-
![親誠惠容結善緣，周邊外交續新篇大綱]()
親誠惠容結善緣，周邊外交續新篇ForgingSoundRelationsThroughthePrincipleofAmity,Sincerity,MutualBenefitandInclusiveness,AddNewChaptersinNeighborhoodDiplomacy外交部副部長劉振民ViceForeignMinisterLiuZhenmin......
-
![金正男被暗殺引發馬朝外交爭執]()
MalaysiahasrecalleditsambassadortoPyongyangasadiplomaticrowovertheapparentassassinationoftheNorthKoreanleader’sbrotherescalatedonMonday.馬來西亞已召回該國駐朝鮮大使。圍繞朝鮮領導人的同父異母長兄顯然......
-
![親誠惠容結善緣，周邊外交續新篇]()
雙語：親誠惠容結善緣，周邊外交續新篇摘要ForgingSoundRelationsThroughthePrincipleofAmity,Sincerity,MutualBenefitandInclusiveness,AddNewChaptersinNeighborhoodDiplomacy親誠惠容結善緣，周邊外交續新篇ForgingSoun......
-
![特朗普爲何推行Twitter外交]()
I’venoticedachangeinmymorningreadinghabits.我發現自己早上的閱讀習慣變了。BeforeIturntoUSnewspapers’homepages,I’vebeencheckingTwitter,whereIbeginbysearching@realdonaldtrumpforovernightnewsabouttheUS......
-
![川普新政令或致美外交空窗]()
特朗普的過渡團隊已下令奧巴馬政府的所有政務官不得延期離職，這一命令打破了數十年來的先例，可能使德國加拿大等重要國家在數月內沒有美國大使。此前，大使通常獲准在爲期數週或數月的寬限期內繼續任職並安排個人事務。Pr......
-
![黨的十八大以來大國外交譜寫新篇章]()
建立多種夥伴關係中國已經與100多個國家和國際組織建立了夥伴關係，其中包括：中拉全面合作伙伴關係（China-LatinAmericacomprehensivecooperativepartnership）：2014年7月17日，中國－拉美和加勒比國家領導人會晤在巴西利亞舉行......
-
![美國援助菲律賓暗含的外交目的]()
AreliefmissiontobringaidtomillionsofpeopleaffectedbyTyphoonHaiyanistakingonpoliticalovertonesastheU.S.mountsalargemilitary-backedoperationnearwatersChinaclaimsaspartofitssphereofinfluence.向遭受颱風“......
-
![中央外交機關是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中央外交機關詞語：中央外交機關解釋：centraldiplomaticestablishments詞典：法學專業漢英詞典中央外交機關相關解釋centraldiplomaticestablishments中央外交機關......
-
![外交的英語單詞]()
外交，一個國家在國際關係方面的活動，如參加國際組織和會議，跟別的國家互派使節、進行談判、簽訂條約和協定等。國家以和平手段對外行使主權的活動。通常指由國家元首、政府首腦、外交部長和外交機關代表國家進行的對外交......
-
![馬來西亞和朝鮮外交緊張升級]()
MalaysiaisbarringallNorthKoreans,includingdiplomatsandembassystaff,fromleavingthecountry,whileNorthKoreaisbanningallMalaysiansfromleavingitsterritory,asthetwonationscontinueadiplomaticbattlekickedoffb......
-
![“粉絲代替核彈” 美國駐俄大使玩轉“數字外交”]()
ForAmbassadorMichaelMcFaul,theunfilteredcommunicationofferedbysocialmediameanshecantweetU.S.policy,blogitandpostitonFacebook,analternativetothemostlyhostiletraditionalmediahere.WhileRussianInternetuse......
-
![奧巴馬外交努力遭遇普京打太極]()
U.S.officialsnegotiatingwithRussianForeignMinisterSergeiLavrovoverthefutureofUkraineweresurprisedlastweekaftertheexperienceddiplomatexcusedhimselftophonePresidentVladimirPutininMoscow.上週俄羅斯外長拉......
-
![土耳其與荷蘭外交風波升級]()
Turkey’spresidentratcheteduphisdiplomaticrowwiththeNetherlandsonTuesday,claimingthecountryhada“rottencharacter”andblamingDutchtroopsfortheworstmassacreinEuropesincethesecondworldwar.週二，土耳其總統......
-
![G20上演"考拉外交" 萌翻各國領導人]()
WorldleadersarrivedattheG20summitinAustraliathisweekendtohelpresolveseriousglobalcrises-buttheystayedforthekoalas.2014年11月15日至16日，世界各國領導人飛赴澳大利亞參加G20峯會，共同商討解決重大的全球危機。......
-
![中國金融外交面對高風險賭局(中)]()
ExposuretoCaracas在委內瑞拉麪臨的風險WhenChinabeganfundingChávez’sgovernmentin2007,itwaseffectivelybettingthatacountrywithajunksovereigncreditratingthathaddefaultedonorrescheduleditsdebtswithoversea......
-
![蘇傑生就任外交國務祕書大綱]()
IndianPrimeMinisterNarendraModihasfiredthecountry'shighestrankingdiplomatandreplacedherwithIndia'sambassadortotheUnitedStates,adayafterasuccessfulvisittoIndiabyU.S.PresidentBarackObama.SubrahmanyamJ......
-
![國家力量捲土重來 老式的外交仍發揮着主導作用]()
Isthestatemakingacomeback?Itcancertainlylooklikeit.Old-fashionedinterstateconflictsareroilingtheChinaSeaandRussia’swesternborders.Inter-governmentalmeetingssuchasthelastApecconferenceandtheGroupof20l......
-
![奧斯本 英國外交舞臺上的冒險者]()
GeorgeOsborneisBritain’sbiggestpoliticalrisk-taker;indeed,onafive-daytourofChinathechancellor’srelishforthegrandgesturesuggeststhemindsetofthethrillseeker,constantlylookingforanevenbiggerchallenge.......
-
![美中外交與安全對話將於週五舉行]()
TheUnitedStatesandChinawillholdthetop-leveldiplomaticandsecuritydialoguethatwassupposedtobeheldinBeijinginOctoberinWashingtononFriday,theU.S.StateDepartmentsaid.SecretaryofStateMikePompeo,DefenseSecre......
-
![伊萬卡在印度的時尚外交成功了嗎]()
Whereisthelinebetweenculturallyappropriatedressandculturalappropriation?符合文化的着裝與文化挪用之間的界線是什麼？ItwashardtolookatIvankaTrump’swardrobeduringherIndiatripthisweekandnotaskthequestion.Af......
-
![留美老師帶你每日說英文 第1122期:金正恩在外交方面的舉動]()
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：Kimtakeshishistoricstrollandcallsforanageofpeace.Itmaymarkthebeginningofahistoricthaw.金正恩進行了具有歷史意義的散步，並呼籲一個和平時代。此舉可能標誌着歷史性關係破冰的......
-
![今日雙語 | 中澳外交摩擦始末]()
①澳大利亞特種部隊被指控在非戰鬥狀態中開槍射殺阿富汗平民。ВАвстралииSAS(специальныйполкавиадесантнойслужбы)былобвинён,чтосолдатыподч......
-
![卜拉希米:如無外交努力敘利亞明年或有10萬人喪生]()
InternationalpeaceenvoyLakhdarBrahimihaswarned100,000peoplecoulddieinSyriainthenextyearunlessworldpowerspresstheSyriangovernmentandrebelstonegotiateanendtotheir21-monthconflict.國際和平特使卜拉希米警......
-
![奧巴馬在聯大強調外交解決國際紛爭大綱]()
PresidentBarackObamawillmakethecasefordiplomacyandcollectiveactionhighlightingU.S.-ledeffortsintheMiddleEastwhenheaddressestheUnitedNationsGeneralAssemblyonMonday.AWhiteHouseofficialsaidObamawillpoint......
-
![朝鮮中斷跟美國的外交聯繫]()
NorthKoreasaysitisclosingoneofthelastlinesofcommunicationwiththeUnitedStatesinretaliationforWashingtonplacingsanctionsonleaderKimJongUnforhumanrightsabuses.PyongyangsaidMondayithastoldtheU.S.theNorthi......
