相關官員的英語章節
> 列表美聯儲官員擔憂通脹預期下降
2015-03-15Tumblinginflationexpectationsinfinancialmarketsarebecoming“worrisome”,aFederalReserveinterest-ratesetterhaswarned,highlightingtheriskstotheinflationoutlookposedbyslidingenergyprices.美聯儲(FederalRe......
雅芳海外高管涉嫌行賄中國官員大綱
2016-11-10FederalprosecutorshavepresentedevidencetoagrandjuryagainstU.S.executivesofcosmeticscompanyAvonProducts,inacasethatprobeswhetherthoseexecutivesbrokeforeignbriberylaws,theWallStreetJournalsaid.根據《華......
美國查扣馬來西亞貪腐官員10億美元資產
2014-08-28TheU.S.governmentmovedWednesdaytoseizemorethan$1billioninassetspurchasedwithmoneythatitbelieveswasstolenfromaMalaysiansovereignwealthfundbypeopleclosetothecountry’sembattledprimeminister.美國政府於周......
中國計生官員面臨工作職能新轉變
2014-09-13AsChina'sone-childpolicycomestoanendaftertheNationalPeople'sCongresswroteintolawthatallcouplesareallowedtohavetwochildren,thefamily-planningcommissionisfacingashiftintheirwork.自全國人民代表大......
聯合國特使將會見敍官員 促實施停火
2013-11-11U.N.envoyforSyriaStaffandeMisturaisinSyriawhereheisduetoholdtalksTuesdaywithofficialsonimplementingacease-firethisweek.聯合國敍利亞問題特使德米斯圖拉目前在敍利亞,他星期二將與敍利亞官員就本星期實施停火......
叛逃官員 朝鮮有大規模核武器發展計劃
2016-10-20NextyearwillbethemostopportunetimeforNorthKoreatobolsteritsnuclearprogrambecauseofupcomingleadershipchangesintheUnitedStatesandSouthKorea,accordingtoaseniorNorthKoreanofficialwhodefectedrecentlytotheS......
官員表態 我國養老金委託投資擴圍在即
2015-01-11Threeprovincesandoneautonomousregionareplanningforentrustedpensioninvestmenttodealwithmountingpaymentpressure,asocialsecurityofficialsaid.一位社會保障官員日前表示,我國三省一自治區正計劃進行養老金委託投......
公開官員家庭情況 外交部部委領導走在前面
2013-09-23TheMinistryofForeignAffairsrecentlyaddedinformationaboutthefamiliesof12officialstoitswebsite,whichexpertssayisanefforttoemphasizethecentralgovernment'sfocusoncrackingdownoncorruptionthroughfamilia......
保密性官員用户提問檔是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29保密性官員用户提問檔詞語:保密性官員用户提問檔解釋:securityofficeruserprofile詞典:電腦專業漢英詞典保密性官員用户提問檔相關解釋securityofficeruserprofile保密性官員用户提問檔[特徵文件]......
埃及安全官員遭暗殺
2014-11-02GunmenhavekilledanEgyptiannationalsecurityofficialwhowasinchargeofmonitoringtheIslamistMuslimBrotherhood.OfficialssaythegunmenshotMohamedMabrukseventimeslateSundayoutsidehishomeineasternCairo.Therewas......
美聯儲官員稱6月加息條件已成熟
2015-02-27TheUSisonthevergeofmeetingmostoftheeconomicconditionstheFederalReservehassettoincreaseinterestratesnextmonth,accordingtoamemberoftherate-settingFederalOpenMarketCommittee.負責制定利率的聯邦公開市場委......
巴勒斯坦官員:哈馬斯將遵守巴以停戰協議
2015-02-20ThePalestinianmilitantgroupHamassaysitwillhonoranunofficialtrucewithIsraelaftersigningareconciliationdealwithFatah.OfficialssayPalestinianPresidentMahmoudAbbasandHamaschiefKhaledMeshaalwillattendacere......
政府官員欺負13歲女孩 涉事人員被停職調查
2014-11-07TwoChineseofficialshavebeensuspendedafterbeingaccusedofhandcuffingandparadinga13-year-oldgirldownastreetforspillingadrinkonagovernmentcar,statemediasay.據中國媒體報道,日前一名13歲女孩因不慎將飲料倒在鄉......
聯合國官員在伊朗會談,爭取解決核問題
2014-08-14TheheadoftheU.N.'snuclearwatchdogmetwithIranianofficialsThursdayinTehraninthelatestefforttoresolvelong-standingquestionsaboutthecountry'snuclearprogram.InternationalAtomicEnergyAgency(IAEA)chiefYuki......
美國官員:俄羅斯違反導彈條約
2014-04-14AWhiteHouseofficialsaidRussiahasviolateda30-year-oldtreatybydeployingacruisemissile.Thetwocountriesagreedin1987undertheIntermediate-rangeNuclearForcestreatytonotpossess,produceorflight-testanyground-l......
河北官員APEC期間治污不力受罰
2014-10-09WithAsia-PacificleadersgatheringforasummitmeetinginBeijing,forecaststhatsmogwouldenvelopthecapitalthisweekendwerebadnewsnotjustforChina’sleaders,whohopedtopresentthecityinitsbestlightfortheoccasion,b......
沙特選出歷史上首批女性官員
2013-11-19AwomanhaswonaseatonamunicipalcouncilforthefirsttimeinSaudiArabia,afterthekingdomlifteditsbaronwomentakingpartinelections.SalmabintHizabal-OteibiwonaseatinMeccaprovinceinSaturday'svote,theelectoral......
戰鬥區段官員是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03中國70多縣市取消官員GDP考核
2014-10-15Morethan70Chinesesmallercitiesandcountieshavedroppedgrossdomesticproductasaperformancemetricforgovernmentofficials,inabidtoshiftthefocustoenvironmentalprotectionandreducingpoverty.超過70箇中國較小縣(市......
稜鏡門最新爆料引發歐盟官員震怒
2014-02-02AdiplomaticdisputeoversurveillancedeepenedyesterdayasEuropeanministersreactedwithdisbeliefandfurytoreportsthatEUofficeshadbeenbuggedbyUSintelligenceservices.圍繞監視的外交糾紛昨日加深。對於歐盟(EU)辦......
澤連斯基新官上任,眾官員紛紛辭職?
2021-12-282019年5月20日,弗拉基米爾·澤連斯基正式成為烏克蘭總統。就職典禮後,他便宣佈將提前解散最高拉達(烏克蘭議會)。目前,眾多政府成員已離職。近日,烏克蘭政府總理格羅伊斯曼也宣佈即將辭職。“瓦夏”該如何應對這一局面?Пр......
值班官員是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-28值班官員詞語:值班官員解釋:officeronwatch詞典:船舶專業漢英詞典值班官員相關解釋officeronwatch〔名詞〕值班官員值班官員officeronwatch......
CIA情報官員如何物色特工人選大綱
2017-04-12Duringmythirty-plusyearsworkingabroadfortheCIA,theunspokentruthamongcaseofficerslikemewasthatyou'dhavetobenuts,asthecitizenofanothercountry,tobeaspyforaforeignintelligenceservice.Inrecruitinganage......
中國官員透露經濟對策 穩定幣值增加開支
2015-03-12SHANGHAI—ChineseeconomicpolicymakerstuggedbackthecurtainabitonThursdayontheirplanstostabilizethecountry’seconomyandfinancialmarkets,evenassharesplungedmorethan6percentlateintheday.上海——週四,中國負......
上海踩踏事件導致四名官員遭罷免
2014-09-10Chinahaspunished11publicofficialsovertheNewYear'sEvestampedeinShanghaithatkilled36peopleatanoutdoorwaterfrontarea.StatemediaannouncedWednesdaythatfourofficials-theHuangpuDistrictpartychief,hisdeputy,......