當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 伊朗專家會議選定強硬派負責人大綱

伊朗專家會議選定強硬派負責人大綱

推薦人: 來源: 閱讀: 2.68W 次

The council of clerics in charge of selecting and supervising Iran's supreme leader chose Tuesday to make a hardline conservative its new chairman.

伊朗專家會議選定強硬派負責人

The Assembly of Experts elected 83-year-old Mohammad Yazdi to a term that will last until early next year, when the entire assembly will be up for election along with another vote for chairman. He succeeds Ayatollah Mohammadreza Mahdavi Kani, who died in October.

Yazdi won 47 votes in the 86-member assembly, beating out former President Akbar Hashemi Rafsanjani's 24 votes.

The cleric is also a member of Iran's influential Guardian Council that approves candidates to run in elections and can veto laws passed by the parliament.伊朗負責選擇和監督最高領袖的神職人員委員會星期二選舉保守的強硬派人物穆罕默德•亞茲迪爲該會議新的主席。

專家會議推選現年83歲的亞茲迪擔任主席,任期一年。在明年年初會議主席及所有會議成員都要重新選舉。亞茲迪接替去年10月去世的前主席卡尼。

86人的專家會議中亞茲迪獲得47票,擊敗獲得24票的前總統拉夫桑賈尼。

亞茲迪也是伊朗有影響力的憲法監護委員會的成員。該委員會負責審查候選人資格,也有權否決議會通過的法案。