當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英文經典故事 > 關於英語故事狐狸和葡萄

關於英語故事狐狸和葡萄

推薦人: 來源: 閱讀: 2.97W 次

英語學習的初級階段 ,根據第一語言習得的相關理論及兒童心理特徵的研究 ,講故事有助於激發兒童的語言學習興趣 ,並能使其處於積極而活躍的最佳學習狀態。本站小編分享關於英語故事狐狸和葡萄,希望可以幫助大家!

關於英語故事狐狸和葡萄
  關於英語故事狐狸和葡萄版本1

Early in the fall, a fox saw ripe grapes in a garden. He wanted to eat them. He said to himself, “How lucky I am! I've found some nice grapes.” He crept into the garden, and came to the grapes. He jumped up at the grapes, but he could not reach them. He jumped again and again, but in vain. At last he gave it up, and said to himself, “The grapes are sour. I don't want sour grapes.” And he went away.

  關於英語故事狐狸和葡萄版本2

One hot summer’s day a Fox was strolling through an orchard till he came to a bunch of Grapes just ripening on a vine which had been trained over a lofty branch. ‘Just the thing to quench my thirst,’ quoth he. Drawing back a few paces, he took a run and a jump, and just missed the bunch. Turning round again with a One, Two, Three, he jumped up, but with no greater success. Again and again he tried after the tempting morsel, but at last had to give it up, and walked away with his nose in the air, saying: ‘I am sure they are sour.’

It is easy to despise what you cannot get.

  關於英語故事狐狸和葡萄版本3

One hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes. They were ripe and juicy.

"I'm just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.

He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.

The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.

He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.”

一個炎熱的夏日,狐狸走過一個果園,他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。

狐狸想:“我正口渴呢。”於是他後退了幾步,向前一衝,跳起來,卻無法夠到葡萄。

狐狸後退又試。一次,兩次,三次,但是都沒有得到葡萄。

狐狸試了一次又一次,都沒有成功。最後,他決定放棄,他昂起頭,邊走邊說:“葡萄還沒有成熟,我敢肯定它是酸的。”

寓意:在經歷了許多嘗試而不能獲得成功的時候,有些人往往故意輕視成功,以此來尋求心理安慰。

  看了“關於英語故事狐狸和葡萄”後,本站小編分享“The Pardoner’s Tale”!

The Pardoner’s Tale

Some years ago, there was a group of young men who lived very badly. One Sunday they were sitting in a tavern instead of going to church. A man was killed by a thief called Death. The young men weren’t afraid and made a promise: if one of them was killed the other two will kill the murder.

One day they met an old and poor man who said to them that they could find Death under anoak. The three men ran down the crooked path towards the tree. When they found the oak he saw a huge pile of new gold coins. They immediately forgot all about Death.

The leader said that he must made a plan: they must take the gold away to his house as soon as possible. But they must take it away secretly at night. Therefore, one of the young men, went to the town to get bread and wine for them. When it was dark they carried the gold to one of their houses.

When the youngest had gone, the leader said to the other that he would kill him. The other agree. But the youngest was also thinking about the gold as he ran to the town. He wouldpoison his two companions. He puts the poison in two bottles of wine, but not in the third and went back to the tree.

The story finishes with the youngest stabbed and the other two poisoned.


看了“關於英語故事狐狸和葡萄”的人還看了:

1.狐狸和葡萄英語故事欣賞

2.狐狸和葡萄的英語故事

3.伊索寓言故事《狐狸和葡萄》

4.狐狸與葡萄讀書筆記

5.關於小紅帽和狼的英語故事