不會用錯成語,鬧出笑話。活到老學到老:Векживи–векучись.......
常見俗語(四)
2021-12-04Avoirunpoildanslamain懶惰(懶得手都長毛了)L’origine:來歷L’expressionsembleexisterdepuisleXIXesiècle.Ondisaitalors«avoirdupoildanslamain»pourfigurerqu’unepersonneétaitparesseuse.Onvoitbienl’imaged......
美國成語俗語教程錄音 Lesson111 120
2018-07-17中文俗語諺語英譯技巧
2021-02-18常見中文俗語諺語英譯技巧,大家知道時什麼嗎?接下來,小編給大家準備了中文俗語諺語英譯技巧,歡迎大家參考與借鑑。1.人山人海:在詩詞用語(poetic1expression)裏,英美人也有使用:“a(the)seaoffaces”,頗有咱的“人山人海”......
美國成語俗語教程錄音 Lesson37 42
2018-08-06呆梨俗語:即興演講
2020-06-26Ciaoatutti!今天的呆梨俗語系列要介紹的是“parlareabraccio”,這個和手臂有關的俗語是什麼意思呢?https://v.qq.com/x/page/o3308n6z0wa.html含義與用法"Parlareabraccio"significaparlaresenzaaveredelleindicazion......
美國成語俗語教程錄音 Lesson121 130
2018-07-17韓語口頭禪:韓國生活俗語3
2022-03-15口頭禪能夠反映一個人的性格,也能體現一個民族的文化特色,亦可經此瞭解韓國人的個性特徵和生活習慣。所以口頭禪在韓語學習中是絕對不可忽略的。1.물속에서사는고기물귀한줄모른다譯爲:身在福中不知福。指不珍惜眼前的一......