當我把電腦的系統語言改成西班牙語,從此打開了新世界的大門!
當我把電腦的系統語言改成了西班牙語,從此進入了“飛身成仙”的狀態,太酸爽了!一起來看看,以Win10系統為例哦!
首先說說如何改系統語言吧:
(中文演示版)
(西語演示版)
點選輸入法,選擇語言首選項(preferencias de idioma),將電腦的系統語言(idioma para Mostrar de Windows)改為西班牙語,就可以在下次登入後作為顯示語言(Será el idioma para mostrar al iniciar sesión)。
如果下拉選單中沒有西語,可以在下方新增語言(agregar un idioma),輸入“西班牙語”。
那麼現在讓我們開始體驗系統語言為西班牙語,會是怎樣的一種感覺?
(一)開始選單
知道那些基本的“開關機操作”用西語怎麼說嗎?如若不改系統語言,你一定不曾思考過吧。
開始:Iniciar
電源:Inicio/Apagado
→ 睡眠:Suspender
→ 更新並關機:Actualizar y apagar
→ 更新並重啟:Actualizar y reiniciar
設定:Configuración
遊戲欄:Barra de juego
計算器:Calculadora
日曆:Calendario
郵件:Correo
(二)系統設定
開啟電腦的設定視窗,又能開啟新世界的大門,這些基本的詞彙可以舉一反三,在很多其他裝置上也適用!
系統:Sistema
→ 通知:Notificaciones
裝置:Dispositivos
→ 印表機:Impresoras
手機:Teléfono
→ 連結安卓、蘋果手機裝置:Vincular Android o iPhone
網路:Red e Internet
→ 飛航模式:Modo avión
個性化:Personalización
→ 背景:Fondo
→ 鎖屏:Pantalla de bloqueo
應用:Aplicaciones
→ 解除安裝:Desinstalar
→ 預設應用:Valores predeterminados
賬戶:Cuentas
→ 同步設定:sincronizar
時間和語言:Hora e idioma
遊戲:Juegos
輕鬆使用:Accesibilidad
隱私:Privacidad
更新和安全:Actualización y seguridad
→ 備份:Copia seguridad
搜尋:Buscar
(三)工作列
固定到工作列:Anclar a la barra de tareas
從工作列取消固定:Desanclar a la barra de tareas
工具欄:Barras de herramientas
工具欄設定:configuración de la barra de tareas
工作管理員:administrador de tareas
(四)瀏覽器
我們上網必用的瀏覽器裡,又藏著哪些寶藏詞彙呢?
新標籤頁:Nueva pestaña
新視窗:Nueva ventana
歷史記錄:Historia
下載:Descargas
最小化:Minimizar
最大化:Maximizar
開啟關閉的標籤頁:Volver a abrir pestaña cerrada
重新整理頁面:Actualizar /Carga página de nuevo
後退:Atrás /Haz clic para retroceder una página
前進:Adelante /Haz clic para avanzar una página
收藏/書籤:Favoritos /Añadir esta página a marcadores
分享網頁:compartir esta página
擴充套件程式:Extensiones
要關閉所有標籤頁嗎:Deseas cerrar todas las pestañas
(五)程式應用
回收站:Papelera de reciclaje
清空回收站:Vaciar papelera de reciclaje
恢復:Anclar a inicio
我的電腦:Este equipo
快速訪問:Acceso rápido
桌面:Escritorio
下載:Descargas
文件:Documentos
圖片:Imágenes
音樂:Música
視訊:Vídeo
(六)基本操作
基本的“複製”、“剪下”、“貼上”的西語表達,大家一定都清楚吧,再來看看別的。
開啟:Abrir
剪下:Cortar
複製:Copiar
貼上:Pegar
建立快捷方式:Crear acceso directo
刪除:Eliminar
重新命名:Cambiar nombre
屬性:Propiedades
檢視:Ver
排序方式:Ordenar por
重新整理:Actualizar
新建:Nuevo
資料夾:Carpeta
文字文件:Documento de texto
聯絡人:Contacto
看完是不是對一些電腦系統的上的基本操作有了更多瞭解?有興趣的小夥伴可以試一試哦!
宣告:本內容為滬江西語原創整理,未經允許,請勿轉載!