說法話茬第100期:這個問題太難了，我回答不了。

【錯誤表述】

This is a too difficult question for me to answer.

【講解辨析】

釋義：這個問題太難了，我回答不了。

辨析：在句子中如果有how，however，so，as，too等副詞修飾形容詞時，不定冠詞要放於這些副詞所修飾的形容詞後。這裏是副詞too修飾形容詞difficult，不定冠詞a放於副詞too之前，這就是錯誤之所在。

【正確表述】

This is too difficult a question for me to answer.

【舉一反三】

You have so beautiful a garden.

你有如此美麗的花園。