校園英語口語習慣用語 第14期:an early bird
2013-05-29anearlybird早起的人【講解】此短語源於諺語Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登,自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人,提前到達者”。【對話】A:Jennyrisesat5:00everymorning.A:傑裏每天早上5......
校園英語口語習慣用語 第153期:hold a brief for
2012-12-20holdabrieffor有意維護【講解】在這裏brief作名詞。與該習語意義相反的習語為holdnobrieffor,其意思是“不支持,不贊成”。例如:Iholdnobriefforthosewhosaythatviolencecanbejustified.(我不贊成人們説有時使用暴力是......
校園英語口語習慣用語 第52期:bring (sb./sth.) up
2013-04-03bring(sb./sth.)up提起【講解】此語在被動語態中表示“養育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他們從小就受到去教堂做禮拜的教育。)bebroughtuptodosomething意為“教着去做某事”。【對話】A:Whatarethes......
校園英語口語習慣用語 第6期:a plece of cake
2013-05-30apleceofcake容易的事【講解】apieceofcake指“一小片蛋糕”,吃一小片蛋糕是一件輕鬆偷快的事情。因此apieceofcake用於口語中表示“輕鬆(或愉快)的事情”。【對話】A:Whatdoyouthinkofthecomingmatch?A:你覺得這場比賽會......
大學生校園英語口語 Unit8
2013-07-15校園英語口語習慣用語 第54期:brown off
2013-04-03brownoff惹惱【講解】在英語中,bringto有表示“使某人達到其後面的名詞所表示的情況或境地"的意思。從字面上看,該習語的意思是“使某人成為自己”,意即“恢復意識,甦醒,淸醒”。【對話】A:Whenwillyoubemeetingyourgramm......
校園英語口語習慣用語 第10期:above the salt
2013-05-30abovethesalt坐上席【講解】鹽(salt〉在古時是十分珍貴之物。除用於調味和防腐之外,希臘人、羅馬人和猶太人還用於祭祀。鹽素來被視作聖潔的象徵。中世紀英國的王公貴族及一般富有人家都將鹽裝在一個精美的銀製大鹽罐......
校園英語口語習慣用語 第106期:free wheeling
2013-01-29free-wheeling隨心所欲的【講解】free-wheel本義為“自行車的飛輪,汽車的空轉輪,活輪”。用作動詞,本義為“不踩拍腳讓自行車靠慣性滑行或汽車慣性滑行”,引申為“隨心所欲、放任自流的生活”。【對話】A:Areyoufree-wh......
大學生校園英語口語 Unit2
2013-06-25大學生校園英語口語 Unit32
2013-06-25校園英語口語習慣用語 第198期:make one's way back to
2012-08-09makeone'swaybackto返回【講解】waybackto...的意思是“返回……的路”。makeone’swaybackto作為動詞詞組,意即“返回”。例如:Thatshepherdmanagedtomakehiswaybacktothevillageintheheavysnow.(那位羊倌兒在大雪......
校園英語口語習慣用語 第216期:on the level
2012-03-13onthelevel誠實無欺【講解】level在這兒作名同,onthelevel是一種非正規的口語表達方式,意思是“誠實地”。例如:Areyousurethisdealisonthelevel?(你確信這筆交易誠實可信嗎?)【對話】A:Itriedtoreturnyournovelthisafter......
校園英語口語習慣用語 第117期:get stage fright
2013-01-28getstagefright怯場【講解】getstagefright怯場名詞stage的意思是“舞台”。該習語的意思是“在舞台上害怕”,意即“怯場”。【對話】A:IhearthatMikewon'trunforChairmanshipoftheStudentUnion.A:我聽説邁克不打......
大學生校園英語口語 Unit4
2013-06-25-
haveamindlikeasteeltrap頭腦特別快【講解】trap指“陷阱”,用於捕捉某物;asteeltrap意指“不會比獵物逃掉的很牢固的陷阱”。該習語直譯為“大腦像陷阱一樣,很快能抓住動物”,引申為“頭腦反應特別快”。【對話】A:Doy......
校園英語口語習慣用語 第212期:on account of
2012-03-14onaccountof因為【講解】此語意為“因為,由於”,多指由於時間問題或困難。【對話】A:DoyouthinkProfessorSmithcancelourclassonaccountofthespecialconference?A:你認為史密斯教授會因為那次特別會議而取消我們的課嗎......
校園英語口語習慣用語 第72期:diploma mill
2013-04-02diplomamill不入流的學校【講解】diploma指“文憑,畢業證書"指"磨坊,工廠”。該習語直譯為“製造文憑的工廠,磨坊”,須知濫發文憑的學校勢必是一些“不入流的學校”,由此,該習語又指“不入流的學校”。【對話】A:Iheart......
校園英語口語習慣用語 第61期:chew the fat (with)
2013-04-03chewthefat(with)閒聊【講解】chew作動詞,有“回味、體味、玩味某事物,深思某事物,談論某事(常以抱怨的方式),發牢騷,嘮叨,拌嘴”等意思,短語chewthefat是俚語,意思是“閒扯,閒聊”。【對話】A:Theteacherwastoohardonhisstuden......
校園英語口語習慣用語 第161期:in top form
2012-11-10intopform狀態很好【講解】form原意是“形狀,形態",引申為“運動員的競技狀態”,例如:ingoodformforthegame,還可以説成onform或是ontopform。【對話】A:Whatdoyouthinkoftheformerchamp?A:你覺得上屆冠軍怎麼樣?B:There......
校園英語口語習慣用語 第142期:have none of
2012-12-21havenoneof不準【講解】此語意為“不允許某人做某取,或不允許某人以某種方式做某事”。也可指“不與……沾通'與之相似的wouldhavenone用來表不“拒絕考慮和同意某事”。【對話】A:Wow,thisisanEnglishClub.Let......
大學生校園英語口語 Unit26
2013-06-24校園英語口語習慣用語 第41期:beat the drum
2013-05-01beatthedrum熱烈支持【講解】drum在英語中是"鼓"的意思。從字面上看,該習語的意思是"敲鼓",由此引申為"歡迎"或"熱烈支持"。【對話】A:What'retheydiscussingnow?A:他們正在討論什麼?B:Theyaregoingtoholdawelcomepar......
校園英語口語習慣用語 第73期:do duty for
2013-04-02dodutyfor充當【講解】此語指“當……來用”,例如:Thisisatablethatdoesdutyforahoteldesk.(這張桌子用來做旅館的服務枱。)也指“代某人履行職責”,例如:HedoesgatedutyforMr.Wang.(他代王先生把門。)此語也可以寫作doduty......
校園英語口語習慣用語 第3期:a halr's breadth
2013-05-30ahalr'sbreadth非常之短距離【講解】hair本義為“頭髮”,因為頭髮很細,所以它可以引申為“些微,一點兒”,而breadth指“寬度,廣度”。所以短語ahair’sbreadth指“一髮之差,極微小的距離”。類似的短語有:byahair’sbre......
校園英語口語習慣用語 第97期:find fault with
2013-03-05findfaultwith找……的茬子【講解】名詞fault是“毛病,缺點”的意思。findfaultwith表示“挑剔,找某人的茬子”。例如:bechronicallyfindingfault表示“老是挑剔”。【對話】A:WhatshallIdo?Theyjustkilledmethere.A:......