-
![名著精读《傲慢与偏见》第一章 第1节]()
本书被列为经久不衰的世界十大小说名著之一，作者的创作风格历经两百年，至今仍影响着世界文坛上的一些作家。小说以爱情纠葛为主线，描写了富有喜剧色彩的四起姻缘，文笔辛辣而滑稽，发人深省。此版译文忠实、准确、流畅，别具特......
-
![英举办傲慢与偏见舞会寻找现实中的达西]()
Womenlookingfortheirreal-lifeMrDarcyflockedtoChatsworthHouse,homeoftheDukeandDuchessofDevonshire,fortheannualPrideandPrejudiceBallyesterday。那些寻觅着自己现实生活中达西先生的女士们涌入查兹沃斯庄园—......
-
![西方记者对印度有偏见吗?]()
WhenIndia’sspaceagencyISROlaunchedasuccessfulmissiontoMarspriortothe104satellitessentinthefirstweekofFebruarytheNewYorkTimesranademeaningcartoonshowinganIndianfarmerwithhiscowknockingatthedoorsoftheE......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第12章 第1节]()
INconsequenceofanagreementbetweenthesisters,Elizabethwrotethenextmorningtohermother,tobegthatthecarriagemightbesentfortheminthecourseoftheday.ButMrs.Bennet,whohadcalculatedonherdaughtersremainingatNet......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第九章 第6节]()
Darcyonlysmiled,andthegeneralpausewhichensuedmadeElizabethtremblelesthermothershouldbeexposingherselfagain.Shelongedtospeak,butcouldthinkofnothingtosay;andafterashortsilenceMrs.Bennetbeganrepeatingher......
-
![奥巴马举办斋月餐会 谴责宗教偏见]()
U.S.PresidentBarackObamaspokeoutagainstreligiousprejudiceMondayataWhiteHousedinnercelebratingthestartoftheIslamicholymonthofRamadan.美国总统奥巴马星期一在白宫举办的伊斯兰斋月餐会上发表讲话，谴责宗教偏见......
-
![机器人招聘系统的人类偏见]()
Advancesinartificialintelligenceandtheuseofbigdataarechangingthewaymanylargecompaniesrecruitforentrylevelandjuniormanagementpositions.Thesedays,graduates’CVsmaywellhavetoimpressanalgorithmratherthana......
-
![和你共读：《傲慢与偏见》意语版（5）]()
敞开心扉的达西先生，情话力MAX!快和意语君一起来补充今日糖分吧！..."Sevoleteringraziarmi",replicòlui,"fatelosoloanomevostro.Cheildesideriodirendervifelicepossaaverrafforzatoglialtristimolichemihannocond......
-
![英汉双语版《傲慢与偏见》第十一章节选]()
MrsBennetwasquitedepressedwhenLydiaandWickhamleftLongbourntotravelnorthtoNewcastle.ButsoonMrsPhilipsbroughtthehappynewsthatMrBingleywasexpectedtoreturntoNetherfieldinadayortwo,andMrsBennetbecameveryex......
-
![女生数学不如男生的偏见源自哪里?]()
Highschoolmathteachers'ratingsoftheirstudentsrevealagenderbias,accordingtoananalysisofnationalsurveydata。根据一项全国性调查数据的分析，高中数学教师对其学生的评价表明了其性别偏见。Teacherstendtoratewhi......
-
![读《傲慢与偏见》学翻译系列26]()
《傲慢与偏见》内容简介：小说讲述了Bennet一家五位千金的婚姻与爱情，表达了婚姻必须建立在爱情和经济两个基础上的婚姻观。傲慢而深情的达西先生成为小说塑造的一个经典形象。简奥斯丁的语言简练而幽默，反复品味，趣味无穷......
-
![和你共读：《傲慢与偏见》意语版（7）]()
浮躁世间，“没有对方鼓励就肯钟情的人，可惜太少了。"Inquasiogniaffettoc'ètantapartedigratitudine,odivanità,chenonc'èdafidarsialasciarloinbaliadisestesso.Tuttipossonodarelavialiberamenteaunsentimentoe......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第13章 第3节]()
"Atfouro'clock,therefore,wemayexpectthispeacemakinggentleman,"saidMr.Bennet,ashefoldeduptheletter."Heseemstobeamostconscientiousandpoliteyoungman,uponmyword;andIdoubtnotwillproveavaluableacquainta......
-
![偏见的英语单词]()
偏见是指根据一定表象或虚假的信息相互做出判断，从而出现判断失误或判断本身与判断对象的真实情况不相符合现象，一旦产生偏见又不及时纠正，扭曲后或可演变为歧视。那么你知道偏见的英语单词是什么吗?下面来学习一下吧。......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第15章 第6节]()
Mr.Darcycorroborateditwithabow,andwasbeginningtodeterminenottofixhiseyesonElizabeth,whentheyweresuddenlyarrestedbythesightofthestranger,andElizabethhappeningtoseethecountenanceofbothastheylookedateach......
-
![傲慢与偏见双语]()
傲慢的人不愿意承认一点，那就是他们背后往往隐藏着一颗脆弱的心。接下来，小编给大家准备了傲慢与偏见双语,欢迎大家参考与借鉴。‘PrideandPrejudice’tellsthetaleofhowthealoofMr.Darcycametobewiththefeis......
-
![读《傲慢与偏见》学翻译系列19]()
《傲慢与偏见》内容简介：小说讲述了Bennet一家五位千金的婚姻与爱情，表达了婚姻必须建立在爱情和经济两个基础上的婚姻观。傲慢而深情的达西先生成为小说塑造的一个经典形象。简奥斯丁的语言简练而幽默，反复品味，趣味无穷......
-
![傲慢与偏见：史上最真诚的一段告白，哪个女孩能拒绝]()
《傲慢与偏见》（PrideandPrejudice）是英国女小说家简·奥斯汀创作的长篇小说，小说描写了小乡绅班纳特的二女儿伊丽莎白与贵族达西之间的感情纠葛。她在舞会上认识了达西，但是耳闻他为人傲慢，一直对他心生排斥，经历一番周折，......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第五章 第1节]()
WITHINashortwalkofLongbournlivedafamilywithwhomtheBennetswereparticularlyintimate.SirWilliamLucashadbeenformerlyintradeinMeryton,wherehehadmadeatolerablefortuneandrisentothehonourofknighthoodbyanaddre......
-
![读《傲慢与偏见》学翻译系列05]()
《傲慢与偏见》内容简介：小说讲述了Bennet一家五位千金的婚姻与爱情，表达了婚姻必须建立在爱情和经济两个基础上的婚姻观。傲慢而深情的达西先生成为小说塑造的一个经典形象。简奥斯丁的语言简练而幽默，反复品味，趣味无穷......
-
![和你共读：《傲慢与偏见》（10）]()
彬格莱小姐虽然读书时心不在焉，可当着心上人的面，倒是说了句至理名言。读书，就是最好的消遣：）Misentodidirecheinfondononc'ènessunosvagocomelalettura!Comecisistancaprestodiqualsiasialtracosachenonsiaunlibro!Quan......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第四章 第2节]()
Elizabethlistenedinsilence,butwasnotconvinced.Theirbehaviourattheassemblyhadnotbeencalculatedtopleaseingeneral;andwithmorequicknessofobservationandlesspliancyoftemperthanhersister,andwithajudgment,too......
-
![名著精读《傲慢与偏见》第五章 第3节]()
"Anothertime,Lizzy,"saidhermother,"Iwouldnotdancewithhim,ifIwereyou."“丽萃，假如我是你，”她母亲说，“我下次偏不跟他跳舞。”"Ibelieve,Ma'am,Imaysafelypromiseyounevertodancewithhim."“妈妈，我相信我可......
-
![偏见是什么意思、英文翻译及中文解释范例]()
偏见词语：偏见解释：preconception词典：建筑专业汉英词典偏见相关解释preconception〔名词〕预想,先入之见,偏见preconception〔名词〕预想(先入之见,偏见)偏见bias偏见bias;partiality;preconception;prejudice;preoccup......
-
![《傲慢与偏见与僵尸》 电影混搭新潮流]()
AsafanofbothDowntonAbbey(2010-2015)andTheWalkingDead(since2010),youcanimaginehowexcitedIwaswhenIheardaboutafilmnamedPrideandPrejudiceandZombies.Afterall,whatcouldbemoreentertainingthanwatchingtheorder......
