優秀簡單的兒童故事3篇

英語小故事強調情節的生動性和連貫性，較適於口頭講述，今天小編就給大家分享一下英語故事，有時間的來看看吧

　　優秀兒童故事翻譯

適當的時機

One day, when I went home after school, I found there was no one at home, so I felt bored. I suddenly thought about the toy I wanted to buy last time, but my mother stopped me, she said I had bought so many toys, I still wanted to buy. I saw my mother put her money in the desk, as I wanted the toy so much, so I took the money and then went to the shop. When my mother came home, she did not realize, but I felt so guilty, I decided to tell her the truth. I finally told my mother, she smiled and told me she waited for me to confess, if I miss the right time to confess, she would be angry, because it would improve me to be a bad child. I was so happy that I confess my mistake at the right time and correct it.

有一天，在我放學回家的時候，我發現沒人在家，所以我感到很無聊。突然我想到了上次想買的玩具，但是媽媽阻止了我，她說我已經買了太多的玩具，但是我仍然想買。我看到過媽媽把錢放在桌子裏，由於我是如此地想要買那個玩具，因此我拿裏錢，走到商店那裏。媽媽回來的時候，她沒有發現，但是我感到很罪惡，我決定告訴她實話。最後我終於告訴了媽媽，她笑了笑，對我說她在等待着我的坦白，如果我錯過了坦白的時間，她會很生氣，因爲這將證明我是個壞孩子。我很開心我及時坦誠了我的錯誤並予以改正。

　　兒童故事翻譯參考

高考記憶

The college entrance exam is a big exam for students, they have learned so many years for the purpose of entering the college. For most person, they have the very deep impression about the big exam, it has changes so many people’s destinies. I had taken part in the exam, I remember it clearly, the situation just like happened yesterday. I studied so hard, in those days that were nearing the exam, all the students focus their attention on the study, we fought together. The paper and the books were piled up our desks, when I entered the classroom, I hardly could see my classmates’ heads. Though it was the tough days for us, we felt happy, because we fought for our future, we believe what we do will bring us a promising future. These memories will linger on my mind forever.

高考對於學生來說是一個大的考試，他們已經學了那麼多年，目的是考上大學。對於大部分人來說，他們對於這個重大的考試有很深的印象，它改變了很多人的命運。我已經參加了高考，我能清楚地記得它，那情形就像發生在昨天。我很努力學習，在那些接近考試的日子，所有的學生都集中他們的精力來學習，我們一起奮鬥。那些書本和試卷堆滿了我們的桌子，當我今日教室時，我幾乎看不到同學的頭。雖然那些日子很艱苦，但是我們覺得很開心，因爲我們爲未來奮鬥，我們相信所做的會讓我們的將來更加的明朗。這些記憶將永存在我的腦海裏。

　　兒童故事翻譯

創造奇蹟

Beijing Olympic Games gives the world so many surprises, we show our new image to the world. Many Chinese heroes fought for the right to hold the Olympic Games, finally we made it. Now we are also successful in winning the right to hold the winter Olympic Games. Our insistence helps us to make so many miracles.

北京奧運會給世界帶來了很多驚喜，我們向世界展示了我們的新形象。很多中國的英雄們爲舉辦奧運會的權利而奮鬥，最終我們辦到了。如今我們也成功贏得了舉辦冬季奧運會的權利。我們的堅持幫助我們創造了很多奇蹟。

Beijing has become the only city to hold the summer and winter Olympic Games so far, we are so proud of it. But the road to achieve this amazing phenomenon is such tough. Early in the 1990s, we started to compete for the vote, but the world did not know our country, the judgers believed that our country was far away from the qualification. So we were rejected again and again. Thanks to the insistent effort, we won the vote and fulfilled this dream. Two days ago, we won another vote for holding the winter Olympic Games. Two times to win the rights is such inspiring news, we are creating miracle all the time.

北京目前成爲了唯一能舉辦夏季和冬季奧運會的城市，我們爲此感到自豪。但是在到達如此驚人成就的這條路卻是那麼的艱難。早在1990年，我們就開始了競爭投票，但是世界並不瞭解我們國家，裁判們覺得中國還遠遠未達到資格。因此我們遭到了一次又一次的拒絕。多虧了堅持不懈的努力，我們贏得了選票，實現了願望。兩天以前，我們也贏得了另外一場投票，那就是舉辦冬季奧運會。這兩次贏得舉辦權是如此鼓舞人心的消息，我們一直在創造奇蹟。