相關指控的英語章節
> 列表法國說俄羅斯可能面臨在敘利亞的戰爭罪指控大綱
2014-05-15FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraultsaidMondaythatthebombingsarewarcrimes.AyraultsaidFrancewouldconsultwit......
這句話怎麼說(時事篇) 第278期:梅西及其父親被指控逃稅
2019-11-13【背景】巴塞羅那經濟檢察院對梅西與其父親逃稅的指控將進入庭審階段,據《阿斯報》披露,兩人將在當地時間9月17日被傳喚上庭。【新聞】我們來看一段相關的英文報道TheArgentinianfootballplayerLionelMessialongwithhis......
巴西副總統駁斥羅塞夫政變指控
2013-10-29Brazil’svice-presidentMichelTemerhasrejectedallegationsfromPresidentDilmaRousseffthatheisconspiringtolaunchaparliamentarycoupagainsther.巴西副總統米歇爾•特梅爾(MichelTemer)否認了巴西總統迪爾瑪&......
美國指控中國丹東鴻祥破壞對朝制裁
2014-08-18USprosecutorschargedfourChineseindividualsandaChinesecompanywithconspiringtoevadeUSeconomicsanctionsonNorthKoreabyestablishingawebofshellcompaniesthatfunnelledhundredsofmillionsofdollarsthroughtheUSfi......
特朗普指控奧巴馬竊聽 白宮的戲真是沒完了
2013-09-07PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐納德·特朗普總統指責他的前任巴拉克·奧巴馬總統在11月總統大選之前竊聽了川......
朝鮮公佈對韓裔美國人裴埈皓的指控大綱
2014-11-24NorthKorea'ssupremecourthasdetailedsomeofthechargesagainstaKorean-Americantouroperatorwhowassentencedto15yearsofhardlaborlastmonthforplottingtooverthrowthegovernment.AcourtspokesmantoldtheNorth'soff......
C羅遭美國一名女子指控性侵
2012-09-12CristianoRonaldohasdismissedas"fakenews"accusationsbyaUSwomanwhoallegesshewasrapedbythePortuguesefootballerin2009.在一名美國女子宣稱自己於2009年被克里斯蒂亞諾·羅納爾多強姦之後,這名葡萄牙足球運動員日前......
谷歌因壟斷指控被歐盟罰款50億美元
2013-04-19TheEuropeanUnion'santitrustregulatorfinedGooglearecord$5billiondollarsWednesdayforillegallyexploitingthepowerfulmarketsharepositionofitsAndroidsmartphonesystem.TheEUantitrustregulatorconcludedthatGoo......
歐盟將指控谷歌非法濫用壟斷地位
2013-05-11GooglewillonWednesdaybeaccusedbyBrusselsofillegallyabusingitsdominanceoftheinternetsearchmarketinEurope,astepthatultimatelycouldforceittochangeitsbusinessmodelfundamentallyandpayheftyfines.歐盟(EU)將......
美國海軍指控海豹突擊隊員泄密
2014-12-15TheU.S.DefenseDepartmentsayssevenmembersofaneliteNavySEALteamhavebeendisciplinedfordisclosingclassifiedinformationwhentheyservedasconsultantstodevelopersofavideogame.OfficialssaidThursdaythattheSEALsa......
法國總統盟友遭到腐敗指控
2015-02-01France'sprosecutorsarelookingintokickbackallegationsinvolvingthreealliesofPresidentNicolasSarkozyinawideningscandalthatthreatenstotainthisbidforreelection.在一起盡人皆知、威脅到法國總統薩科齊競選連任......
谷歌否認指控:我們沒有修改搜索結果
2016-12-21Google'sexecutivechairmanhasdeniedthatthecompanyfixesitssearchresultstopromoteitsownwebsitesandservices.谷歌執行董事長否認公司爲推廣自己的網站和服務而修改搜索結果。EricSchmidttoldacongressionalhearin......
川普又被指控性騷擾!但這次是“窩內鬥”
2014-10-20AFEMALEstafferonDonaldTrump'spresidentialcampaignclaimedyesterdaythathehadkissedherwithoutherconsent.昨天,特朗普總統競選團隊一位女性員工說特朗普未經同意強吻了她。AlvaJohnson,43,saidthethenpresidential......
俄羅斯指控蘋果公司對iPhone串謀定價
2013-02-25RussiahasaccusedAmericantechnologygiantAppleInc.ofallegedlyfixingretailpricesofitsiPhonesinthecountry.俄羅斯日前指控美國科技巨頭蘋果公司在該國市場銷售iPhone產品期間串謀定價。Russia'sFederalAnti-mo......
這位女士被指控偷竊,但實際上她只是懷孕了
2014-07-21SherellBateswasalreadyinastressfulsituation-34weekspregnantwithtwinswhiledivingintothecrazeofback-to-schoolshopping-whenshegotaccusedofshoplifting.ThemomwasataStaplesinPineville,NorthCarolina,onFriday......
惠譽:針對中國公司的欺詐指控可能會繼續
2015-02-10AU.S.creditratingscompanysaysallegationsofaccountingirregularitiesatChinesecompaniestradedintheUnitedStatesarelikelytocontinue.FitchRatingsanalyzed35U.S.-listedChinesecompaniesandsaidinareportMondayth......
eBay指控亞馬遜非法挖角平臺商戶
2015-01-04EBayhasaccusedAmazonofusingan"unlawful"schemetotemptsellersonitsauctionsitetomovetotheonlineretailer.近日,eBay指控亞馬遜使用非法手段,引誘賣家從拍賣網站eBay轉移到在線零售商亞馬遜。Inaceaseanddesistletter......
德國以恐怖指控逮捕伊斯蘭極端分子大綱
2014-07-24GermanyhasarrestedoneofitsmostprominentIslamicextremistsonchargeshesupportedaforeignterroristgroup.GermanprosecutorsannouncedTuesdaythattheyhavearrested35-year-oldSalafistSvenLauonfourcountsofaidingth......
緬甸指控五名新聞業者泄露“國家機密”
2014-10-26Burmahaschargedfourreportersandthechiefexecutiveofficerofaweeklyjournalwithviolatingthecountry'sstatesecretlawforpublishingastoryonanallegedchemicalweaponsfactory.Thecaseisrenewingconcernsaboutmediaf......
互相指控是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29互相指控詞語:互相指控解釋:recrimination;cross-complaint詞典:法學專業漢英詞典......
星巴克被指控拿鐵咖啡分量不足
2017-01-07NowcaffeineaddictsareupinarmsoverStarbucksallegedlyunderfillingitslattes.最近,一羣咖啡愛好者們準備聯合控告星巴克,原因是拿鐵咖啡的分量明顯不足。Aclass-actionlawsuitfiledlastWednesdayintheU.S.districtcour......
人走狗留 朴槿惠遭動保團體指控
2015-08-10正所謂虎落平陽被犬欺,韓國前總統朴槿惠如今真的因爲幾條狗的事再次成了被指責的對象。據外媒報道,在朴槿惠於12日從青瓦臺搬到首爾三成洞私宅前,她在青瓦臺曾養有多隻珍島犬。如今雖然她已搬離了青瓦臺,但動保人士們發現......
瑞典指控俄1/3外交官是間諜
2016-01-18TheSwedishsecurityserviceSAPOaccusedRussiaonWednesdayofusingasmanyasone-thirdofitsdiplomaticstaffintheScandinaviancountryforclandestineintelligencegathering.瑞典國安局SAPO週三指控俄羅斯,稱其利用多達三......
臺灣食品大亨因劣質油醜聞面臨指控
2014-10-10ATaiwanesefoodindustrytycoonfacesmorethan130chargescarryingapossiblesentenceofupto30yearsinprisoninconnectionwithascandaloverthewidespreadsaleofsubstandardcookingoil.由於捲入一起大量銷售劣質食用油的醜......
譴責指控:charge常見用法講解
2013-09-20Elizabeth will be in charge.She'll drive you to therapy.And if you need anything, ......