當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度

推薦人: 來源: 閱讀: 1.23W 次

 

先聲明一下,這是一條有味道的推文啊,非戰鬥人員請提前做好防備措施!事情是這樣的,那個充斥着神祕逗樂氛圍的印度,居然推出了一款由牛糞製成的“芯片”。

這個說法當時就給我看傻了。仔細一查,竟然是真事!

推出“牛糞芯片”的是一個印度名爲“Rashtriya Kamdhenu Aayog”(RKA)的組織,去年剛剛成立,隸屬於印度農業畜牧部門。

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度

在啓動儀式中,負責人凱瑟里亞稱,“牛糞可以保護所有人,它是抗輻射的,科學證明,這是一種可用於手機的芯片。它還能保護人們免受疾病的侵害。”

他還希望在印度全國範圍內推廣牛糞產品。

Speaking at the launch of a nationwide campaign aimed at proMoting cow dung products, Kathiria said: “See, this is a radiation chip. You can keep it in your mobile. We have seen that if you keep this chip in your mobile, it reduces radiation significantly. If you want to avoid disease, then this is going to be used.”

在開展旨在推廣牛糞產品的全國性運動的講話中,凱瑟里亞說:“瞧,這是輻射芯片。你可以將它放在手機中。我們已經看到,如果將這個芯片保留在手機中,它將大大減少輻射。如果想避免疾病的話使用它就可以。”

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第2張

目前已經有超過500個印度牛場加入到了牛糞芯片的生產隊伍中,爲其提供必要的生產原料。

據說,這些牛糞芯片的零售價可能會達到50-100盧比(摺合約4.6-9.1元人民幣)

“One person is exporting such chips to the U.S., where it is sold at about $10 (P480) each,” he was quoted as saying by the English-language daily.

一家英語日報引用他的話說:“有人正在向美國出口這種芯片,在那裏每個芯片的售價約爲10美元(P480)。”

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第3張

他還順帶推銷了一把“牛糞餅”,據說光是把它放在家裏就能減少輻射,迎來健康生活...

Displaying other products manufactured using cow dung, the officiAl added: “Cow dung is anti-radiation, it protects all... if you bring this home, your place will become radiation-free… All this has been approved by science.”

這位官員展示了其他用牛糞製造的產品,他補充道:“牛糞具有防輻射作用,可以保護所有人……如果把這些產品帶回家,你的住所將變成無輻射的……所有這些都已經過科學認可。”

Apparently, when asked whether the chips are certified by a government laboratory, Kathiria said: “These are not certified but tested. It can be tested in any laboratory, even in a college.”

當被問及這些芯片是否經過政府實驗室的認證時,凱瑟里亞稱:“這些未經認證,而是經過了測試。它可以在任何實驗室、甚至在大學中進行測試。”

消息一出,國內外網友的評論都炸了,有網友說:

“終於找到了不買iPhone12的理由,因爲沒有搭載牛糞芯片!”

“手機泡一下恆河水效果會更好哦親。”

4

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第4張

本來以爲“牛糞芯片”已經很奇葩了,萬萬沒想到,印度另一個組織都在着手開發“牛糞藥物”了!這...

據說這種藥物含有牛提供的5種物質,其中包括牛糞、牛尿、牛奶、凝乳以及酥油

 

這支研發團隊,已經被安排到牛棚中進行研究,旨在研發出“包治百病”的牛糞藥物...

兄弟,來一口牛尿不?包治百病那種

可能很多人都會問,好好一個國家,爲什麼對牛糞如此鍾情?

因爲印度向來有神牛崇拜的傳統,牛被賦予了象徵繁育、財富等神性符號。

殺牛在大部分地區是犯法的,並且可能會判坐牢,就算是運輸牛肉也不行,可見牛在印度的地位。

The Hindu Vedas say that the cow is holy and should be worshiped. In India, cows are very important animal resources and are highly useful in agriculture and dairy industry.


印度吠陀經中稱牛是聖潔的,應該被崇拜。在印度,奶牛是非常重要的動物資源,在農業和奶業中非常有用。

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第5張

於是,牛的排泄物也成了神聖吉祥的象徵,各種關於牛糞的“奇葩操作”就這樣來了...

比如,在新冠肺炎疫情肆虐印度的時候,印度民衆紛紛搶喝牛尿,說牛尿可以殺死新冠病毒。

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第6張

印度教教徒專門開了個“喝牛尿派對”,有200多名教徒參加,希望藉此來防止新冠病毒。

"We have been drinking cow urine for 21 years, we also take a bath in cow dung. We have never felt the need to consume English medicine," said Om Prakash, one of the party attendees.


參加聚會的人之一奧姆·普拉卡什說:“我們已經喝了21年的牛尿,我們還在牛糞裏洗澡。我們從來沒有覺得需要服用英國的藥。”

 

牛糞洗澡??這是什麼魔幻操作?

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第7張

隨着排燈節的到來,印度今年還計劃生產超過3.3億盞牛糞燈,與廣受歡迎的中國製燈具展開競爭。

你看這個燈,它又黑又小...

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第8張

The Rashtriya Kamdhenu Aayog is targeting production of 33 crore eco-friendly earthen lamps (diyas) made from cow dung during Diwali next month, in order to counter Chinese products, its Chairman Vallabhbhai Kathiria said on Monday.


RashtriyaKamdhenu Aayog的董事長Vallabhbhai Kathiria週一表示,下個月的排燈節期間,他們的目標是生產3.3億盞用牛糞製成的環保土燈,以對抗中國的產品。

但是,人家覺得沒有問題啊,他們始終相信:以牛糞爲原料的產品有“巨大的、未開發的潛力”。

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第9張

About 192 crore kilo of cow dung per day is produced in India at present. There is huge untapped potential in cow dung-based products, he said.


目前,印度每天生產約19.2億公斤牛糞。他說,基於牛糞的產品具有巨大的未開發潛力。

Besides diyas, the Aayog is promoting the production of other products made from dung, urine and milk such as anti-radiation chip, paperweights, Ganesha and Lakshmi idols, incense sticks, candles among others.


除了“牛糞燈”之外,Aayog還推進其他牛糞、牛液和牛奶相關製成品的生產,例如抗輻射芯片、鎮紙、象頭神和拉克希米神像、香薰棒、蠟燭等。

可能在印度人眼裏,萬物皆可牛糞,只有你想不到,沒有他們做不到。用牛糞做神像,也是一門藝術。

cow-dung cake?牛...牛糞蛋糕???別慌,雖然叫cake,但是不是吃的,而是用來做 “ 香薰 ” 的,用於冥想之類。

掌握了牛糞這一核心,何愁不能發家致富。

30歲的Rajas Paranjpe和26歲的妻子Gautami都是媒體營銷專業人士,他們於2018年8月成立了自己的牛場Bodhishop,出售一系列以牛糞和尿液爲基礎的防曬霜、洗面奶和肥皂

什麼?印度官方發明牛糞芯片了?!還要賣給美國?網友:這很印度 第10張

36歲的Umesh Soni是總部位於孟買的微生物學家,是Cowpathy的創始人。

他早在2012年就開始製作自己的有機牛糞皁系列,牛基產品年營業額爲2500萬印度盧比(35萬美元),最近他還增加了一系列非咖啡因飲料。液體茶是由草藥和蒸餾過的牛尿製成的

牛糞是塊磚,哪裏需要哪裏搬,爲了經濟的發展,牛真的承擔太多了。