相關西班牙語的英語章節
> 列表西班牙語每日一句:若你為錯過太陽而哭泣
2022-06-06Sillorasporhaberperdidoelsol,laslágrimasnotedejaránverlasestrellas.若你為錯過太陽而哭泣,你也將會錯過群星。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:孤獨會助長消極的想法
2022-06-28Cuandoestástristetienesquemezclarteconlamultitud.Lasoledadalimentalospensamientossombríos.當你難過的時候,要多與人交往。孤獨會助長消極的想法。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之......
西班牙語每日一句:若機會不來敲你的門,那就自己開啟那扇門
2022-06-06Silaoportunidadnonosllama,construyeunapuerta.——MiltonBerle如果機會不來敲門,那就自己開扇門吧。——米爾頓·伯利宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:你讓我血液沸騰
2022-04-04Mehiervelasangrecuandoteveo.當我看到你的時候血液都沸騰了。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:得到的將是幸福;失去的會成為人生經歷
2022-04-12Asumelosriesgossintemor:siganasserásfeliz,sipierdes,habrásaprendido.去冒險吧,不要畏懼:如果得到你將會幸福;如果失去,那將成為你的人生經歷。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎......
西班牙語每日一句:你要能正確地認識自己
2022-06-22[課程推薦]Siconsiguesjuzgarterectamenteesqueeresunverdaderosabio.你要是能正確地認識自己,那你就是一個真正有才智的人。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......
西班牙語每日一句:要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走
2022-05-27Aprendíquenosepuededarmarchaatrás,quelaesenciadelavidaesirhaciadelante.Lavida,enrealidad,esunacalledesentidoúnico.要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走。事實上,生命是一條單向通道。宣告:雙語文章......
西班牙語每日一句:兩個理由能改變一個人
2022-04-08Unapersonacambiapordosrazones:aprendiódemasiadoosufriódemasiado.一個人會因為兩個理由改變:學習得足夠多和或者遭受了太多。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許......
西班牙語中表示“獲得”的詞彙大盤點,拯救你的詞窮!
2022-05-17[課程推薦]表示“獲得”的詞彙大盤點adquirir tr.取得,獲得,贏得,換得,購得Adquierericasexperiencias.他獲得了豐富的經驗。obtener tr.得到,獲得,取得Obtieneunpremio.他得獎了。Lehaobtenidoelperdón.他已經取得了諒......
西班牙語每日一句:只要我們在一起,去哪裡都可以
2022-06-29[課程推薦]Cualquierlugardelmundoseríaperfectoparamí,siestamosjuntos.只要我們在一起,世界上的任何地方對我來說都是完美的。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許......
西班牙語分類詞彙:抓緊學習有關春節傳統習俗的西語詞彙!
2022-06-12春節期間,人們舉行各種慶祝活動。這些活動均以祭祀祖神、祭奠祖先、除舊佈新、迎禧接福、祈求豐年為主要內容,形式豐富多彩,帶有濃郁的各民族特色,表達對未來一年的熱切期盼和對新一年生活的美好祝福。一起來學習相關詞彙......
你知道“工作”相關的西班牙語詞彙嗎?
2022-04-27>>>工資和福利salario/sueldo m.工資,薪水sueldobase 基本工資salariomínimo 最低工資remuneración f.報酬jornal m.日薪;工作日subsidio m.津貼,補助subsidiodeparo 失業救濟金pensióndevejez 養老金díadep......
西班牙語每日一句:所謂伴侶,是和你一起分享生活的人
2022-06-28Laparejanoesconquienvives,sinoconquiencompartes.所謂伴侶,不是和你一起住的人,而是和你一起分享生活的人。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:不能忘記你!
2022-05-19[課程推薦]Esimposiblenopensarenti,porquecadalatidodemicorazónmedictatunombreyconcadasuspiroterecuerdo.忘記你是不可能的。因為伴隨著每次心跳,我都在呼喚你的名字;每次嘆息,我都會想起你。宣告:雙語文章中,中文翻......
西班牙語分類詞彙——2017年我國經濟新展望相關西語詞彙
2022-06-22[課程推薦]2017的中國經濟將會發生:通縮壓力將繼續緩解,帶來民間投資的溫和復甦;中美將避免展開貿易戰,有關市場準入的雙邊談判將繼續;房地產市場增速放緩的影響可控,且對經濟的負面效應可被強勁的基礎設施投資所抵消。相關......
西班牙語每日一句:每個人都是獨一無二的
2022-06-12¿Mejoresqueyo?…muchos,¿peoresqueyo?…millones,pero¿comoyo?nadie.比我優秀的人?...很多很多;不如我的人?...數不勝數;但是和我一模一樣的人呢?卻沒有。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥......
重視賬戶安全,有關“密碼”的西班牙語詞彙趕緊學起來!
2022-06-11正值年關,黑客猖獗,很多小夥伴的郵箱、微博甚至支付寶等賬戶面臨著被盜的威脅。關於網路和賬戶密碼安全,我們該瞭解哪些西班牙語單詞呢?現在就學起來吧!⇒單詞hackeo/hacker m.黑客contraseña f.密碼clave f.鑰匙;密碼a......
西班牙語每日一句:這樣特別的你很難遇到
2022-05-02Unserespecialcomotuesdifícildeencontrar,perofácildereconocer.像你這樣特別的人很難遇到,但是卻很容易讓人辨認出。 宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......
地道西班牙語學習:“胖得跟水桶似的”用西語怎麼說?
2022-04-01今天要說一個西語詞彙:tonel【詞彙解析】m.木桶,桶狀物;(轉意)胖子我們中文裡常說“水桶腰”就是和水桶有關,看來水桶經常和“胖”聯絡在一起啊!今天學習的“tonel”也是如此!【例句】-¿Quieneseltonelenesafoto?-Yo.-這張照......
這些表達能用西班牙語就別用英語!如何避免過渡“英語化”?
2023-10-16LaRealAcademiaEspañolallevatressigloscuidandoyvelandoporelbuenusodenuestroidiomayunadelascosasquepeorllevanlosacadémicoseslacrecienteutilizaciónqueenlosúltimostiemposseestáhaciendodelosanglicismo......
西班牙語每日一句:老朋友就像是鏡子
2022-04-06Elmejorespejoesunviejoamigo.老朋友是最好的鏡子。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:失去摯友的痛苦勝於失去愛情
2022-04-24Estristeverqueunamortermina,peromástristeesperderunamigosincero.看到一段愛情結束是痛苦的,但是失去一個真摯的朋友更讓人痛苦。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
西班牙語每日一句:世界是一本書,不去旅行的人只讀了其中的一部分
2022-06-22[課程推薦]Elmundoesunlibro,yquienesnoviajanleensólounapágina.世界是一本書,不去旅行的人只讀了其中的一部分。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語中唯一一個包含5個“r”的詞,你會讀嗎?
2023-11-13EnlaactualedicióndelDiccionariodelalenguaespañola,queeslavigesimotercerayfuepublicadaenoctubrede2013,aparecenrecogidasmásde93.111entradas,siendotansolounapalabradetodaslasqueaparecenlaquecontieneci......
西班牙語每日一句:生命中的每一天都給你提供了一個幸福的機會
2022-05-23[課程推薦]Lavidacadadíateofreceunanuevaoportunidaddeserfeliz,sellama:"HOY".生命中的每一天都給你提供了一個幸福的機會,它的名字叫做“今天”。宣告:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......