英語短小笑話
冷笑話是近幾年新興的一種語言現象,它輕鬆詼諧、別具一格,給我們緊張的生活增添了幾分輕鬆的情趣,它一出現便受到了大多數人的喜愛。小編精心收集了英語短小笑話，供大家欣賞學習!
Old Farmer Johnson was dying.
老農約翰遜就要死了。
The family was standing around his bed.
他的家人都站在牀邊。
With a low voice he said to his wife: "When I'm dead I want you.to marry farmer Jones."
他聲音低沉地對妻子說：“我死後，我想你嫁給農夫瓊斯。”
Wife: "No, I can't marry anyone after you."
妻子說：“不，在你死後，我不能嫁給任何人。”
Johnson: "But I want you to."
約翰遜：“但我希望你這麼做。”
Wife: "But why?"
妻子：“爲什麼?”
Johnson: "Jones once cheated me in a horse deal!"
約翰遜：“因爲瓊斯曾在一筆販馬的交易中欺騙了我。”
英語短小笑話篇2A man was at the doctor's office. "Every time I drink a cup of coffee, Doctor, I have a stabbing pain in my right eye. What should I do?" he asked .
一位男子來到醫生的辦公室。“醫生，每次我喝咖啡，我的右眼都有刺痛感。您說我該怎麼辦?”他問道。
"Take the spoon out of your cup. " answered the doctor.
“把勺子從咖啡杯裏拿出來。”醫生回答說。
英語短小笑話篇3A bar owner locked up his place at 2 a. m. and went home to sleep. He had been in bed only a few minutes when the phone rang." What time do you open up in the morning ?" he heard an obviously inebriated man inquire.
在凌晨兩點，酒吧店主鎖了店門，回家睡覺。他剛躺下幾分鐘，這時電話響了。“你早上幾點營業?”他聽到一位明顯已醉醺醺的男子的聲音。
The owner was so furious, he slammed down the receiver and went back to bed. A few minutes later there was another call and he heard the same voice ask the same question. "Listen," the owner shouted ,"there's no sense in asking me what time I open because I wouldn't let a person in your condition in-"
店主非常氣憤，砰地一聲掛上電話又上牀去睡。幾分鐘後又有一個電話，他聽到還是那個聲音問同樣的問題。“聽着，”店主嚷道，“不要問我什麼時候營業，因爲我不會讓你這種人進----”
"I don't want to get in," the caller interjected. "I want to get out“
我不是想進來，”那人打斷他的話，“我要出去。”
看了“英語短小笑話”的人還看了：
1.最搞笑的英語小笑話十則
2.簡單英語小笑話12篇
3.英語爆笑笑話
4.英語小笑話很短的
5.英語經典小笑話
6.簡短搞笑英文笑話
