如何幫助人 How to Be Helpful

We are always educated to be kind and helpful, so when we see others in trouble, we should give them a hand. But nowadays, some the bad guys make use of people’s kindness to do criminal things. Recently, an article about a father called on people to help her sick daughter was widespread in Wechat. Most people had transported to let more people know. But later the media exposed the fact that the father was rich and he wrote this article just to catch more fans. Until then people were angry as they were cheated. The public condemns the cheating behavior. The warm hearts should not be used of. It needs to be cautious when people see the information about asking for help. 
我們總是被教育要善良、要樂於助人，所以當我們看到別人遇到麻煩時就應該給予幫助。但現在，有些壞人會利用人們的善良做壞事。最近，一篇關於一位父親呼籲人們幫助他生病的女兒的文章在微信中流傳甚廣，爲了讓更多的人知道，大多數人都轉發了。但後來媒體揭露這位父親其實是很有錢的，他寫這篇文章只是爲了增加粉絲。此時人們憤怒了，因爲他們被騙了。公衆譴責這欺騙行爲，不應利用人們的善心。看到請求幫助的信息時應該要謹慎。