-
![【復仇】 （138）Revenge S01E16 謀殺案指控（3）]()
Ashley想通過Daniel的槍殺事件爲自己開拓一片新的事業天地。Hints:DanielTylertheGraysonsCroydon文中出現的語氣詞不用寫翻譯&註解千歲瞳若Doesitmattertoyouifyourclientsareguilty?IneverlastthingIneedistohavemy......
-
![美國指控IBM前中國僱員犯有間諜罪]()
BBCNews–USauthoritieshavechargedChinesenationalXuJiaqiangwiththreecountsofeconomicespionageforallegedlystealingvaluablesourcecodefromhisformeremployerintheUS.TheDepartmentofJusticedidnotnametheemploy......
-
![谷歌否認指控：我們沒有修改搜索結果]()
Google'sexecutivechairmanhasdeniedthatthecompanyfixesitssearchresultstopromoteitsownwebsitesandservices.谷歌執行董事長否認公司爲推廣自己的網站和服務而修改搜索結果。EricSchmidttoldacongressionalhearin......
-
![谷歌遭指控：操縱搜索引擎偏袒希拉里]()
Earlierthisweek,aninvestigativevideocreatedbynewsandpopculturewebsiteSourceFedwentviral,drawingmillionsofviewsonFacebookandYouTube.本週早些時候，一個由新聞和流行文化網站SourceFed製作的調查視頻火了，臉書和......
-
![英拉因大米補貼計劃遭瀆職指控]()
Thailand’soustedpremierfacesthethreatofalongbanfrompoliticsafteranotherlegalrulingagainstherthatwillstokefreshpoliticaltensionsanddeepencriticismoverallegedbiasinthecountry’sjudicialinstitutions.泰......
-
![川普擔心特別檢察官在會面中會指控他做僞證]()
PresidentDonaldTrumpsayshefearsanystatementshewouldgivetospecialcounselRobertMuellercouldbeusedtochargehimwithperjury.MuellerisinvestigatingallegedcollusionbetweenTrump's2016campaignandRussianmeddlin......
-
![調查:強姦指控常被警察"一筆勾銷"]()
Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究顯示，與其他類型的暴力犯罪案件相比，警察更不愛調查強姦投訴，有......
-
![Gucci指控售假 阿里巴巴迴應：無憑無據]()
AlibabaGroup,China’slargeste-commercebusiness,hascriticizedareportedlawsuitfiledFridayinNewYorkbyGucci,YvesSaintLaurentandotherbrandsownedbyKeringSAthatallegesitknowinglyallowsthesaleoffakesonit......
-
![強姦指控常被警察"一筆勾銷"]()
Policechoosenottoinvestigaterapecomplaintsmoreoftenthananyothertypeofviolentcrime,asoneinnineallegationsis"writtenoff",newanalysisshows.最新研究顯示，與其他類型的暴力犯罪案件相比，警察更不愛調查強姦投訴，有......
-
![歐盟指控谷歌違反反壟斷法後續報道]()
BRUSSELS—TheEuropeanUnion’santitrustchiefonWednesdayformallyaccusedGoogleofabusingitsdominanceinwebsearchestothedetrimentofcompetitorsandbeganofficialproceedingsintowhetheritsAndroidsmartphonesoftwa......
-
![瑞典指控俄1/3外交官是間諜]()
TheSwedishsecurityserviceSAPOaccusedRussiaonWednesdayofusingasmanyasone-thirdofitsdiplomaticstaffintheScandinaviancountryforclandestineintelligencegathering.瑞典國安局SAPO週三指控俄羅斯，稱其利用多達三......
-
![又有5名女子指控川普性騷擾 醜聞持續升溫]()
FivewomenhavecomeforwardtoaccuseDonaldTrumpoftryingtotouchtheminappropriatelywithouttheirconsent.五名女性指控唐納德•特朗普在未經允許的情況下遭到了他“不恰當地撫摸”。TheNewYorkTimesclaimstohaves......
-
![經濟廣角:力拓否認中國對其員工的受賄指控]()
英澳礦業巨頭力拓公司針對中國將其上海的員工以在鐵礦石合同談判中受賄透露國家機密爲由的指控進行辯駁。此次拘留也在澳大利亞國內掀起了不小的轟動，並開始質問國外企業在中國的運營情況。中國外交部發言人秦剛稱：“我......
-
![歐盟將指控谷歌非法濫用壟斷地位]()
GooglewillonWednesdaybeaccusedbyBrusselsofillegallyabusingitsdominanceoftheinternetsearchmarketinEurope,astepthatultimatelycouldforceittochangeitsbusinessmodelfundamentallyandpayheftyfines.歐盟(EU)將......
-
![曼德拉追悼會手語翻譯曾被指控謀殺]()
ThesignlanguageinterpreterattheNelsonMandelamemorialeventwhorepeatedlysignedgibberishasworldleadersaddressedthecrowdhaspreviouslyfacedachargeofmurder,accordingtoreports.據最新報道，曼德拉追悼會上在世界......
-
![美國華裔商人Benjamin Wey遭刑事指控]()
ANewYorkbusinessmanhasbeencriminallychargedwithusing“reversemergers”betweenChinesefirmsandUSshellcompaniestomakemillionsofdollarsinillicitprofits,whichheusedtofinancehislavishlifestyle,accordingtoan......
-
![英語每日一說：我被指控什麼罪名？]()
WhatisitthatI'maccusedof?我被指控什麼罪名？發音要點：今天的每日一說選自【唐頓莊園】S01E06我被指控什麼罪名？accusevi.指責；控告——————————————————————————————————一個人學習太......
-
![美國指控一名男子支持伊斯蘭國]()
AU.S.federalgrandjuryhasindictedamanonchargesofattemptingtoprovidesupportandresourcestotheIslamicStategroupandattemptedmurderofU.S.militarymembers.TheJusticeDepartmentsaidTuesdaythat30-year-oldMufidEl......
-
![聯合國敦促緬甸調查對羅興亞穆斯林施暴的指控]()
Myanmarmustholda"properinvestigation"intoallegedatrocitiesagainsttheRohingya,ahigh-levelUNdelegationsaidTuesday.TheSecurityCouncildelegationwasthemostseniorgroupofinternationalofficialstovisitBurma's......
-
![中國公司忠旺否認虛報銷售指控後股價仍下挫]()
SharesinChinaZhongwangHoldingsslumped12percentonThursdayaftertradingintheworld’ssecond-largestproducerofaluminiumproductsresumedforthefirsttimesinceitdeniedallegationsofinflatedsalesinashortsellers’......
-
![比利時指控匯豐瑞士分行涉嫌洗錢]()
HSBC’sprivatebankingarminSwitzerlandhasbeenaccusedofmoneylaunderingandfraudbyaBelgianprosecutingjudgeforitsroleinhelpingmorethan1,000wealthyinvestorsavoidtaxes.比利時一檢控官指控匯豐銀行(HSBC)旗下的......
-
![特朗普指控奧巴馬竊聽其電話]()
DonaldTrump’sextraordinaryandunsubstantiatedaccusationthatBarackObamaorderedthetappingofhisphonesbeforetheNovemberelectionraisesthreepossiblescenarios,eachofwhichhaveseriousimplicationsforhisyoungpre......
-
![澳男子冒充賈斯汀·比伯性侵157人 面臨931起指控]()
AmanwhoposedasJustinBieberonlinehasbeenchargedwithmorethan900childsex-relatedcrimesinAustralia.一名在網上喬裝成賈斯汀·比伯的男子，被指控在澳大利亞涉嫌900多起未成年人性犯罪。Theman,42,masqueradedastheCa......
-
![德國以恐怖指控逮捕伊斯蘭極端分子]()
GermanyhasarrestedoneofitsmostprominentIslamicextremistsonchargeshesupportedaforeignterroristgroup.德國以支持國外恐怖組織的指控逮捕了該國最知名的伊斯蘭極端主義分子之一。GermanprosecutorsannouncedTuesd......
-
![叛逆作家韓寒怒斥槍手指控]()
小編語：話說小編我也關注了這場曠日持久的罵戰，由最初的麥田和韓寒父子的對壘，到現在方舟子接過打假大旗，頗有將罵進行到底的姿態。這裏不談孰是孰非，小編只是惋惜本該多一些風趣幽默的博文，現在通通被諷刺暗箭代替，blog等工......
