-
![泰國正在考慮讓冰毒合法化]()
Thailandisconsideringlegalisingmethasthecountry'sjusticeministeradmitstheyhavelostthewarondrugs.泰國正在考慮讓冰毒合法化。該國司法部長承認他們在與毒品的戰爭中全面潰敗。'Theworldhasnowsurrender......
-
![俄羅斯家暴合法化 女子應爲此自豪 WHAT？！]()
ARussiannewspaperhasclaimedvictimsofdomesticabuseshouldbe'proudoftheirbruises'.一家俄羅斯報紙聲稱，家暴受害者應爲他們的傷痕而感到驕傲。Victimsofdomesticviolencearemorelikelytogivebirthtoboys,ithasstat......
-
![泰國同性婚姻合法化再被推遲，#婚姻平權 話題熱議]()
泰國同性婚姻法案很早之前就已經有議員提出了，但是至今沒有實行，最新的一次會議宣佈又要延期60天去研究法案，對此議員和網友們都炸開鍋了。 สภาผู้แทนราษฎรลงมติเมื่อวันพุธ(9ก.พ.)......
-
![法國離安樂死合法化更近一步]()
Franceisonestepclosertolegalizingeuthanasiaafterapprovingabillthatallowsdoctorstosedateterminallyillpatientsuntiltheydie。法國下議院日前通過了一項提案，允許醫生給身患絕症、無法治癒的病人注射鎮靜劑直至其......
-
![阿根廷:有關同性婚姻合法化的大辯論]()
ArgentinahasbecomethefirstLatinAmericancountrytolegalizesame-sexmarriage.阿根廷於日前（通過一項承認同性婚姻的法案），由此成爲拉美首個同性婚姻合法化的國家。Themovegrantshomosexualcouplesallthelegalrights,res......
-
![美教授提倡兒童色情業合法化遭炮轟]()
Acharityhashitoutatproposalstolegalisechildpornographyinabidtocutthenumberofchildsexabusecases.Theproposal,byProfessorMiltonDiamondfromtheUniversityofHawaii,followsastudywhichshowsthatchildsexcrimesfe......
-
![三人基因試管嬰兒將合法化]()
BritishMPshavevotedinfavourofthecreationofbabieswithDNAfromtwowomenandoneman,inanhistoricmove.英國國會議員投票通過一項具有歷史性意義的決議，支持用兩母一父的DNA培育嬰兒。TheUKisnowsettobecomethefirstcoun......
-
![法國離安樂死合法化更近一步大綱]()
Franceisonestepclosertolegalizingeuthanasiaafterapprovingabillthatallowsdoctorstosedateterminallyillpatientsuntiltheydie.法國下議院日前通過了一項提案，允許醫生給身患絕症、無法治癒的病人注射鎮靜劑直至其......
-
![NBA賭球合法化能控制地下賭球嗎??!]()
ItremainsoneofthemosttantalizingquestionsinallofAmericanprofessionalsport:Doesgame-fixingstillexist?這仍然是美國職業體育界最能引起好奇心的問題之一：操縱比賽的現象還存在嗎?Inthe100yearssince1919,whengamb......
-
![留美老師帶你每日說英文 第561期:關於同性戀的合法化]()
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：TheUnitedNationsandvarioushumanrightsorganizationshavemadeeffortstodecriminalizehomosexuality.However,theworstoffendershaveyettoreformtheiranti-gaylaws.聯合國及許多人......
-
![臺灣推動同性伴侶婚姻合法化]()
Taiwan'sjudicialbodylastWednesdayruledthatthecurrentlawsthatrequest"marriagebetweenamanandawoman"mustbeamended,oranewlawpassedwithintwoyearstoprotecttherightsofsame-sexcouples.臺灣司法主管機構上週......
-
![使合法化是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
使合法化詞語：使合法化解釋：validate詞典：水利專業漢英詞典使合法化相關解釋validate〔名詞〕確認,證實validate〔及物動詞〕使生效(批准)validate〔及物動詞〕使生效validate〔名詞〕使有效,證實validate確認，有效，驗證，證......
-
![同性戀婚姻合法化的十大理由(下)]()
6.TheConstitutionisCommittedtoLibertyandEquality6.憲法以保證人們的自由和平等爲前提Samesexcoupleshavetherighttotheverysamebenefitsthatheterosexualornon-LGBTcouplesenjoy,astheyarecitizensofthesameplace.......
-
![日本議會批准賭場合法化]()
Japan'sparliamenthaspassedalong-awaitedlawtolegalisecasinos.千呼萬喚始出來，日本議會終於通過了賭場合法化決議。Themovepavesthewayforcasinoresortdevelopmentsthatalsoincludehotelsandshoppingcentres.這......
-
![安樂死應該合法化的10大原因(上)]()
Euthanasia,fromtheGreekwordmeaning"gooddeath",isthepracticeofassistedsuicidewiththeintentionofrelievingpainandsuffering.Euthanasiaisalsoknownasmercykillingorphysicianassistedsuicide.Likeallthingsthatd......
-
![阿根廷承認同性婚姻合法化]()
ArgentinahasbecomethefirstLatinAmericancountrytolegalizesame-sexmarriage.Themovegrantshomosexualcouplesallthelegalrights,responsibilitiesandprotectionsthatmarriagegivesheterosexualcouples.PresidentCri......
-
![英國放棄醫護植物人合法化 家屬同意後可停止供食大綱]()
Legalpermissionwillnolongerbeneededtowithdrawtreatmentfrompatientsinpermanentvegetativestate,theUK'sSupremeCourthasruled.近日，英國最高法院作出裁決，放棄對植物人的護理將不再需要法律許可。Whenfamiliesa......
-
![臺灣將合法化同性戀婚姻]()
TAIPEI,Taiwan(AP)—SuShanandherpartnerareraising5-month-oldtwinstogether,butonlyoneofthewomenistheirlegalparent.ThatcouldsoonchangeasTaiwanappearssettobecomethefirstplaceinAsiatolegalizesame-sexmarria......
-
![法國允許輔助自殺 或實現安樂死合法化]()
法國醫學道德委員會近日通過一項規定，稱病人在神志清醒的情況下堅決、反覆要求結束生命時，應允許對其施行輔助自殺。由此，法國在安樂死合法化進程中又邁進了一步。該委員會懇請對那些毫無治癒希望的病人施行人道主義責任......
-
![日本議會批准賭場合法化大綱]()
爲了提振日本經濟，在安倍首相的支持下，日本賭場也將和澳門一樣成爲合法場所。過去15年日本政客一直對此爭論不休，人們擔心法案一通過，社會將出現賭博成癮、集團犯罪等歪風邪氣。儘管民意調查顯示反對者佔大多數，但日本議會......
-
![意大利安樂死合法化簽名活動正在進行中]()
近些天在意大利各城市廣場上，陸陸續續可以看到安樂死合法化的簽名活動。因爲如果九月底之前可以集齊50萬個簽名，就可以進入公投程序了。人應該有尊嚴地活着，是否也意味着有權有尊嚴地死去？在現行醫療手段無法有效治療所患......
-
![安樂死應該合法化的10大原因(下)]()
anasiaisproperlyregulated.5.安樂死得到合理監管Thosewhoopposeeuthanasiaoftencitethehorrorstoriesofpatientsbeingeuthanizedwithoutconsentorforunethicalorimpurereasons.Granted,thehistoryofeuthanasiaisnotw......
-
![如果有一天 大麻合法化了]()
Whilethedebateaboutlegalisationofcannabisisendlesslyfascinating,itobscuresthevitalquestionofhowtodesignasystemoflegalavailability.雖然關於大麻合法化的辯論總能激起人們的興趣，但它遮蓋了一個重要問題：如何設......
-
![超過半數美國民衆支持大麻合法化]()
AccordingtothelatestGallupsurvey,58percentofAmericansfavorlegalizingmarijuanaforrecreationaluse.Gallupsaysthepollculminatesayearofunprecedentedsuccessformarijuanaadvocatesandisalmostcertainlytheharbin......
-
![英語每日一說：在加利福尼亞州，用作醫療的大麻合法化很多年了。]()
InCalifornia,marijuanaformedicinalpurposeshasbeenlegalforyears.在加利福尼亞州，用作醫療的大麻合法化很多年了。發音要點：今天的每日一說選自【BBC模仿秀☆131105】大麻的另一面marijuanan.大麻purposen.目的；用途—......
