-
![中國一線城市房價飆漲加劇樓市分化]()
HousepricesinChina’sleadingcitiessurgedasmuchas63percentintheyeartoMarchwhilelower-tiercitiessawpricestumble,highlightingthecountry’sincreasinglybifurcatedmarket.今年第一季度，中國一線城市房價飆升，最高......
-
![澳洲房價上漲是中國炒房團惹的禍?大綱]()
AshousingpricesriseinAustralia,pushingmiddle-classbuyerstothemarginsofthemarket,localpoliticiansandmediaarefindingascapegoatinwealthyChinese.隨着澳大利亞房價上漲、中產購房者被推到房地產市場邊緣，該國政......
-
![世界十大房價最貴城市 有七個在中國大綱]()
FivebigChinesecitiesrankamongthepriciesthousingmarketsintheworld,surpassingnotoriouslyexpensivecitieslikeTokyo,LondonandNewYork,basedoncalculationsbytheInternationalMonetaryFund.Infact,sevenoutof10oft......
-
![中國一線城市房價增速創近兩年內新高]()
China'shomepricesroseattheirfastestclipinalmosttwoyearsinFebruarythankstored-hotdemandinbigcities,butrisksofoverheatinginsomeplacescombinedwithweakgrowthinsmallercitiesthreatentoputmorestressonana......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1009期:全球十大年均房價漲幅滬京位列七和八]()
【背景】11月3日，世邦魏理仕在最新研究《全球生活報告:城市指南》中，對全球31個熱門居住地的住宅市場進行了全方位調研，結果顯示：全球十大年平均住房價格漲幅最高城市中亞洲佔四席；上海和北京分別位列第七和第八位。【新聞......
-
![房價下跌：恐慌還是期望？]()
PropertypricesacrossChina,oftenseenasabarometeroftheoverallhealthoftheeconomy,areonceagainonthefrontpages.Butthistime,arealsenseofpanicappearstobethemainmessage.Acrossmoreandmoresecond-andthird-tierci......
-
![中國房價延續下跌趨勢 體現羣體效應]()
ThedeclineinChina’shousingsectorcontinuedinSeptember,withpricesfornewhomesfallinginallbutoneof70majorcitiessurveyed.今年9月份，中國房地產行業的下滑勢頭仍在延續。在統計覆蓋的70個城市中，有69個城市的新建商......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1347期:北京啓動商住房限購 專家預測房價起碼跌3成]()
【背景】爲全面規範商業辦公用房市場，3月26日，北京市發佈《關於進一步加強商業、辦公類項目管理的公告》，全面叫停“商改住”，規定開發商不能建、個人不讓買、銀行不給貸、中介不許代理，可以說北京市“商改住”將從此成爲......
-
![房價節節攀高 社會陷入“分裂”效應大綱]()
PresentinghisannualreporttoChina’sNationalPeople’sCongressonSaturday,WenJiabaopledgedto“firmlycurbtheexcessivelyrapidriseinhousingprices”。Itwasapromisetheprimeministerhasbeenmakingformuchofthepas......
-
![數據顯示 我國一線城市房價漲幅連續回落]()
ThegrowthofhomepricesinChina'skeycitiesslowedfornineconsecutivemonthstoendofJune,withpricesinthecapitalactuallyfalling,asthecountry'smovestocooltheresidentialhousingmarketcontinuedtogaintraction,acc......
-
![中國11月房價年同比上漲9.9%]()
China’spropertypricesareup9.9percentfromayearago,thefastestpaceofgainsin2013.中國11月房價同比上漲9.9%，是2013年迄今以來漲幅最大的一個月。Newhomescost9.9percentmoreinNovemberthentheydidayearearlier.週三......
-
![“唐頓效應”刺激房價飆升]()
Propertiesnearstatelyhomescost£41,000morethantheaveragehouseinthesamecounty,researchreveals.調查顯示，莊園宅邸周邊的房屋價格比同一郡縣平均房價高出4.1萬英鎊。Astudyclaimsthe‘DowntonAbbeyeffec......
-
![中國更多城市房價下跌:元芳,你怎麼看?]()
THEpriceofnewhomesdeclinedinmoreChinesecitiesinSeptemberwhilebuyingsentimentroseacrossthecountry,accordingtoNationalBureauofStatisticsdatareleasedyesterday.9月份中國更多城市新建住宅價格下降，全國各地的......
-
![上海深圳兩市提高購房門檻 降溫房價]()
China'shousingmarketcontinuedtowarminFebruary,withmorethanhalfofsurveyedmajorcitiesreportingmonth-on-monthrisesinnewhomeprices.中國房地產市場2月份持續升溫，在調查的主要城市中，超過半數城市的新住宅房價......
-
![3月份中國大城市房價繼續上漲]()
PropertypricesinChina’stopcitiesrosesharplyinMarch,withShenzheninparticularreportingaspectacularrise.3月份，中國大城市房地產價格大幅上漲，深圳樓價的飆升尤爲搶眼。Pricesofnewresidentialbuildingsrose4.9per......
-
![5月份房價總體漲勢放緩 二三線城市漲幅繼續擴大]()
China'spropertysectorcontinuedtorecoverbutonaslowerpaceinMay,withfewercitiesreportingmonth-on-monthrisesinnew-homeprices,anofficialsurveyshowed.一份官方數據顯示，5月份，我國房地產行業繼續回暖，但勢頭有......
-
![抗拒地心引力 香港房價屢創新高]()
HomepricesinHongKonghavereachedtheirhighestpointever,accordingtoanindexcompiledbyoneofthecity'slargestpropertyagencies.香港最大房地產中介公司之一編制的一項指標顯示，該城市房價已經觸及了歷史最高點。&......
-
![調查顯示房價收入比深圳超北京]()
Shenzhenhousepricehikes深圳房價上漲Institute.Shenzhen'sratiowas20,whiletheaveragehousingpricetoincomeratioofthe35citieswas8.7.Theratiosof14citieswereabovethisfigure.上海易居房地產研究院27日發佈的......
-
![中國房價反彈導致官方擔憂]()
TheChinesepropertymarketreboundedinJune,complicatingthegovernment’seffortstosupporttheslowingeconomywithoutfuellingarealestatebubble.中國房地產市場6月份出現反彈，這使政府的努力複雜化，中國政府正試圖在不......
-
![英語口語微課堂(MP3) 第17期:談論房價]()
talkabouttherent談論房租rent租賃Isuded?...包含在內嗎？Isthewaterfeeincluded?包括水費嗎？monthly-pay月付DoIpaymyrentmonthly?/DoIpaymyrenteverymonth?是月付嗎？......
-
![澳洲房價上漲是中國炒房團惹的禍?]()
AshousingpricesriseinAustralia,pushingmiddle-classbuyerstothemarginsofthemarket,localpoliticiansandmediaarefindingascapegoatinwealthyChinese.隨着澳大利亞房價上漲、中產購房者被推到房地產市場邊緣，該國政......
-
![中國房價再跌 樓市陰雲難消]()
China’shousingbubblecontinuedtodeflateinJuly,withathirdstraightmonthlydeclineinthepriceofnewhomes.中國房地產泡沫在7月繼續萎縮，新房價格連續第三個月下跌。TheNationalBureauofStatisticssaidaveragepricesac......
-
![韓國首爾人口跌破千萬大關 房價飛漲是關鍵]()
ThepopulationofSeoulfellunder10mforthefirsttimeinnearlythreedecadesduetosoaringhousingpricesinthecity.因房價飛漲，首爾市的人口近30年來首次下降至1000萬以下。Seoul'spopulationcameto9,995,784asoftheend......
-
![中國房價反彈導致官方擔憂大綱]()
TheChinesepropertymarketreboundedinJune,complicatingthegovernment’seffortstosupporttheslowingeconomywithoutfuellingarealestatebubble.中國房地產市場6月份出現反彈，這使政府的努力複雜化，中國政府正試圖......
-
![關於中國的房價高的問題]()
hadtochoosetheexpensivecommercialhousing.Thegovernmentneglecteditsduty,Takethispoint,thegovernmentshouldbepartlyinchargeofthepriceofhousing.Inaword,theseasoninfluencesthepriceofhousingiscomplex.Butthe......
