-
![我國禁止男男性行爲者獻血 解除女同獻血禁令大綱]()
Startingthismonth,lesbiansarepermittedtodonateblood,whereasmenwhohavesexwithmen(MSM)arestillbannedfromdonating,accordingtotheMinistryofHealth.根據中國衛生部新規，從這個月開始，女同性戀可以獻血，有性行爲的男......
-
![英語故事短文:無私奉獻]()
Onedayayoungmanwasstandinginthemiddleofthetownproclaimingthathehadthemostbeautifulheartinthewholevalley.Alargecrowdgatheredandtheyalladmiredhisheartforitwasperfect.Therewasnotamarkoraflawinit.Yes,they......
-
![幹細胞有望無限造血，再也不需要獻血了？]()
日前美國科學家宣佈成功生產出造血幹細胞，未來有望利用人體細胞無限造血，可能不再需要獻血者了。Blooddonorsmaynolongerbeneededinthefutureafterscientistsshoweditwaspossibletocreatebloodfromstemcells.科學家們表......
-
![一詞：全球的醫療系統陷入血荒，獻血的人很不夠]()
insufficient [ɪnsə'fɪʃ(ə)nt] adj.不足的圖片來源：視覺中國The globalsupplyofbloodforuseinlife-savingtransfusionsis insufficient tokeepupwithglobaldemand,leavingmostcountriesexposedtocriticalsh......
-
![關於獻血日的10個趣聞]()
Transfusionofbloodandbloodproductshelpsaveandimprovelifeandhealthofpeopleworldwideeveryyear.Ithelpsandsupportcomplexmedicalconditionsimprovinghealthofpatientssufferingfromlifethreateningcircumstances.......
-
![英語每日一說：年度獻血活動是紫藤街的傳統。]()
TheannualblooddrivewasatraditiononWisteriaLane.年度獻血活動是紫藤街的傳統。發音要點：今天的每日一說選自【美劇天天秀】141128絕望的主婦S02E12Acurewisterian.紫藤——————————————————————......
-
![母親的詩歌英語：獻給無所不能的媽媽]()
這是一首成年男子寫給母親的詩，回憶了母親對自己無微不至的呵護。詩歌本身不押韻，採用了自由詩的形式(freeverse)，更像是一封家書。Howdidyoufindtheenergy,MomTodoallthethingsyoudid,Tobeteacher,nurseandcounselorTom......
-
![我國禁止男男性行爲者獻血 解除女同獻血禁令]()
Startingthismonth,lesbiansarepermittedtodonateblood,whereasmenwhohavesexwithmen(MSM)arestillbannedfromdonating,accordingtotheMinistryofHealth.根據中國衛生部新規，從這個月開始，女同性戀可以獻血，有性行爲的男......
-
![每日一句口語 第2038期:真愛是無私的,時刻準備着奉獻]()
每日一句口語：Trueloveisselfless.Itispreparedtosacrifice.真愛是無私的，時刻準備着奉獻。【知識點講解】selflessadj.無私的，忘我的；大公無私；公而忘私；......
-
![雙語故事:無私奉獻]()
Onedayayoungmanwasstandinginthemiddleofthetownproclaimingthathehadthemostbeautifulheartinthewholevalley.Alargecrowdgatheredandtheyalladmiredhisheartforitwasperfect.Therewasnotamarkoraflawinit.Yes,they......
-
![獻血獻愛心，俄羅斯人對此怎麼看？]()
每年的4月20日是俄羅斯的“獻血者日”。近日，全俄社會輿論研究中心的一項調查結果顯示，俄羅斯的獻血人數在近11年內有所增加，從2008年的36%增加至2019年的45%。ВЦИОМ:численностьдоноровкров......
-
![關於獻血日的10個趣聞大綱]()
Transfusionofbloodandbloodproductshelpsaveandimprovelifeandhealthofpeopleworldwideeveryyear.Ithelpsandsupportcomplexmedicalconditionsimprovinghealthofpatientssufferingfromlifethreateningcircumstances.......
-
![無償獻血英語怎麼說]()
無償獻血是指爲拯救他人生命，志願將自身的血液無私奉獻給社會公益事業，而獻血者不向採血單位和獻血者單位領取任何報酬的行爲。無償獻血是終身的榮譽，無償獻血者會得到社會的尊重和愛戴。那麼，你知道無償獻血的英文怎麼說......
-
![世衛組織建議不接受從寨卡病毒傳播地區返回者捐獻的血液]()
TheWorldHealthOrganizationisadvisingofficialsnottoacceptblooddonationsfrompeoplewhorecentlyreturnedfromcountriesaffectedbytheZikavirus.世界衛生組織建議各國有關機構，不要接受近期從寨卡病毒傳播國家返回者......
-
![倫敦上演"裸體秀" 身畫血管圖鼓勵獻血]()
Itprobablyseemedlikeabrightideaatthetime.在倫敦奧運會即將來臨之際，這看起來像個好主意。ThesecampaignerslaunchedablooddonorappealaheadoftheOlympicstogetpeopletohelpreplenishsupplies-buttheyseemedtohavefo......
-
![霍金:若無貢獻會安樂死]()
ProfessorStephenHawking(L)andhiswifeElaineMason圖爲史蒂芬•霍金（左）和他的妻子伊萊恩•梅森（ElaineMason）ProfessorStephenHawking,thephysicist,wouldconsiderassistedsuicideifhefelthehadnothingmoretoc......
-
![世衛組織建議不接受從寨卡病毒傳播地區返回者捐獻的血液大綱]()
TheWorldHealthOrganizationisadvisingofficialsnottoacceptblooddonationsfrompeoplewhorecentlyreturnedfromcountriesaffectedbytheZikavirus.Themosquito-bornevirusismostprevalentinLatinAmerica,particularlyB......
-
![關於無償獻血]()
人們對捐贈人的意見不盡相同的人。有些人認爲這是一件非常好的事情。他們認爲這個意見，因爲它可以挽救人的生命。不過，別人不堅持獻血，因爲它可能會導致一些疾病。至於我，我在第一讚成以下是我選擇的理由。首先，當它是正確......
-
![河南周口一男子外出打工10年 無償獻血200多次]()
AmigrantworkerfromHenanhasdonatedbloodmorethan200timeswhileshuttlingbetweenconstructionsitesin40citiesinthelastdecade.在過去的10年中，一位來自河南省的農民工輾轉建設工地所在的40餘座城市，獻血超過了200次。K......
-
![獻血前你要知道這些事]()
IntheLasVegasshootingonSundaynight,atleast58peoplewerekilled,andmorethan400othersweretransportedtohospitals.Earlythismorning,theLasVegasPoliceDepartmenttweetedabouttheneedforlocalblooddonors,reminding......
-
![倫敦上演“裸體秀” 身畫血管圖鼓勵獻血]()
Itprobablyseemedlikeabrightideaatthetime.ThesecampaignerslaunchedablooddonorappealaheadoftheOlympicstogetpeopletohelpreplenishsupplies-buttheyseemedtohaveforgottenabouttheweather.Wearingonlyskin-colou......
-
![“獻血”英語怎麼說]()
名詞解釋：獻血，臺港亦稱捐血，是指獻血者自願捐獻全血、血漿或血液成分，而不收取任何報酬(但在一些情況下會贈送紀念品)。你知道怎麼用英語表達嗎?Collegestudents'blooddonationstatisticswillbelinkedtotheiracademi......
-
![英將解除男同性戀者獻血禁令]()
GaymenwillbeabletogivebloodasGovernmentrestrictionsaresettobelifted,itemergedtoday。AlifetimebanwasputinplaceintheUKinthe1980sasaresponsetothespreadofAidsandHIV.Butpoliticiansareexpectedtolifttherestr......
-
![《無問西東》：謹以此篇獻給珍貴的你]()
今天的英語賞析便取自這段泰戈爾1924年造訪清華園時的演講，徐志摩擔當翻譯。泰戈爾清華演說節選Whatadelightitmaybeforyou,andwhataresponsibility,thisbelongingtoaperiodwhichisoneofthegreatestinthewholehistoryo......
-
![婦女節獻給天下母親的英語詩歌:獻給無所不能的媽媽]()
這是一首成年男子寫給母親的詩，回憶了母親對自己無微不至的呵護。詩歌本身不押韻，採用了自由詩的形式（freeverse），更像是一封家書。Howdidyoufindtheenergy,Mom媽媽，你的能量源於何處？Todoallthethingsyoudid,可以完成所有的......
