又見最牛"釘子戶"
A half-demolished residential building stands alone in the middle of a vast construction site near a railway station in Wenling city of East China’s Zhejiang province on Nov 21, 2012.
圖釋：2012年11月21日，在中國東部浙江省溫嶺市火車站附近，一棟半拆除的居民樓孤獨地矗立在大型建築工地中間。An isolated five-floor building is standing in the middle of a new road that will soon be open in Wenling, Zhejiang province, the People’s Daily reported.
人民日報報道，在浙江省溫嶺市一條將要開通的寬闊的道路中間，一棟5層小樓突兀地矗立在其中。A family from Xiayangzhang village insists on living on the isolated building, because they are not satisfied with the relocation compensation offered by the government, according to the neighbors.
據此樓附近的鄰居說，由於對政府提供的搬遷賠償不滿意，這個來自下洋張村的家庭堅持居住在這棟孤樓上。
To guarantee their safety, neighboring rooms next to them are being kept from demolition, though the neighbors all moved out.
鑑於安全理由，儘管鄰居們都搬走了，政府仍保留了這家鄰近的房間，沒有進行拆除。The road, which leads to the Wenling Railway Station, hasn’t been put into use yet.
這條通往溫嶺市火車站的道路還沒有投入使用。
Luo Baogen, one of only two residents including his wife living in a half-demolished residential building, watches TV in his bedroom.
圖釋：羅保根和他的妻子兩人住在這半拆除的房子的臥室裏收看電視。
