英語900句(英音附字幕版) 第59課:收音機和電視機

英語900句(英音附字幕版) 第59課:Radio and telephone 收音機和電視機
[00:00.00]（RADIO AND TELEVISION）
[00:07.29]871. What channel did you watch on television last night?
[00:11.08]昨天晚上你看電視收的是什麼波段？
[00:14.86]872. I don't get a good picture on my TV set. There's something wrong.
[00:19.13]我的電視機圖象不好，有故障。
[00:23.41]873. You get good reception on your radio.
[00:26.14]你那臺收音機的接受情況很好。
[00:28.87]874. Please turn the radio up. It's too low.
[00:32.74]請把收音機開大一點，聲音太輕。
[00:36.62]875. What's on following the news and weather? Do you have a TV guide?
[00:40.86]在播完新聞和天氣預報以後是什麼節目？你有電視節目報嗎？
[00:45.09]876. You ought to have Bill look at your TV. Maybe he could fix it.
[00:50.22]你應該請比爾給你檢查一下電視機，也許他能把它修好。
[00:55.35]877. We met one of the engineers over at the television station.
[01:00.19]我們遇見一位在電視臺那邊工作的工程師。
[01:05.02]878. Where can I plug in the TV? Is this outlet all right?
[01:09.94]什麼地方可以接通電視？這個插銷好用嗎？
[01:14.87]879. I couldn't hear the program because there was too much static.
[01:19.05]我聽不清這個節目，因爲干擾太大。
[01:23.23]880. Your car radio works very well. What kind is it?
[01:28.01]你的汽車收音機性能很好，它是哪一種收音機？
[01:32.79]881. The next time I buy a TV set, I'm going to buy a portable Model.
[01:37.96]下一次買電視機，我準備買一臺手提式的。
[01:43.13]882. I wonder if this is a local broadcast.
[01:47.31]我不知道這是不是本地廣播。
[01:51.49]883. You'd get better TV reception if you had an outside antenna.
[01:56.36]如果你接上室外天線，你的電視機的接收效果還會好。
[02:01.23]884. Most amateur radio operators build their own equipment.
[02:06.26]大多數業餘無線電愛好者都是自己裝機子。
[02:11.29]885. Station WRC is off the air now. They signed off two hours ago.
[02:17.77]WRC電臺現在已經停止播音。廣播是在兩小時前結束的。