-
![俄黑客泄露美運動員醫療信息 大小威或涉禁藥]()
Russianhackers—possiblythesamegroupthatcompromisedtheDemocraticNationalCommittee’scomputerserverstwomonthsago—havemadetopAmericanathletestheirlatesttarget.一些俄羅斯黑客——跟兩個月前侵入民主黨全國......
-
![[軍事一瞥]基地組織干涉7·5事件，北非華人遭到威脅]()
Al-QaidathreatenstotargetChineseoverMuslimdeathsinUrumqi來源：TheGuardian編輯：Vicki翻譯:譯言網在北非的中國工人和工程集團，受到基地組織北非分支機構“伊斯蘭馬格里布基地組織”的威脅。Al-Qaida'snorthAfricanwi......
-
![美國逾百名優步司機涉嫌性侵或性虐乘客]()
Anewinvestigationfoundthat103UberdrivershavebeenaccusedofsexualassaultorabuseinthepastfouryearsintheUS.一項最新調查發現，過去4年中，全美有103名優步司機被控涉嫌性侵或性虐。Ofthe103drivers,atleast31havebeen......
-
![威廉王子蜜月爲何延期?或被拉登攪黃]()
PrinceWilliamandtheDuchessofCambridge'shoneymooncouldhavebeendelayedbytheUSgovernment'splantotrytocaptureOsamaBinLaden.威廉王子和劍橋公爵夫人大婚後蜜月延期，英媒報道稱這很可能是因爲美國政府抓捕奧薩馬......
-
![海明威自殺真相曝光 或源於FBI監視]()
諾貝爾文學獎獲得者歐內斯特海明威的好友霍奇納日前在《紐約時報》發表回憶文章稱，海明威並非像外界猜測的那樣因爲人格障礙或抑鬱症自殺，而是死於美國聯邦調查局（FBI）之手。FBI因懷疑海明威與古巴領導人卡斯特羅有往來而......
-
![夏日無盡頭？挪威小島或將“拋棄時間”]()
日出又日落，對地球上的絕大部分人來說，一天的作息都照此安排。然而，對挪威一個小島上的居民們來說，他們的夏天是沒有黑夜的。於是他們開始思考，還要按照每天24小時安排這段時間的作息嗎？Don'tyouwishthoselongsummerdaysco......
-
![ZARA涉足二手業務]()
Zaraaterrizaenelnegociodesegundamano:asíeslaplataformadelafirmadeInditexparadarunanuevavidaalaropaZara涉足二手業務：這是Inditex公司賦予服裝新生命的平臺ElgrupoInditexestádandoungiroasuestrategiaenlosú......
-
![俄羅斯興奮劑醜聞告密者電郵被攻擊 或受到威脅]()
RussianwhistleblowerYuliaStepanova'selectronicaccountattheWorldAnti-DopingAgencyhasbeenillegallyaccessed,WADAsaidlastSaturday.世界反興奮劑機構上週六宣佈，俄羅斯興奮劑醜聞舉報人尤利婭·斯特帕諾娃在該......
-
![泰國示威者領導人喪生 大選或推遲半年]()
Sutin,acoreleaderofthePeople'sDemocraticForcetoOverthrowThaksinism,wasshotdeadinaclashoutsideapollingstationinBangNa,whereprotestershadgatheredtoblockyesterday'sadvancevoteinthegeneralelection.Thema......
-
![巧克力工廠將拍成系列電影 高司令或出演威利•旺卡]()
巧克力工廠的怪咖老闆威利·旺卡又要重出江湖啦！據報道，這次好萊塢計劃將威利·旺卡的故事拍成系列電影，並有意邀請《愛樂之城》男主、萬人迷瑞恩·高斯林來飾演威利·旺卡。而且，哈利·波......
-
![外星人或將現身威廉王子婚禮現場]()
Extra-terrestrialbeingsandUFOsmight"dropby"attheweddingofPrinceWilliamandKateMiddleton,aretiredairforcepilothasclaimed.MajorGeorgeFiler,whorunstheNationalUFOCentre,saidUFOsare"oftenspotted"duringbigna......
-
![夏威夷火奴魯魯市或禁止行人過馬路時看手機]()
Moststateshavebannedtextingwhiledriving.Butwhatabouttextingwhilewalking?美國多數州都禁止在開車時發短信。那麼邊走邊發短信呢？TheHonoluluCityCouncilpassedabillWednesdaythatprohibitspedestriansfromlookinga......
-
![威廉大婚或遭遇罷工 倫敦地鐵恐癱瘓]()
UnionmilitantsarecynicallytargetingtheRoyalWeddingforstrikeswhichcouldwreckthedayforamillionwellwishers.LondonUndergrounddriversarethreateningtowalkout,bringinghavoctothecapitalonadayofnationalcelebra......
-
![威廉頭胎若是女兒或將成女王大綱]()
DavidCameronhasformallybeguntheprocessthatcouldallowafirstborndaughteroftheDukeandDuchessofCambridgetoaccedetothethrone.據英國《每日電訊報》10月12日報道，英國首相大衛·卡梅倫已正式啓動議程，希望通過新的法......
-
![2020年東京奧運會或涉賄選醜聞]()
TheGuardianallegesapaymentofabout1mpoundswaspaidintotheaccountduringtheracetohostthe2020Games.近日英國《衛報》聲稱，在2020年奧運會主辦地申辦的投票過程中，曾有一筆100萬英鎊的賄金打入了某賬戶當中。InMarch,F......
-
![夏威夷火奴魯魯市或禁止行人過馬路時看手機大綱]()
邊走路邊看手機的低頭族現在是越來越多，與此同時各種安全隱患也隨之而來。夏威夷火奴魯魯市議會上週三通過了一項法案，禁止行人在過馬路時看手機，違者將被處以15美元到99美元的罰金。Moststateshavebannedtextingwhiledr......
-
![海鳴威的英文名有哪些、意思相近或諧音的英文名怎麼取]()
海鳴威的英文名中文名：海鳴威英文名：Ocean、地區：中國身高：178CM體重：75KG、生日：1982年7月10日星座：巨蟹座血型：暫無生肖：狗、職業：歌手......
-
![日本傳統櫻花節或成過去 樹木受嚴重蟲害威脅]()
TherearefearsthatJapan'siconiccherryblossomfestivalscouldbeathingofpastasthetreesarethreatenedbyaninvasivepest,it'sreported.據報道，人們正在擔心，日本標誌性的櫻花節可能會成爲歷史，因爲櫻花樹受到了入......
-
![新浪因涉傳播淫穢信息或被吊銷兩證]()
TheChinesegovernmentstrippedpopularInternetportalSinaCorp.oftwoonline-publicationanddistributionlicenses,officialmediasaidonThursday,asagovernmentcrackdownonInternetpornographyintensified.中國官方媒體......
-
![立威廉的英文名有哪些、意思相近或諧音的英文名怎麼取]()
立威廉的英文名中文名：立威廉英文名：LeonJayWilliams、地區：新加坡身高：180CM體重：65KG、生日：1976年7月30日星座：獅子座血型：暫無生肖：龍、職業：演員、模特兒......
-
![挪威小島或將"拋棄時間"]()
Don'tyouwishthoselongsummerdayscouldlastforever?AnislandinnorthernNorwayiscampaigningtodojustthat.難道你不希望那些漫長的夏日能永遠持續下去嗎？挪威北部的一個島正打算這樣做。WiththeNorthernHemisphere&......
-
![登基的前奏？威廉王子明年或搬家辭職]()
幾年前，爲了讓孩子們擁有一段正常的童年，威廉王子夫婦移居到了清淨的鄉村別墅安墨堡以躲避人們的窺視。但是近日據消息人士透露，因爲喬治小王子要到倫敦上學，他們可能又要搬回肯辛頓宮了。此外，威廉王子明年很可能結束空中......
-
![英文笑話：承諾或威脅]()
【英文笑話】：承諾或威脅PromiseorThreatMyfriend,IsayIhadsometrouble.Amansaidtohisfriend,YesterdayIhadwordswithmywife.Afterthatshepunchedthedoorandrushedoutangrilywiththewordthatshewouldlivewithhermother......
-
![威廉頭胎若是女兒或將成女王]()
DavidCameronhasformallybeguntheprocessthatcouldallowafirstborndaughteroftheDukeandDuchessofCambridgetoaccedetothethrone.據英國《每日電訊報》10月12日報道，英國首相大衛·卡梅倫已正式啓動議程，希望通過新的法......
-
![英國威廉王子夫婦或打破傳統 送小喬治上男女混校]()
TheDukeandDuchessofCambridgecouldbesettobreakwithroyaltraditionandsendtheirsonPrinceGeorgetoaco-educationalschoollikeBrightonCollegewhenhe'scompletedhisprimaryeducationatThomas'sBattersea.劍橋......
![[軍事一瞥]基地組織干涉7·5事件，北非華人遭到威脅](https://i2.smyyj.com/f03f9c1c7013ed/b261d6/f03e8b097d/b261d64a2b46a6-s.jpg)
