相关亿美元的英语章节
> 列表拼多多在美提交IPO申请 拟筹资最多10亿美元大纲
2015-02-26Chinesesocialmedia-basede-commercefirmPinduoduohasfiledforaUS$1-billioninitialpublicofferingintheUnitedStates,joiningtheIPOrushofanumberofChineseunicornssuchasXiaomiandon-demandlocalservicesfirmMeitua......
小米计划在印度市场投资10亿美元大纲
2016-04-15ChinesetelecomsgroupXiaomiwillprioritiseIndiaoveritshomemarketandinvest1billiondollarsinthecountry'sstart-upsasitlookstoaccelerategrowthoutsideofitshighlycompetitivehomemarket.中国电信集团小米将把......
中国公司以近20亿美元收购华尔道夫酒店
2015-04-29AChineseinsurancecompanyisbuyingoneNewYork'smostglamoroushotels–theWaldorfAstoriainmidtownManhattan.中国一家保险公司正出资收购纽约市最奢华的酒店——位于曼哈顿市中心区的华尔道夫酒店。AnbangInsuran......
威瑞森电信将以44亿美元收购美国在线
2015-04-11VerizonCommunicationsagreedTuesdaytobuyAOLfor$4.4billioninanall-cashdealthatwillseetoday'skingofmobileacquiretheone-timekingofmedia.Insteadofaimingatdesktopcomputers,VerizonandAOLwanttoputcontenta......
欧盟调查谷歌垄断 恐罚款66亿美元
2016-01-13MargretheVestager,Europeancompetitioncommissioner,appearstobetakingforwardcomplaintsof30onlinefirmsthatGoogleisharmingtheirbusinesses.欧洲竞争委员会主席玛格丽特将对30个互联网公司的投诉采取进一步行动。......
沪港通获准实行 每日引资38亿美元
2016-02-19TheShanghai-HongKongStockConnectwillallowinvestorstotradeacrosstheborderforthefirsttimeandissettobeginon17November.沪港通将于11月17日开始实施,它将首次允许投资者跨境交易。Itmeansglobalinvestorswillnowha......
近400亿美元中资海外收购受阻
2015-02-12MovesbyBrusselsandBerlintothwarthigh-profileChinesetakeoversyesterdayarethelatestsignofstiffeningresistanceinthewesttoinvestmentfromBeijingthathasscupperedthelion’sshareofnearly$40bninplannedChinesea......
波多黎各四亿美元债务违约大纲
2015-03-02ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.波多黎各总督说,星期一将出现4亿2200万美元的债务违约,并表示美国应对此负部分责任。GarciaPa......
创业公司增长奇迹 如何在8个月内估值达到10亿美元
2015-04-19IfanycompanyembodiestheAgeoftheUnicorn(thesubjectofFortune’slatestcoverstory),it’sSlack.如果说哪家企业最能代表这个“独角兽时代”(请见《财富》二月刊的封面故事),那一定是Slack公司。Thebusinesssoftwaremake......
富士康子公司鸿准宣布投资滴滴1.2亿美元
2016-04-22FoxconnTechnologyGroup,theworld'slargestcontractelectronicsmanufacturer,revealedlastThursdayitssubsidiaryhadinvested$119.9millioninChineseride-hailingcompanyDidiChuxing.全球最大的合约电子产品制造......
巴菲特10亿美元买入苹果股票
2015-02-28WarrenBuffetthastakena$1bn-plusstakeinApple,justfouryearsafteradmittinghedidnotknowhowtovaluetechnologycompaniesliketheiPhonemaker.沃伦•巴菲特(WarrenBuffett)斥资逾10亿美元买进苹果公司(Apple)的股......
波多黎各四亿美元债务违约
2014-06-26ThegovernorofPuertoRicosaystheislandisdefaultingona$422milliondebtpaymentdueMonday,andhesaystheU.S.ispartlytoblame.GarciaPadillasaidinatelevisedspeechSundaytotheisland's3.5millionresidentsthathehasma......
苹果公司野心勃勃,投资10亿美元涉足影视业大纲
2015-06-08It'sbeenclearthatApplehasbeenlookingtoexpandintotheworldoforiginalcontent,andnowTheWallStreetJournalisreportingthatthecompanyhasstruckadealtorevivetheStevenSpielberganthologyseriesAmazingStories.很显......
中科招商4亿美元投资美国初创企业
2015-03-27AgroupofChinaprivateequityinvestorssetaside$400mtopourintoearlyinvestmentsinnewUSbusinesses,markingalargeriseintheamountofcapitalchasingseedinvestments.一群中国私人股本投资者拿出4亿美元,对新生的美国企......
摩拜新一轮募资筹得6亿美元大纲
2015-07-17Chinesebike-sharingcompanyMobikehasattracted$600minitslatestroundoffundraisingledbyinternetgroupTencent,ratchetingupthestakesinthenow-globalbattleplayingoutwithDidiChuxing-backedrivalofo.中国共享单车......
土豪酋长1.794亿美元拍毕加索世界名画
2017-02-27AbillionaireQatarisheikhdubbed"themanwhoboughtLondon"wasreportedlytheanonymousbidderwhosnappedupaPabloPicassomasterpiecethatsmashedtheworldauctionsalerecord。一个被冠以“能买下伦敦的人”称号的亿万富翁......
汇丰第四季意外亏损8.58亿美元
2015-03-12HSBCisbeinginvestigatedbyUSauthoritiesoveritshiringofpeoplelinkedtoAsiangovernments,addingtothebank’slitigationworries,whichhelpeddragittoafourth-quarterloss.美国当局正就汇丰银行(HSBC)雇佣亚洲国家政......
阿里巴巴拟在美首次发债筹资80亿美元
2015-04-26AlibabaisplanningitsfirstbondsaleintheUS,takingadvantageoflowborrowingcoststoraisefundsfortherefinancingofcreditfacilitiesjusttwomonthsafteritsblockbusterinitialpublicoffering.阿里巴巴(Alibaba)计划在......
为应对中国 日本拟花400亿美元战机投标
2013-10-18SINGAPOREJune30(Reuters)-Japanwilllaunchatenderforfighterjetsassoonasmid-JulytheMinistryofDefencesaidinadealseenworthupto$40billionasTokyoseekstobolsteritsairdefencesamidcreepingtensionwithChinaoverdi......
富士康计划以51亿美元竞购夏普
2015-03-14StrugglingelectronicsgroupSharphasbecometheobjectofabiddingwarbetweenTaiwan’sHonHaiPrecisionIndustryandaJapanesestate-backedfund.苦苦挣扎中的电子集团夏普(Sharp)已成为台湾鸿海精密(HonHaiPrecisionIndus......
创纪录!斯皮尔伯格总票房达100亿美元
2015-03-27StevenSpielberg,oneofthepioneersoftheNewHollywoodera,hashit11figuresattheboxofficeacrosshiscareer.作为好莱坞电影领域的先驱,史蒂文·斯皮尔伯格,在目前为止的职业生涯中,共有11部电影问鼎票房之首。Heisth......
阿里巴巴6.9亿美元投资申通快递示例
2014-12-30AlibabaGroupHoldingLtdwilltakea14percentstakeinSTOExpressCoLtdthrougha$693milliondeal,thee-commercegiant’sfourthsignificantinvestmentinaChinesecouriercompany.阿里巴巴集团控股有限公司将向申通快递有限......
德银同意支付72亿美元和解金
2014-08-08DeutscheBankhasagreedtopay$7.2bntoresolvetheDepartmentofJustice’sprobeintotheallegedmis-sellingofmortgagesecurities–abouthalfthesumauthoritieshadoriginallyclaimed.德意志银行(DeutscheBank)已同意支付7......
白宫承诺2.2亿美元支持乌克兰
2014-06-14TheWhiteHouseplanstocommit$220milliontoUkraineinsupportofeconomic,political,andenergyreforms,VicePresidentBidensaidinameetingwithUkraine'sPrimeMinisterVolodymyrGroysmanWednesday.TheVicePresidentalsoe......
不能更贵:毕加索名画1.8亿美元创世界纪录
2016-01-03ApaintingbyPabloPicassohassetanewworldrecordforthemostexpensiveartworktobesoldatauctionafterreaching$179m(£115m)inNewYork.在纽约某拍卖会上,一幅毕加索画作以1.79亿美元天价创下纪录,成为史上最贵。Wome......