A Stomachache 腹痛
4. A Stomachache
4.腹痛
A: I woke up with the worse stomachache.
A：我因爲糟糕的腹痛醒來。
B: Did you try going to the bathroom?
B：你去洗手間了嗎？
A: I went to the bathroom, but that didn't make the pain go away.
A：我去洗手間了，但是並沒有讓疼痛消失。
B: Did you eat anything strange last night? Maybe you have food poisoning.
B：你昨晚吃什麼奇怪的東西了嗎？可能你是食物中毒。
A: No. Because then I would be vomiting.
A：沒有。因爲那樣我會嘔吐。
B: Where exactly is the pain?
B：具體是哪裏疼？
A: It hurts here on my right side.
A：似乎是右邊疼。
B: That's where it hurt when I had to get my appendix taken out.
B：那是我取走我的闌尾時候疼的位置。
A: It's probably just gas.
A：很可能是氣體。
B: Did you take any medication?
B：你吃了任何藥物嗎?
A: I took an antacid an hour ago.
A：我一個小時錢吃了抗酸劑。
B: It should have worked by now. This could be serious.
B：現在該起作用了。這將會很嚴重。
譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
