老外教你如何寫實用英文小廣告

這是一位即將離開中國的外教寫的出售個人二手物品的廣告。畢業生們都寫過那種貼在寢室樓下的、出售二手書及雜物的小廣告吧？這裏正好也可以學一學，像這樣的英文廣告要怎麼寫。

Shipped from shanghai, originally bought as gift for girlfriend. 從上海訂購的，之前是買給女友的禮物。

The swing is in excellent condition, very sturdy, can hold lots of weight. Asking for 1,500 Rmb or best offer, swing away with your dream, swing now! 鞦韆椅質地非常好，很堅固，承受力強。1500元出售，價格可商討。來一起搖擺吧！

Make this your first fish tank and your last with all the accessories needed. Comes with power water filter, gravel rocks, sea shells, temperature warmer. Additional battery power air bubble maker and cleaning supplies. 想買一個長久好用設備齊全的金魚缸？那就是這個了！配備有濾水器、卵石、海貝、加熱裝置，除此還配有使用電池的泡泡機和清潔用具。

Asking price 500 Rmb. 售價500元人民幣

Cook foods fast and safe, with digital timer and precise cooking temperatures. 100 Rmb 快捷安全，有電子計時功能和精確烹飪溫度調控，售價100人民幣。

Almost new wii fit. Use with Nintendo wii and have a blast playing with friends and experience wii in a move interactive way. Do yoga, exercise or play games and enjoy much more! 幾近全新，配套任天堂wii遊戲機使用，可體驗超炫體感。

Asking price 400 Rmb or best offer 售價400元人民幣，價格可商討。

Just relax and let the robot do the work. Can vacuum and polish the floors or carpet. Perfect for those people who want to take a break but still enjoy a clean home. 讓智能除塵器幫你打掃地板，情結地毯。適合那些不想動手又希望家裏乾淨的人。

robot vacuum is 250 rmb or best offer 售價250人民幣，價格可商討。

Works on carpet and wood and easy to clean with reusable dust bag. With two push buttons one for power and other for retractable cord. Make life easier. 可爲地毯和木質地板除塵，使用可循環利用集塵袋。兩個控制按鈕，一爲電源，一控制可伸縮電線。

Asking price 200 Rmb. 售價200元人民幣。