當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 威馬遜颱風肆虐中國

威馬遜颱風肆虐中國

推薦人: 來源: 閱讀: 4.75K 次

Typhoon Rammasun's violent winds and heavy rains are continuing a destructive path, killing 17 people in China after claiming nearly 100 lives in the Philippines.

威馬遜颱風肆虐中國

The storm left eight people dead in the island province of Hainan before reaching the mainland, where nine died in Guangxi, according to Chinese state media.

At least 94 people are dead and six still missing in the Philippines following the storm, which knocked out power to millions in the capital of Manila.

The typhoon regained strength over the South China Sea and made landfall Friday in China with winds exceeding 200 kilometers an hour, making it the strongest storm to hit the area in 41 years.

Heavy rains are expected to lash northern China early this week.

A new storm, Matmo, could bring another round of heavy wind and rains to the same areas battered by Rammasun.超強颱風威馬遜在菲律賓造成近百人喪生後在中國登陸,狂風暴雨天氣造成17人死亡。

中國媒體報道,颱風威馬遜造成海南島8人死亡,廣西9人死亡。此前臺風威馬遜襲擊菲律賓,至少94人喪生, 6人下落不明,首都馬尼拉數百萬人斷電。

颱風威馬遜經過南中國海時擴大勢頭,星期五在中國登陸時每小時風速超過200公里,是當地41年來的最大風暴。

中國北部預計本星期初將出現暴雨天氣。新臺風麥德姆將再次給“威馬遜”災區帶來暴雨。