相關聯手的英語章節
> 列表優步聯手支付寶方便中國用戶海外叫車
2013-03-13UberhasstruckadealwithAlipaythatwillallowChinesetravellerstousetheonlinepaymentsplatformtorequestandpayforridesoverseas,astheUSride-hailingcompanyseeksafreshedgeinthehighlycompetitiveChinesemarket.優......
Symphony聯手道瓊斯對抗彭博
2013-04-20Symphony,themessagingtoolbackedbysomeofWallStreet’sbiggestbanks,hasstruckadealwithDowJonestooffernewscontentinitsservice,amovethatraisesthestakesinitsbattlewithBloomberg,themarketleader.多家華爾街大......
中韓兩國要聯手“洗”走霧霾,洗得掉嗎?範例
2014-10-12SouthKoreaAndChinaAreUsingArtificialRainto'WashAway'AirPollution.韓國和中國正在用人工降雨洗掉空氣污染。Airpollutionisamajorproblemnomatterwhereyoulive,butitcangetparticularlybadinSeoul,thecapitalofS......
《拆彈專家》女導演欲聯手湯姆漢克斯
2017-03-11WhenwelastheardaboutthenextprojectfromAcademyAwardwinningdirectorKathrynBigelow(TheHurtLocker),A-listactorTomHankswasbeingsoughttopossiblyjointheproject.Atthetime,itseemedliketheprojectknownasTripleFr......
緋聞女孩最新劇透 Serena、Blair和Sage要聯手
2014-06-22It’sbeenanawkwardfewepisodesonGossipGirlseason6—notjustfortheviewers,forthecharactersaswell.Serena(BlakeLively)hasbeeninsimultaneousfeudswithBlair(LeightonMeester),Sage(SophiaBlack-D’Elia),andthest......
羨煞旁人的情侶裝:他們聯手閃耀世界
2017-04-26EmmaStone&AndrewGarfield:LookingatthesephotosoftheAmazingSpider-Mancostarspromotingtheirflickaroundtheworldwillresultinintensewardrobeandrelationshipenvy艾瑪•斯通和安德魯•加菲爾德:看着......
英法制藥巨頭聯手研發新冠疫苗 明年或大量上市
2013-07-20全球最大的兩家疫苗公司英國葛蘭素史克公司和法國賽諾菲集團正合作研發新冠肺炎疫苗,或將在數月後開始人體試驗。如果試驗獲得成功,疫苗將在2021年下半年大量投放市場。Twooftheworld’sbiggestvaccinecompaniesha......
沙特和俄羅斯宣佈聯手維穩油價
2014-08-20SaudiArabiaandRussiayesterdaysaidtheywouldco-operatetotrytostabiliseoilmarkets,butstoppedshortofagreeingimmediateactiontorestrictproductionandendaglutthathashalvedpricesinthepasttwoyears.沙特阿拉伯和......
暫時的同盟 中俄聯手抗衡美國
2014-01-06TheannouncementofcloserRussian-Chinesemilitaryco-operationisastrikingsignofhowgeo-politicalcompetitionishottingup–asbothRussiaandChinalooktopushbackagainstaUS-dominatedworld.俄羅斯與中國關於加強軍事......
波音和保時捷要聯手開發飛行電動汽車
2012-12-23BoeingandPorsche,meetGeorgeJetson.波音和保時捷要做飛行汽車了。TheUSaircraftgiantandGermansportscarmakerannouncedThursdaytheyareteamingupto"explorethepremiumurbanairmobilitymarketandtheextensionofurban......
馬來西亞兩位妻子聯手休夫
2015-06-04AMalaysianmandivorcedhistwowivesinthreeminutes,sayingtheyhad"collectivelydecided"toendtheirmarriagestohimandhehad"neverexpected"suchanoutcome,reportssaidWednesday.AMalaysianmandivorcedhistwowivesinthr......
德國電信聯手中國移動投資車聯網
2013-06-04DeutscheTelekomhassignedapartnershipwithChinaMobiletosetupanetworkthatwillallowcarstoaccesstheinternet,streamonlinemusicandcommunicatewitheachother.德國電信(DeutscheTelekom)與中國移動(ChinaMobile)簽署......
IT巨頭聯手推出編程女生計劃打造"理科女"
2013-07-17AshortageoffemaleworkersinscienceandengineeringhaslongposedanimageproblemforSiliconValley.Nowaone-timecongressionalcandidateistryingtomakeadifference,startingwithasummertrainingprograminNewYorkCity.缺......
宜家聯手蘋果,巧用AR技術在線模擬,挑傢俱
2015-06-24IKEALaunchesNewAppThatLetsYouTryFurnitureInYourHomeBeforeBuyingIt,AndHere'sHowItWorks宜家新出APP,輕鬆幫您選傢俱AugmentedrealitymaysoundlikesomethingstraightoutofthenewBladeRunnermovie,butifyou’v......
優步聯手支付寶方便中國用戶海外叫車大綱
2015-10-20UberhasstruckadealwithAlipaythatwillallowChinesetravellerstousetheonlinepaymentsplatformtorequestandpayforridesoverseas,astheUSride-hailingcompanyseeksafreshedgeinthehighlycompetitiveChinesemarket.優......
社交媒體巨頭聯手遏制網上恐怖主義內容
2013-02-04Facebook,Google,MicrosoftandTwitteronMondayannouncedtheyhadjoinedforcesinanattempttocurbexplicitterroristimageryonline.Facebook、谷歌(Google)、微軟(Microsoft)和Twitter週一宣佈,它們已聯手努力遏制網上帶......
杜蕾斯iPhone聯手讓你的手機懷孕大綱
2016-07-11Let'sfaceit.Condomsareabitofdowner.Sohowdoweconvinceguystoputiton?Andmakedurexthefavoritechoice.事實是,帶套真的比較不爽。要如何說服男人們使用套套並選擇杜蕾斯的套套呢?Whenyouareatwenty-oneyearoldstallio......
霍金與英特爾聯手開發輔助技術
2014-01-05You’veheardplentyaboutdiversityinthehigh-techindustrythisyear,mainlyfocusedonmattersofgenderandrace.Subtly,butsurelythedialogueisexpandingtoincludeanotheroften-overlookeddemographic—individualswithp......
阿里聯手美國P2P巨頭助美企採購中國零部件
2013-05-20Thecompaniesbehindtwoofthehotteststockmarketdebutsof2014,LendingClubandtheAlibabaGroup,areteamingup—tohelpAmericancompaniesbuypartsfromChinesemanufacturers.躋身2014年最熱門上市事件之列的兩家公司——L......
巴黎美食界兩大明星聯手入駐香港
2017-03-21TwostarsoftheParisdiningscenenowhaveapied-à-terreinHongKong.LastAugust,FredPeneau,formerlythebusinesspartnerofI?akiAizpitarteatLeChateaubriand,andthechefChristophePeléjoinedwiththeinteriordesignerCh......
普京下令俄軍與法國聯手打擊ISIS
2013-11-24PresidentVladimirPutinyesterdayorderedRussia’sarmedforcestoco-ordinatewiththeFrenchmilitaryas“allies”onajointactionplaninSyria,signallingagrowingrapprochementaftertheterrorattacksonParisanddowningo......
巴基斯坦計劃聯手中國開發大型基建項目
2014-01-25Pakistan'sPresidentMamnoonHussainislookingtosignagreementswithChinaonWednesdayforjointenergyandinfrastructureprojectsworthanestimated$20billion,tobecompletedby2018,aspartofalong-termstrategytobuil......
聯手阿里,星巴克開始在中國送外賣了
2015-01-04SHANGHAI—Foryears,StarbuckswastheundisputedkingofcoffeeinChina.上海——多年來,星巴克在中國一直是無可爭議的咖啡之王。Itsingle-handedlycreatedamarketofcoffeedrinkersinanationoftealovers,cashinginonawave......
NBA聯手阿里!!馬爸爸這是盯上咱們球迷了!!
2012-09-01AlibabaisgettinganassistfromtheNBAasthetwoentitiesexpandedtheirpartnershipwiththeprofessionalbasketballleagueofferingfansinChinaoriginalprogrammingaswellasaneasierpathtobuyingleaguegear.阿里巴巴未來將......
美國前總統奧巴馬將聯手NBA??!大綱
2014-10-20OntheeveoftheAll-StarGame,theNBAannouncedoneofitsmostambitiousprojectsinyears:theformationoftheBasketballAfricaLeague.全明星賽前夕,NBA聯盟宣佈了近年來最具雄心的一個項目:組建非洲籃球聯盟。TheNBAwillpartn......