爲什麼微博那麼受歡迎？ Why Micro Blog is Popular?

Nowadays, update personal micro blog hasbecome a fashion, especially among young people. In 2009, when the micro blog first came into China, nobody expectedit can be so popular in such a short time. It’s so popular that somecelebrities in different fields have their personal micro blog, some of themeven have more than ten million followers. Why micro blog is that popular? Inmy opinion, this is because the unique features of micro blog.

如今，刷微博成爲了一種時尚，特別是對於年輕人來說。在2009年，當微博第一次進入中國時，沒有人會想到微博會在如此短的時間內這樣受歡迎。甚至連各個領域的名人都開設了微博，有些名人甚至有上千萬的粉絲。爲什麼微博那麼受歡迎呢？在我看來，這是因爲它獨特的特性所致的。

First, update micro blog feels like writing personal diary. The difference between themis one is private, while the other is open to the public. People can use microblog to express their inner voice, show their attitude toward to socialactivities and current affairs. What’s more, micro blog do not have any rulesor other requires for the users, it provides a fair platform for everybody toshow themselves. When you want to write down something, you don’t need a penand a book, just a smart phone which connect with the Internet, and then youcan record everything on your mind. It’s so convenient that everybody loves it.

首先，刷微博就像寫個人日記。兩者之間的不同在於一個是私密的，而另外一個是公開的。人們可以用微博去表達他們的心聲，對社會活動和時事政治的態度。微博對使用者也沒有任何規定和要求，它爲大衆提供了一個公平的平臺，每個人都可以展示自己。當你想要寫下什麼東西時，你不需要筆和紙；一臺連了網的智能手機就能記錄下你頭腦中的想法。微博如此方便，每個人都愛它。

Second, microblog has the latest information that you can see what is happening right nowand what is going to be next. It enables people to participate in problemdiscussion and debate. You can find the hottest topics on the micro blog, fromentertainment to political, from individual thoughts to world events. There arealways something new on micro blog that can catch your attention. The best partis you can login micro blog at any place, any time. It’s quite convenient forpeople to browse the latest news.

其次，微博上有最新的信息，你可以知道現在正在發生什麼，下一秒又會發生什麼。它讓人們有機會去參與並討論最新的話題。在微博上，總是有最新最熱的話題，不管是娛樂還是政治，個人事件或者是世界大事;總有些東西能吸引你的注意力。關於微博，最好的地方在於你可以在任何時間、任何地點登陸你的微博。人們可以隨時隨地的瀏覽最新的新聞。

Micro blogmakes our lives more colorful and convey information and share emotions, thuswe enjoy update micro blog. I think the future of micro blog is bright and fullof energy. It’s not going to fade away in our lives.

微博讓我們的生活更添色彩，它既傳遞了信息又分享了情感，所以我們都愛刷微博。我想微博的未來一定前途無量，它是不會從我們的生活中消失的。